“栽花满一园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“栽花满一园”出自哪首诗?
答案: “栽花满一园”出自: 宋代 白玉蟾的 《小桃源》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zāi huā mǎn yī yuán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“栽花满一园”的上一句是什么?
答案:
“栽花满一园”的上一句是: 好事开三径 , 诗句拼音为:hǎo shì kāi sān jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“栽花满一园”的下一句是什么?
答案: “栽花满一园”的下一句是: 前头平俯水 , 诗句拼音为: qián tou píng fǔ shuǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“栽花满一园”全诗
小桃源 (xiǎo táo yuán)
好事开三径,栽花满一园。
前头平俯水,里面曲通村。
自有鸠夫妇,仍多竹子孙。
醉归迷去路,题作小桃源。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“栽花满一园”繁体原文
小桃源
好事開三徑,栽花滿一園。
前頭平俯水,裏面曲通村。
自有鳩夫婦,仍多竹子孫。
醉歸迷去路,題作小桃源。
“栽花满一园”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好事开三径,栽花满一园。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
前头平俯水,里面曲通村。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自有鸠夫妇,仍多竹子孙。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
醉归迷去路,题作小桃源。
“栽花满一园”全诗注音
好事开三径,栽花满一园。
前头平俯水,里面曲通村。
自有鸠夫妇,仍多竹子孙。
醉归迷去路,题作小桃源。
“栽花满一园”全诗翻译
译文:
好事开三条道,栽花满一园。
前头平俯水,里面曲通村。
自有鸠夫妇,仍多竹子孙。
醉归迷去路,题作小桃源。
总结:
这首古文描述了一幅美好景象,有三条小径开拓着,园中花草扶疏,美景如画。前面有一片平缓的水面,里面是弯曲通达的村落。这里有一对鸠鸟夫妇,还有许多竹子的子孙。诗人醉酒归来,迷失了归路,便将此处称作小桃源,表达了对这美丽的景色的喜爱和向往之情。
“栽花满一园”相关诗句:
- 栽花满一园 出自 [宋] 白玉蟾 ·《小桃源 》
- 栽花种竹满平园 出自 [宋] 周必大 ·《杨子直秘书以一诗送小儿归省又一绝及平园花木校文苑英华并次韵发笑 其二 》
- 十年栽种满园花 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其四 》
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其一 》
- 会栽修竹满园池 出自 [宋] 李纲 ·《以墨戏归志宏复有诗来次韵答之 》
- 枉将荆棘满园栽 出自 [宋] 赵希逢 ·《和再还建上旧店 》
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和赵同叔见寄韵 其二 》
- 山园手栽花 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其三 》
- 有园不栽花 出自 [宋] 宋自逊 ·《田家谣 》
- 南园北园花满风 出自 [宋] 李缜 ·《句 其四 》
- 南园北园花满风 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二 》
- 分我幽园花数栽 出自 [宋] 程公许 ·《小诗柬道传觅花栽 》
- 税园随分买花栽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秀野 》
- 园丁自饱栽花利 出自 [宋] 董嗣杲 ·《梅坡园 》
- 园里未栽怀县花 出自 [宋] 李洪 ·《残春偶作 其一 》
- 只把园花取次栽 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其一 》
- 出郭栽花涉小园 出自 [宋] 王炎 ·《题姜尧章旧游诗卷 》
- 叠石栽花作小园 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其一 》
- 等闲栽遍小园花 出自 [宋] 蔡戡 ·《次蔡介卿雪中见寄 其二 》
- 始知园圃谩栽花 出自 [宋] 陈郁 ·《看落花 》