“顔衰得酒和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“顔衰得酒和”出自哪首诗？
答案： “顔衰得酒和”出自： 宋代 姚孝锡的 《次韵秋兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán shuāi dé jiǔ hé ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“顔衰得酒和”的上一句是什么？
答案：
“顔衰得酒和”的上一句是： 夜永凭诗遣 , 诗句拼音为： yè yǒng píng shī qiǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“顔衰得酒和”的下一句是什么？
答案： “顔衰得酒和”的下一句是： 故溪千树柳 , 诗句拼音为： gù xī qiān shù liǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“顔衰得酒和”全诗
次韵秋兴 (cì yùn qiū xīng)
老畏年光速，愁添旅梦多。
西风着梧竹，归思入烟波。
夜永凭诗遣，顔衰得酒和。
故溪千树柳，谁复晒渔蓑。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“顔衰得酒和”繁体原文
次韻秋興
老畏年光速，愁添旅夢多。
西風著梧竹，歸思入煙波。
夜永憑詩遣，顔衰得酒和。
故溪千樹柳，誰復曬漁蓑。
“顔衰得酒和”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
老畏年光速，愁添旅梦多。
平平仄平仄，平仄仄平平。
西风着梧竹，归思入烟波。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夜永凭诗遣，顔衰得酒和。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
故溪千树柳，谁复晒渔蓑。
“顔衰得酒和”全诗注音
老畏年光速，愁添旅梦多。
西风着梧竹，归思入烟波。
夜永凭诗遣，顔衰得酒和。
故溪千树柳，谁复晒渔蓑。
“顔衰得酒和”全诗翻译
译文：
老去常感觉时间流逝如飞，忧心忡忡，梦中常添旅途之苦。西风吹拂着梧桐竹子，思乡之情沉浸于烟波之中。夜深人静时倚诗消遣愁苦，面容渐衰便寻酒为伴。故乡溪边茂密的柳树成千上万，不知有谁再晒渔民所穿的蓑衣。
“顔衰得酒和”相关诗句：
- 顔衰得酒和 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次韵秋兴 》
- 衰顔得村酒 出自 [宋] 陆游 ·《以菜茹饮酒自嘲 》
- 衰顔得酒红 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 凌风台 》
- 衰顔得酒晕生红 出自 [宋] 王十朋 ·《和宝印叔见寄 其一 》
- 衰顔得酒脸生光 出自 [宋] 谢逸 ·《醉中排闷 其一 》
- 衰顔得酒还如少 出自 [宋] 蔡戡 ·《思归 其二 》
- 衰顔得酒尚能赬 出自 [宋] 袁说友 ·《乞酒於林子长通判 》
- 得酒径借衰顔红 出自 [宋] 李弥逊 ·《用硕夫韵述怀 其一 》
- 衰顔得酒定须丹 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶欲移厨过云榭示诗次韵 》
- 衰顔得酒犹强发 出自 [宋] 欧阳修 ·《新霜二首 其一 》
- 衰顔得酒失槁枯 出自 [宋] 陈造 ·《谢仪真诸公 》
- 衰顔頼酒酡 出自 [宋] 陆游 ·《吴歌 》
- 酒驻衰顔浅 出自 [宋] 宋祁 ·《九日至卫南 》
- 衰顔欺薄酒 出自 [宋] 刘宰 ·《长林场海边道上 》
- 衰顔借酒红 出自 [宋] 虞俦 ·《舟中冬至 》
- 顔衰酒借红 出自 [宋] 陈师道 ·《除夜对酒赠少章 》
- 顔衰酒强潮 出自 [宋] 杨万里 ·《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一 》
- 衰顔凭酒润 出自 [宋] 林景熙 ·《新春 》
- 酒炉曾借衰顔红 出自 [宋] 潘大临 ·《题张圣言画四时景物 其四 》
- 老红乘酒驻衰顔 出自 [宋] 王之道 ·《青梅 》