“神游来暨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神游来暨”出自哪首诗?
答案: “神游来暨”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。》, 诗句拼音为: shén yóu lái jì 。
问题2:“神游来暨”的上一句是什么?
答案:
“神游来暨”的上一句是: 景灵在天 , 诗句拼音为: jǐng líng zài tiān
。
问题3:“神游来暨”的下一句是什么?
答案: “神游来暨”的下一句是: 睟容穆然 , 诗句拼音为: suì róng mù rán ,诗句平仄:仄平仄平。
“神游来暨”全诗
真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 (zhēn zōng gào xiǎng liù shǒu shèng zǔ jiàng qīn gào yòng 《 ruì ān 》 。)
於赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胄开先。
齐明钦若,延鸿亿年。
平仄仄仄,仄平仄平。
平平平仄,仄平仄平。
仄平○仄,仄仄平平。
平平平仄,平平仄平。
“神游来暨”繁体原文
真宗告饗六首 聖祖降親告用《瑞安》。
於赫聖祖,景靈在天。
神遊來暨,睟容穆然。
誨言昭示,帝胄開先。
齊明欽若,延鴻億年。
“神游来暨”全诗注音
於赫圣祖,景灵在天。
神游来暨,睟容穆然。
诲言昭示,帝胄开先。
齐明钦若,延鸿亿年。
“神游来暨”全诗翻译
译文:
於赫圣祖,景灵现于天空之上。
神游降临,容颜庄重宁静。
教诲明晰启示,帝王的后代拓展开先路。
齐明光耀,庄严如钦若,延续鸿运亿万年。
总结:
诗篇以描述圣祖显赫和景灵的出现为开端,接着表现神游者的庄严神态。诗人强调圣祖的教诲深远而清晰,为后代帝胄铺平了开创之路。最后,以“齐明钦若”表达了帝王的尊贵和庄严,寓意鸿运长久、不绝的美好祝愿。
“神游来暨”相关诗句:
- 神游来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 圣祖降亲告用《瑞安》。 》
- 神之来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 奉俎用《丰安》。 》
- 神贶来暨 出自 [宋] 陈襄 ·《郊祀庆成诗 》
- 神灵攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 天神咸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 下暨诸神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其二 》
- 暨暨貔貅力 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 洪源肇启僊游暨 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 福禧来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 送神用《静安》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 祉贶来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。 》
- 皇灵来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其二 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 於焉来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其二 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太尉行用《正安》。 》
- 四隩来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其二 》
- 於皇来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 归大次用《憩安》。 》
- 四隩来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 第二 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第一盏酒宫悬奏正安之曲 》