“日月无蔽亏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日月无蔽亏”出自哪首诗？
答案： “日月无蔽亏”出自： 宋代 叶适的 《送蒋少韩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rì yuè wú bì kuī ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“日月无蔽亏”的上一句是什么？
答案：
“日月无蔽亏”的上一句是： 惠我过始觌 , 诗句拼音为： huì wǒ guò shǐ dí
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“日月无蔽亏”的下一句是什么？
答案： “日月无蔽亏”的下一句是： 空水互摧激 , 诗句拼音为： kōng shuǐ hù cuī jī ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“日月无蔽亏”全诗
送蒋少韩 (sòng jiǎng shǎo hán)
昔子岳阳去，我病不能吟。
久抛风烟句，永结江湖心。
子今岳阳归，惠我过始觌。
日月无蔽亏，空水互摧激。
濯足洞庭浦，曦发君山颠。
谁惊瘦到骨，所要清为天。
蔀家丰屋永新县，象牀金簟春风转。
提壶未许劝人留，求言待上茅茨殿。
仄仄仄平仄，仄仄仄平○。
仄平平平仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
仄仄平仄平，○仄仄平仄。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄平○，仄平平仄平平仄。
平平仄仄仄平○，平平仄仄平平仄。
“日月无蔽亏”繁体原文
送蔣少韓
昔子岳陽去，我病不能吟。
久拋風煙句，永結江湖心。
子今岳陽歸，惠我過始覿。
日月無蔽虧，空水互摧激。
濯足洞庭浦，晞髮君山顛。
誰驚瘦到骨，所要清爲天。
蔀家豐屋永新縣，象牀金簟春風轉。
提壺未許勸人留，求言待上茅茨殿。
“日月无蔽亏”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄仄平○。
昔子岳阳去，我病不能吟。
仄平平平仄，仄仄平平平。
久抛风烟句，永结江湖心。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
子今岳阳归，惠我过始觌。
仄仄平仄平，○仄仄平仄。
日月无蔽亏，空水互摧激。
仄仄仄○仄，平仄平平平。
濯足洞庭浦，曦发君山颠。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
谁惊瘦到骨，所要清为天。
仄平平仄仄平○，仄平平仄平平仄。
蔀家丰屋永新县，象牀金簟春风转。
平平仄仄仄平○，平平仄仄平平仄。
提壶未许劝人留，求言待上茅茨殿。
“日月无蔽亏”全诗注音
昔子岳阳去，我病不能吟。
久抛风烟句，永结江湖心。
子今岳阳归，惠我过始觌。
日月无蔽亏，空水互摧激。
濯足洞庭浦，曦发君山颠。
谁惊瘦到骨，所要清为天。
蔀家丰屋永新县，象牀金簟春风转。
提壶未许劝人留，求言待上茅茨殿。
“日月无蔽亏”全诗翻译
译文：
昔日子岳阳去，我因病而不能吟咏。
久已抛弃风尘中的诗句，永远结下江湖之情。
子今岳阳归来，惠临我门才得一睹。
日月无蔽亏损，像空中的水互相激荡。
在洞庭湖畔洗足，太阳从君山巅升起。
谁能感悟瘦骨清心的境界，心中所求皆是清高如天。
家宅繁华永新县，床榻上的象牙屏风在春风中转动。
提着酒壶，不愿劝人留步，期待着进入茅茨殿中倾诉心声。
总结：
这首诗描述了诗人思念昔日友人离去，以及友人归来后再次相见的情景。诗人抒发了对友人的思念之情，以及对友情的珍重与深情厚谊。诗中借洞庭湖、君山等自然景物和象征意象，来表达了对纯洁高远、清心寡欲的追求，以及对美好生活的向往。整首诗情感真挚，用典雅的语言描绘了友谊的深厚与珍贵。
“日月无蔽亏”相关诗句：
- 日月无蔽亏 出自 [宋] 叶适 ·《送蒋少韩 》
- 蔽亏日月光 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《伐木 》
- 日月之蔽亏 出自 [宋] 陈傅良 ·《次沈俭夫求花木韵 》
- 日月相蔽亏 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其四 》
- 日月遭蔽亏 出自 [宋] 欧阳修 ·《获麟赠姚辟先辈 》
- 日月所蔽亏 出自 [宋] 王安石 ·《垂虹亭 》
- 日月亏蔽烟岚屯 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 俯仰宇宙兮日月蔽亏 出自 [宋] 康与之 ·《招真词 》
- 蔽亏星月光 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 金石台 》
- 月出重蔽亏 出自 [宋] 赵蕃 ·《是夕雨大作复呈潘提举 》
- 白日爲蔽亏 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 白日互亏蔽 出自 [宋] 张嵲 ·《奉和李元叔察院秋怀 》
- 白日互蔽亏 出自 [宋] 刘攽 ·《西都大内作 》
- 朝日常蔽亏 出自 [宋] 许当 ·《黄蘖山 》
- 萝烟石月相蔽亏 出自 [唐] 林滋 ·《望九华山 》
- 尚怜波月蔽亏山 出自 [宋] 陈傅良 ·《题钱宰吸光亭图 》
- 月桂星榆相蔽亏 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 蔽亏无行路 出自 [宋] 王安石 ·《寄曾子固二首 其一 》
- 浮云无蔽亏 出自 [宋] 吴芾 ·《和胡经仲中秋 》
- 局促帘栊日亏蔽 出自 [宋] 释道潜 ·《慧觉孜师绿筠轩 》