“分我幽园花数栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“分我幽园花数栽”出自哪首诗?
答案: “分我幽园花数栽”出自: 宋代 程公许的 《小诗柬道传觅花栽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn wǒ yōu yuán huā shù zāi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“分我幽园花数栽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“分我幽园花数栽”已经是第一句了。
问题3:“分我幽园花数栽”的下一句是什么?
答案: “分我幽园花数栽”的下一句是: 沧洲三径劚蒿莱 , 诗句拼音为: cāng zhōu sān jìng zhú hāo lái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“分我幽园花数栽”全诗
小诗柬道传觅花栽 (xiǎo shī jiǎn dào chuán mì huā zāi)
分我幽园花数栽,沧洲三径劚蒿莱。
殷勤雨露亲培植,小待春风共一杯。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“分我幽园花数栽”繁体原文
小詩柬道傳覓花栽
分我幽園花數栽,滄洲三徑劚蒿萊。
殷勤雨露親培植,小待春風共一杯。
“分我幽园花数栽”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
分我幽园花数栽,沧洲三径劚蒿莱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷勤雨露亲培植,小待春风共一杯。
“分我幽园花数栽”全诗注音
分我幽园花数栽,沧洲三径劚蒿莱。
殷勤雨露亲培植,小待春风共一杯。
“分我幽园花数栽”全诗翻译
译文:
把幽静的花园中的花草分别种植,修剪蓬蒿以保持三条小径的通畅。精心地用雨露滋润培植,等待春风吹来,一同分享一杯酒。
总结:
诗人抒发了自己精心照料幽园花草的心情,用雨露滋润培植,期待春风的到来,表达了对自然美好的向往和享受。
“分我幽园花数栽”相关诗句:
- 分我幽园花数栽 出自 [宋] 程公许 ·《小诗柬道传觅花栽 》
- 税园随分买花栽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秀野 》
- 栽柳栽花已无数 出自 [宋] 姜特立 ·《因见市人以瓦缶莳花屋上有感 》
- 数亩花园半菜园 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其二 》
- 有园不栽花 出自 [宋] 宋自逊 ·《田家谣 》
- 栽花满一园 出自 [宋] 白玉蟾 ·《小桃源 》
- 山园手栽花 出自 [宋] 陆游 ·《幽居五首 其三 》
- 念我故园事栽插 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞食笋 》
- 园丁自饱栽花利 出自 [宋] 董嗣杲 ·《梅坡园 》
- 栽花种竹满平园 出自 [宋] 周必大 ·《杨子直秘书以一诗送小儿归省又一绝及平园花木校文苑英华并次韵发笑 其二 》
- 始知园圃谩栽花 出自 [宋] 陈郁 ·《看落花 》
- 叠石栽花作小园 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其一 》
- 出郭栽花涉小园 出自 [宋] 王炎 ·《题姜尧章旧游诗卷 》
- 园里未栽怀县花 出自 [宋] 李洪 ·《残春偶作 其一 》
- 只把园花取次栽 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其一 》
- 十年栽种满园花 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其四 》
- 等闲栽遍小园花 出自 [宋] 蔡戡 ·《次蔡介卿雪中见寄 其二 》
- 无数桃花傍水栽 出自 [宋] 赵希迈 ·《山寺看桃 》
- 遶槛却栽花数株 出自 [宋] 华岳 ·《舍後丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒 》
- 小囿栽花今数世 出自 [宋] 卢襄 ·《春兴 》