首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 垂虹亭 > 日月所蔽亏

“日月所蔽亏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日月所蔽亏”出自哪首诗?

答案:日月所蔽亏”出自: 宋代 王安石 《垂虹亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì yuè suǒ bì kuī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“日月所蔽亏”的上一句是什么?

答案:日月所蔽亏”的上一句是: 地与天不隔 , 诗句拼音为: dì yǔ tiān bù gé ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“日月所蔽亏”的下一句是什么?

答案:日月所蔽亏”的下一句是: 东西渺然白 , 诗句拼音为: dōng xī miǎo rán bái ,诗句平仄:平平仄平仄

“日月所蔽亏”全诗

垂虹亭 (chuí hóng tíng)

朝代:宋    作者: 王安石

三江五湖口,地与天不隔。
日月所蔽亏,东西渺然白。
漫漫浸北斗,浩浩浮南极。
谁投此虹蜺,欲济两间厄。
中流杂蜃气,栏楯相承翼。
初疑神所为,灭没在顷刻。
晨兴坐其上,傲兀至中昃。
犹怜变化功,不谓因人役。
今君持酒浆,谈笑顾宾客。
颇夸九州物,壮丽此无敌。
荧煌丹砂柱,璀璨黄金壁。
中家不虑始,助我皆豪殖。
喟予独感此,剥烂有终极。
改作不可无,还当采民力。

○平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄○仄仄,仄仄平平仄。
平平仄○○,仄仄仄○仄。
○平仄仄仄,平仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄○仄。
平○仄○仄,仄仄仄○仄。
○平仄仄平,仄仄平平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平仄,仄仄平平仄。
○平仄○仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平○仄平仄。

sān jiāng wǔ hú kǒu , dì yǔ tiān bù gé 。
rì yuè suǒ bì kuī , dōng xī miǎo rán bái 。
màn màn jìn běi dòu , hào hào fú nán jí 。
shuí tóu cǐ hóng ní , yù jì liǎng jiān è 。
zhōng liú zá shèn qì , lán dùn xiāng chéng yì 。
chū yí shén suǒ wèi , miè méi zài qǐng kè 。
chén xīng zuò qí shàng , ào wù zhì zhōng zè 。
yóu lián biàn huà gōng , bù wèi yīn rén yì 。
jīn jūn chí jiǔ jiāng , tán xiào gù bīn kè 。
pō kuā jiǔ zhōu wù , zhuàng lì cǐ wú dí 。
yíng huáng dān shā zhù , cuǐ càn huáng jīn bì 。
zhōng jiā bù lǜ shǐ , zhù wǒ jiē háo zhí 。
kuì yǔ dú gǎn cǐ , bāo làn yǒu zhōng jí 。
gǎi zuò bù kě wú , huán dāng cǎi mín lì 。

“日月所蔽亏”繁体原文

垂虹亭

三江五湖口,地與天不隔。
日月所蔽虧,東西渺然白。
漫漫浸北斗,浩浩浮南極。
誰投此虹蜺,欲濟兩間阨。
中流雜蜃氣,欄楯相承翼。
初疑神所爲,滅沒在頃刻。
晨興坐其上,傲兀至中昃。
猶憐變化功,不謂因人役。
今君持酒漿,談笑顧賓客。
頗誇九州物,壯麗此無敵。
熒煌丹砂柱,璀璨黄金壁。
中家不慮始,助我皆豪殖。
喟予獨感此,剝爛有終極。
改作不可無,還當采民力。

“日月所蔽亏”韵律对照

○平仄平仄,仄仄平仄仄。
三江五湖口,地与天不隔。

仄仄仄仄平,平平仄平仄。
日月所蔽亏,东西渺然白。

仄仄○仄仄,仄仄平平仄。
漫漫浸北斗,浩浩浮南极。

平平仄○○,仄仄仄○仄。
谁投此虹蜺,欲济两间厄。

○平仄仄仄,平仄○平仄。
中流杂蜃气,栏楯相承翼。

平平平仄平,仄仄仄○仄。
初疑神所为,灭没在顷刻。

平○仄○仄,仄仄仄○仄。
晨兴坐其上,傲兀至中昃。

○平仄仄平,仄仄平平仄。
犹怜变化功,不谓因人役。

平平平仄平,平仄仄平仄。
今君持酒浆,谈笑顾宾客。

○平仄平仄,仄仄仄平仄。
颇夸九州物,壮丽此无敌。

平平平平仄,仄仄平平仄。
荧煌丹砂柱,璀璨黄金壁。

○平仄○仄,仄仄平平仄。
中家不虑始,助我皆豪殖。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
喟予独感此,剥烂有终极。

仄仄仄仄平,平○仄平仄。
改作不可无,还当采民力。

“日月所蔽亏”全诗注音

sān jiāng wǔ hú kǒu , dì yǔ tiān bù gé 。

三江五湖口,地与天不隔。

rì yuè suǒ bì kuī , dōng xī miǎo rán bái 。

日月所蔽亏,东西渺然白。

màn màn jìn běi dòu , hào hào fú nán jí 。

漫漫浸北斗,浩浩浮南极。

shuí tóu cǐ hóng ní , yù jì liǎng jiān è 。

谁投此虹蜺,欲济两间厄。

zhōng liú zá shèn qì , lán dùn xiāng chéng yì 。

中流杂蜃气,栏楯相承翼。

chū yí shén suǒ wèi , miè méi zài qǐng kè 。

初疑神所为,灭没在顷刻。

chén xīng zuò qí shàng , ào wù zhì zhōng zè 。

晨兴坐其上,傲兀至中昃。

yóu lián biàn huà gōng , bù wèi yīn rén yì 。

犹怜变化功,不谓因人役。

jīn jūn chí jiǔ jiāng , tán xiào gù bīn kè 。

今君持酒浆,谈笑顾宾客。

pō kuā jiǔ zhōu wù , zhuàng lì cǐ wú dí 。

颇夸九州物,壮丽此无敌。

yíng huáng dān shā zhù , cuǐ càn huáng jīn bì 。

荧煌丹砂柱,璀璨黄金壁。

zhōng jiā bù lǜ shǐ , zhù wǒ jiē háo zhí 。

中家不虑始,助我皆豪殖。

kuì yǔ dú gǎn cǐ , bāo làn yǒu zhōng jí 。

喟予独感此,剥烂有终极。

gǎi zuò bù kě wú , huán dāng cǎi mín lì 。

改作不可无,还当采民力。

“日月所蔽亏”全诗翻译

译文:
三江五湖的出口,地与天没有隔阂。白天和黑夜交替,阴晴圆缺,东西遥远而空旷。无边无际地延伸北极星,浩浩荡荡地浮动着南极。谁投下这彩色的蜺(古代传说中的神鸟,会带来好运),欲济两间困厄。

中流飘浮着蜃气,形成了天幕上连绵的栏楯(形如楯盾的云彩),宛如双翼相承。起初我怀疑这是神明的所作所为,转瞬间却消失无踪。早晨醒来坐在其中,高傲地等到中午时分。仍然欣赏这变化的壮丽之处,不觉得是因为人力所为。

如今,你手持酒浆,谈笑招待宾客。颇自夸九州的珍奇物产,这壮丽的景象无人能敌。像荧煌的丹砂柱一样明亮,像璀璨的黄金壁一样华丽。平常家庭还未开始考虑富贵,你的帮助让我们都成为了富有的人。

唉,我独自感慨万千,变故不断有终极。这首诗不可无人加以赞美,还需借助众人的力量来创作。

“日月所蔽亏”诗句作者王安石介绍:

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中谥文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。更多...

“日月所蔽亏”相关诗句: