“福祉攸暨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“福祉攸暨”出自哪首诗？
答案： “福祉攸暨”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。》， 诗句拼音为： fú zhǐ yōu jì 。
问题2：“福祉攸暨”的上一句是什么？
答案：
“福祉攸暨”的上一句是： 神灵来格 , 诗句拼音为： shén líng lái gé
。
问题3：“福祉攸暨”的下一句是什么？
答案： “福祉攸暨”的下一句是： 追孝奉先 , 诗句拼音为： zhuī xiào fèng xiān ，诗句平仄：平仄仄平。
“福祉攸暨”全诗
常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 (cháng sì wǔ xiǎng sān shǒu yíng shén yòng 《 xīng ān 》 。 jiǔ biàn 。)
奕奕清庙，昭穆定位。
霜露增感，粢盛洁祭。
神灵来格，福祉攸暨。
追孝奉先，本支百世。
仄仄平仄，○仄仄仄。
平仄平仄，平仄仄仄。
平平平仄，仄仄平仄。
平仄仄平，仄平仄仄。
“福祉攸暨”繁体原文
常祀五享三首 迎神用《興安》。九變。
奕奕清廟，昭穆定位。
霜露增感，粢盛潔祭。
神靈來格，福祉攸暨。
追孝奉先，本支百世。
“福祉攸暨”全诗注音
奕奕清庙，昭穆定位。
霜露增感，粢盛洁祭。
神灵来格，福祉攸暨。
追孝奉先，本支百世。
“福祉攸暨”全诗翻译
译文：
庙宇光洁整齐，显赫庄严恒定。
霜露滋润愈加深，齐备的食品洁净地用于祭祀。
神明降临受享，吉祥幸福将相随。
继承孝道尊奉先祖，本族子孙百世繁衍。
总结：
这首古文表达了清净的祭祀场所，庄严的氛围和恒久不变的仪式规范。庙宇庄重肃穆，显赫不衰；霜露滋润食品，使祭品更为丰富洁净；神明驾临，带来幸福和吉祥；追随孝道，继承祖先的美德，子孙延续百世。整首诗强调了家族传承、孝道尊崇以及祭祀的庄严意义。
“福祉攸暨”相关诗句：
- 福祉攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
- 祉贶来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。 》
- 风雨攸暨 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 神灵攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
- 介祉攸钦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 奉香用《灵安》。 》
- 福禧来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 送神用《静安》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太尉行用《正安》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 羣臣举酒用《正安》。 其一 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 赐羣臣第一盏酒宫悬奏正安之曲 》
- 祉福是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 送神用《静安》。 》
- 锡以祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 祉福其畅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 出小次位用《乾安》。 》
- 祉福乾坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》
- 上延祉福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 永绥福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。 》
- 神呈福祉 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 敬宗庙奏 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《庆安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一五 》