“尚怜波月蔽亏山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚怜波月蔽亏山”出自哪首诗?
答案: “尚怜波月蔽亏山”出自: 宋代 陈傅良的 《题钱宰吸光亭图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng lián bō yuè bì kuī shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“尚怜波月蔽亏山”的上一句是什么?
答案:
“尚怜波月蔽亏山”的上一句是: 惟有澄波兼皓月 , 诗句拼音为: wéi yǒu chéng bō jiān hào yuè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“尚怜波月蔽亏山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尚怜波月蔽亏山”已经是最后一句了。
“尚怜波月蔽亏山”全诗
题钱宰吸光亭图 (tí qián zǎi xī guāng tíng tú)
栖身云梦八九上,用意风雩五六间。
惟有澄波兼皓月,尚怜波月蔽亏山。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“尚怜波月蔽亏山”繁体原文
題錢宰吸光亭圖
棲身雲夢八九上,用意風雩五六間。
惟有澄波兼皓月,尚憐波月蔽虧山。
“尚怜波月蔽亏山”韵律对照
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
栖身云梦八九上,用意风雩五六间。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
惟有澄波兼皓月,尚怜波月蔽亏山。
“尚怜波月蔽亏山”全诗注音
栖身云梦八九上,用意风雩五六间。
惟有澄波兼皓月,尚怜波月蔽亏山。
“尚怜波月蔽亏山”全诗翻译
译文:
居住在云梦的高山之巅,有意地修建了五六间风雨亭。
只有清澈的水面和明亮的月光,仍然钟情于波光与月色相映遮掩了亏山。
总结:
诗人描绘了自己居住在云梦之地的景象,以及他在高山上所建的风雨亭。其中,只有清澈的水面和皓洁的月光仍然使他迷恋,而波光和月色则遮掩了亏山的缺损之处。这表达了诗人对自然景色的喜爱和感悟,同时也暗示了一种超越物质、追求纯粹和完美的情感。
“尚怜波月蔽亏山”相关诗句:
- 尚怜波月蔽亏山 出自 [宋] 陈傅良 ·《题钱宰吸光亭图 》
- 日月遭蔽亏 出自 [宋] 欧阳修 ·《获麟赠姚辟先辈 》
- 日月之蔽亏 出自 [宋] 陈傅良 ·《次沈俭夫求花木韵 》
- 日月所蔽亏 出自 [宋] 王安石 ·《垂虹亭 》
- 月出重蔽亏 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕雨大作复呈潘提举 》
- 日月相蔽亏 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其四 》
- 蔽亏星月光 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 金石台 》
- 日月无蔽亏 出自 [宋] 叶适 ·《送蒋少韩 》
- 蔽亏日月光 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《伐木 》
- 日月亏蔽烟岚屯 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 月桂星榆相蔽亏 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 萝烟石月相蔽亏 出自 [唐] 林滋 ·《望九华山 》
- 云山晚蔽亏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春中澣後一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其一 》
- 山川互蔽亏 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 初入太湖 》
- 楚山争蔽亏 出自 [唐] 孟郊 ·《梦泽中行 》
- 三山转亏蔽 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 连山巧蔽亏 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔武仲金陵九咏 见江亭 》
- 俯仰宇宙兮日月蔽亏 出自 [宋] 康与之 ·《招真词 》
- 山下阴睛只蔽亏 出自 [宋] 胡寅 ·《登上封三绝 其二 》
- 草蔓漫天山蔽亏 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵叔衍兄贺生子 》