“神灵攸暨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神灵攸暨”出自哪首诗？
答案： “神灵攸暨”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。》， 诗句拼音为： shén líng yōu jì 。
问题2：“神灵攸暨”的上一句是什么？
答案：
“神灵攸暨”的上一句是： 亿万斯年 , 诗句拼音为： yì wàn sī nián
。
问题3：“神灵攸暨”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“神灵攸暨”已经是最后一句了。
“神灵攸暨”全诗
崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu shén zhǔ shēng diàn yòng 《 xiǎn ān 》 。)
曰嫔于京，天作之配。
进贤审官，克勤其志。
於穆清庙，本仁祖义。
亿万斯年，神灵攸暨。
仄平平平，平仄平仄。
仄平仄平，仄平○仄。
平仄平仄，仄平仄仄。
仄仄平平，平平平仄。
“神灵攸暨”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《顯安》。
曰嬪于京，天作之配。
進賢審官，克勤其志。
於穆清廟，本仁祖義。
億萬斯年，神靈攸暨。
“神灵攸暨”全诗注音
曰嫔于京，天作之配。
进贤审官，克勤其志。
於穆清庙，本仁祖义。
亿万斯年，神灵攸暨。
“神灵攸暨”全诗翻译
译文：
有一天，嫔妃前往京都，仿佛是上天安排的配合。
推举优秀的官员，审慎地施展其才志。
在庄严肃穆的祭祀殿堂，追念先祖的仁德和正义之道。
经过亿万年的岁月，神灵依然庇佑着这片土地。
总结：
诗人叙述了嫔妃前往京都的场景，认为这似乎是上天的安排。又描述了推举贤能官员，以及他们勤勉执志的情景。接着表述在肃穆的庙宇中，弘扬了先祖的仁爱和正义。最后，表达了神灵长久的庇佑之情。整首诗抒发了对美好时光和传统美德的颂扬。
“神灵攸暨”相关诗句：
- 神灵攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 风雨攸暨 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 福祉攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
- 皇灵来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其二 》
- 灵施暨民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《钦安》。 》
- 下暨诸神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其二 》
- 神贶来暨 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 神之来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 奉俎用《丰安》。 》
- 天神咸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 神游来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 》
- 三灵攸赞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 再盥洗用《乾安》。 》
- 百灵攸仰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 迎神 》
- 威灵攸在 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 》
- 灵其攸只 出自 [宋] 曾丰 ·《祀蚕先 》
- 神天攸宅 出自 [宋] 吴愈 ·《三清阁 》
- 神化攸同 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 劲健 》
- 暨暨貔貅力 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 神行利攸博 出自 [唐] 郭邕 ·《洛出书 》
- 攸攸极夜尔何期 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 九 》
- 神之福汝兮百室攸同 出自 [宋] 李新 ·《普州铁山福济庙祀神曲 送神 》