“小园父子自相从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小园父子自相从”出自哪首诗?
答案: “小园父子自相从”出自: 宋代 陆游的 《园中晚饭示儿子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yuán fù zǐ zì xiāng cóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“小园父子自相从”的上一句是什么?
答案:
“小园父子自相从”的上一句是: 一饱何心慕万锺 , 诗句拼音为:yī bǎo hé xīn mù wàn zhōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“小园父子自相从”的下一句是什么?
答案: “小园父子自相从”的下一句是: 蚍蜉布阵雨将作 , 诗句拼音为: pí fú bù zhèn yǔ jiāng zuò ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“小园父子自相从”全诗
园中晚饭示儿子 (yuán zhōng wǎn fàn shì ér zǐ)
一饱何心慕万锺,小园父子自相从。
蚍蜉布阵雨将作,蛱蝶成团春已浓。
涧底束薪供晚爨,街头籴米续晨舂。
盘餐莫恨无兼味,自绕荒畦摘芥菘。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“小园父子自相从”繁体原文
園中晚飯示兒子
一飽何心慕萬鍾,小園父子自相從。
蚍蜉布陣雨將作,蛺蝶成團春已濃。
澗底束薪供晚爨,街頭糴米續晨舂。
盤餐莫恨無兼味,自繞荒畦摘芥菘。
“小园父子自相从”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一饱何心慕万锺,小园父子自相从。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
蚍蜉布阵雨将作,蛱蝶成团春已浓。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
涧底束薪供晚爨,街头籴米续晨舂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
盘餐莫恨无兼味,自绕荒畦摘芥菘。
“小园父子自相从”全诗注音
一饱何心慕万锺,小园父子自相从。
蚍蜉布阵雨将作,蛱蝶成团春已浓。
涧底束薪供晚爨,街头籴米续晨舂。
盘餐莫恨无兼味,自绕荒畦摘芥菘。
“小园父子自相从”全诗翻译
译文:
一饱何心慕万锺,小园父子自相从。
蚍蜉布阵雨将作,蛱蝶成团春已浓。
涧底束薪供晚爨,街头籴米续晨舂。
盘餐莫恨无兼味,自绕荒畦摘芥菘。
总结:
这首诗描述了一个安乐而简朴的家庭生活场景。诗人通过描绘小园中的父子自得其乐,以及大自然中蚍蜉、蛱蝶的活动,展现了生活中美好的细节。涧底束薪准备晚上烧火煮饭,街头忙碌着舂米,表现了平凡而勤劳的生活。而诗末提醒读者,应该珍惜现有的一餐,不要嫌弃其中的单一,反而应该自己动手,在田间地头摘取荒地上的芥菘,感受自然的恩赐。整首诗以淡雅自然的笔触,展示了生活中的美好与充实。
“小园父子自相从”相关诗句:
- 小园父子自相从 出自 [宋] 陆游 ·《园中晚饭示儿子 》
- 与子相从自小年 出自 [宋] 周孚 ·《次崔隠叟韵赠端甫 》
- 父子相携入故园 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三三 》
- 父子老相从 出自 [宋] 陆游 ·《驿壁偶题三首 其一 》
- 父子日相从 出自 [宋] 陆游 ·《农圃歌 》
- 从来父子不相离 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一四 》
- 父子相从归展省 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和忆可庵 》
- 父子自相依 出自 [宋] 陆游 ·《幽居杂题四首 其三 》
- 父子自相濡 出自 [宋] 方回 ·《余生 》
- 父子自相传 出自 [唐] 戴叔伦 ·《抚州对事後送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫 》
- 穷阎父子自相依 出自 [宋] 陆游 ·《雨中示子聿 》
- □□父子自相知 出自 [宋] 方回 ·《五月二十三日怀归二首 其二 》
- 自从二子相继没 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父澄心纸 》
- 白头父子守园庐 出自 [宋] 陆游 ·《园庐 》
- 小小园林意自怜 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔辩上人各赠瑞香花 》
- 小小园亭亦自佳 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋行圃四首 其二 》
- 父老流传从小儿 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 小白相仲父 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 故园从小别 出自 [唐] 贾岛 ·《寄贺兰朋吉 》
- 故园从小别 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》