“满园桃李手亲栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满园桃李手亲栽”出自哪首诗?
答案: “满园桃李手亲栽”出自: 宋代 胡仲弓的 《和赵同叔见寄韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn yuán táo lǐ shǒu qīn zāi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“满园桃李手亲栽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“满园桃李手亲栽”已经是第一句了。
问题3:“满园桃李手亲栽”的下一句是什么?
答案: “满园桃李手亲栽”的下一句是: 治世何尝弃不材 , 诗句拼音为: zhì shì hé cháng qì bù cái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“满园桃李手亲栽”全诗
和赵同叔见寄韵 其二 (hé zhào tóng shū jiàn jì yùn qí èr)
满园桃李手亲栽,治世何尝弃不材。
可恨天南流落客,九霄雨露不曾来。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“满园桃李手亲栽”繁体原文
和趙同叔見寄韻 其二
滿園桃李手親栽,治世何嘗棄不材。
可恨天南流落客,九霄雨露不曾來。
“满园桃李手亲栽”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
满园桃李手亲栽,治世何尝弃不材。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可恨天南流落客,九霄雨露不曾来。
“满园桃李手亲栽”全诗注音
满园桃李手亲栽,治世何尝弃不材。
可恨天南流落客,九霄雨露不曾来。
“满园桃李手亲栽”全诗翻译
译文:
满园桃李是我亲手栽种的,治理国家时从未抛弃过任何不才之人。
可恨的是,南方的天空流落了我,九重天的雨露从未降临过。
这首诗表达了诗人对自己辛勤栽培的事业的自豪,但也感叹了自己在政治上的不幸遭遇,以及无法得到天意青睐的遗憾。
“满园桃李手亲栽”相关诗句:
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和赵同叔见寄韵 其二 》
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其一 》
- 西园桃李变新栽 出自 [宋] 王蕃 ·《句 》
- 後园不见栽桃李 出自 [宋] 文彦博 ·《近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其五 》
- 北园新栽桃李枝 出自 [唐] 崔颢 ·《孟门行 》
- 西园到日栽桃李 出自 [唐] 李绅 ·《滁阳春日怀果园闲宴 》
- 南园一色栽桃李 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明洛阳看花 其四 》
- 南园桃李近方栽 出自 [宋] 司马光 ·《看花四绝句 其四 》
- 千株桃李手新栽 出自 [宋] 余靖 ·《寄袭长老 》
- 闻说手栽桃李在 出自 [宋] 陆佃 ·《韩康公挽歌词三首 其一 》
- 手栽桃李十余春 出自 [唐] 高骈 ·《句 一 》
- 手栽桃李已成花 出自 [宋] 章甫 ·《王梦得意久出远归惠诗次韵 》
- 旧栽桃李满淮山 出自 [宋] 王禹偁 ·《送交代刘斐裁之大夫 》
- 栽培桃李满天下 出自 [宋] 邵雍 ·《和人闻韩魏公出镇永兴过洛 》
- 河阳满县栽桃李 出自 [宋] 卢襄 ·《初薰堂红梅 其一 》
- 已栽桃李满天下 出自 [宋] 郑望之 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 》
- 不须满县栽桃李 出自 [宋] 陈襄 ·《和宛丘长官赏花 》
- 且栽桃李满春城 出自 [宋] 綦崇礼 ·《奉酬已懋尚书 其二 》
- 空栽桃李满河阳 出自 [宋] 赵必 ·《南康县圃赏梨花呈长官 其一 》
- 满园桃李花 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 北园 》