首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和徐绍奕 > 暨暨貔貅力

“暨暨貔貅力”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“暨暨貔貅力”出自哪首诗？

答案： “暨暨貔貅力”出自： 宋代 陈宓的 《和徐绍奕》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì jì pí xiū lì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“暨暨貔貅力”的上一句是什么？

答案： “暨暨貔貅力”的上一句是： 堂堂帷幄算 , 诗句拼音为： táng táng wéi wò suàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“暨暨貔貅力”的下一句是什么？

答案： “暨暨貔貅力”的下一句是： 填填画鼓鸣 , 诗句拼音为： tián tián huà gǔ míng ，诗句平仄：○○仄仄平。

“暨暨貔貅力”全诗

和徐绍奕 (hé xú shào yì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宓。

将军承天宠，建此油幢碧。
喑呜指顾间，匈奴期伏鑕。
堂堂帷幄算，暨暨貔貅力。
填填画鼓鸣，烁烁红旗植。
风高战场古，万里快驱轹。
轩昂国士知，痛愤平城厄。
兵求结发战，马作腾槽踯。
英声陵鬼方，义气殚禹迹。
书驰羽檄忙，阵布鱼丽戢。
漫天尘雾黄，照夜戈鋋白。
羌胡那敢鬭，枕籍多於箦。
骈颈亟卖降，析骸仍乞食。
君文比武事，雄伟世共识。
顾我敢言勇，殆类殿奔策。
它年後从车，万一效寸尺。
声名蛮貊间，难避江湖僻。
冥心进取地，高节空介特。
囊锥不可隠，颖脱在朝夕。
丽词工锦绣，妙语珍渠珀。
何时驱俗氛，相会不旬隔。

○平平平仄，仄仄○仄仄。
○平仄仄○，平平○仄仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
○○仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄仄○，仄平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄仄仄仄。
平平平仄○，○仄平平仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平○仄平，○仄仄平仄。

jiāng jūn chéng tiān chǒng ， jiàn cǐ yóu zhuàng bì 。
yīn wū zhǐ gù jiān ， xiōng nú qī fú zhì 。
táng táng wéi wò suàn ， jì jì pí xiū lì 。
tián tián huà gǔ míng ， shuò shuò hóng qí zhí 。
fēng gāo zhàn chǎng gǔ ， wàn lǐ kuài qū lì 。
xuān áng guó shì zhī ， tòng fèn píng chéng è 。
bīng qiú jié fà zhàn ， mǎ zuò téng cáo zhí 。
yīng shēng líng guǐ fāng ， yì qì dān yǔ jì 。
shū chí yǔ xí máng ， zhèn bù yú lì jí 。
màn tiān chén wù huáng ， zhào yè gē chán bái 。
qiāng hú nà gǎn dòu ， zhěn jí duō wū zé 。
pián jǐng jí mài jiàng ， xī hái réng qǐ shí 。
jūn wén bǐ wǔ shì ， xióng wěi shì gòng shí 。
gù wǒ gǎn yán yǒng ， dài lèi diàn bēn cè 。
tā nián hòu cóng chē ， wàn yī xiào cùn chǐ 。
shēng míng mán mò jiān ， nán bì jiāng hú pì 。
míng xīn jìn qǔ dì ， gāo jié kōng jiè tè 。
náng zhuī bù kě yǐn ， yǐng tuō zài cháo xī 。
lì cí gōng jǐn xiù ， miào yǔ zhēn qú pò 。
hé shí qū sú fēn ， xiāng huì bù xún gé 。

“暨暨貔貅力”繁体原文

和徐紹奕

將軍承天寵，建此油幢碧。
喑嗚指顧間，匈奴期伏鑕。
堂堂帷幄算，暨暨貔貅力。
填填畫鼓鳴，爍爍紅旗植。
風高戰場古，萬里快驅轢。
軒昂國士知，痛憤平城厄。
兵求結髮戰，馬作騰槽躑。
英聲陵鬼方，義氣殫禹迹。
書馳羽檄忙，陣布魚麗戢。
漫天塵霧黄，照夜戈鋋白。
羌胡那敢鬭，枕籍多於簀。
駢頸亟賣降，析骸仍乞食。
君文比武事，雄偉世共識。
顧我敢言勇，殆類殿奔策。
它年後從車，萬一效寸尺。
聲名蠻貊間，難避江湖僻。
冥心進取地，高節空介特。
囊錐不可隠，穎脫在朝夕。
麗詞工錦繡，妙語珍渠珀。
何時驅俗氛，相會不旬隔。

“暨暨貔貅力”韵律对照

○平平平仄，仄仄○仄仄。
将军承天宠，建此油幢碧。

○平仄仄○，平平○仄仄。
喑呜指顾间，匈奴期伏鑕。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
堂堂帷幄算，暨暨貔貅力。

○○仄仄平，仄仄平平仄。
填填画鼓鸣，烁烁红旗植。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
风高战场古，万里快驱轹。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
轩昂国士知，痛愤平城厄。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
兵求结发战，马作腾槽踯。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
英声陵鬼方，义气殚禹迹。

平平仄仄平，仄仄平仄仄。
书驰羽檄忙，阵布鱼丽戢。

仄平平仄平，仄仄平平仄。
漫天尘雾黄，照夜戈鋋白。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
羌胡那敢鬭，枕籍多於箦。

平仄仄仄○，仄平平仄仄。
骈颈亟卖降，析骸仍乞食。

平平仄仄仄，平仄仄仄仄。
君文比武事，雄伟世共识。

仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
顾我敢言勇，殆类殿奔策。

平平仄○平，仄仄仄仄仄。
它年後从车，万一效寸尺。

平平平仄○，○仄平平仄。
声名蛮貊间，难避江湖僻。

平平仄仄仄，平仄○仄仄。
冥心进取地，高节空介特。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
囊锥不可隠，颖脱在朝夕。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
丽词工锦绣，妙语珍渠珀。

平平○仄平，○仄仄平仄。
何时驱俗氛，相会不旬隔。

“暨暨貔貅力”全诗注音

jiāng jūn chéng tiān chǒng ， jiàn cǐ yóu zhuàng bì 。

将军承天宠，建此油幢碧。

yīn wū zhǐ gù jiān ， xiōng nú qī fú zhì 。

喑呜指顾间，匈奴期伏鑕。

táng táng wéi wò suàn ， jì jì pí xiū lì 。

堂堂帷幄算，暨暨貔貅力。

tián tián huà gǔ míng ， shuò shuò hóng qí zhí 。

填填画鼓鸣，烁烁红旗植。

fēng gāo zhàn chǎng gǔ ， wàn lǐ kuài qū lì 。

风高战场古，万里快驱轹。

xuān áng guó shì zhī ， tòng fèn píng chéng è 。

轩昂国士知，痛愤平城厄。

bīng qiú jié fà zhàn ， mǎ zuò téng cáo zhí 。

兵求结发战，马作腾槽踯。

yīng shēng líng guǐ fāng ， yì qì dān yǔ jì 。

英声陵鬼方，义气殚禹迹。

shū chí yǔ xí máng ， zhèn bù yú lì jí 。

书驰羽檄忙，阵布鱼丽戢。

màn tiān chén wù huáng ， zhào yè gē chán bái 。

漫天尘雾黄，照夜戈鋋白。

qiāng hú nà gǎn dòu ， zhěn jí duō wū zé 。

羌胡那敢鬭，枕籍多於箦。

pián jǐng jí mài jiàng ， xī hái réng qǐ shí 。

骈颈亟卖降，析骸仍乞食。

jūn wén bǐ wǔ shì ， xióng wěi shì gòng shí 。

君文比武事，雄伟世共识。

gù wǒ gǎn yán yǒng ， dài lèi diàn bēn cè 。

顾我敢言勇，殆类殿奔策。

tā nián hòu cóng chē ， wàn yī xiào cùn chǐ 。

它年後从车，万一效寸尺。

shēng míng mán mò jiān ， nán bì jiāng hú pì 。

声名蛮貊间，难避江湖僻。

míng xīn jìn qǔ dì ， gāo jié kōng jiè tè 。

冥心进取地，高节空介特。

náng zhuī bù kě yǐn ， yǐng tuō zài cháo xī 。

囊锥不可隠，颖脱在朝夕。

lì cí gōng jǐn xiù ， miào yǔ zhēn qú pò 。

丽词工锦绣，妙语珍渠珀。

hé shí qū sú fēn ， xiāng huì bù xún gé 。

何时驱俗氛，相会不旬隔。

“暨暨貔貅力”全诗翻译

译文：

将军受到天命的宠爱，修建了这座油幢碧色的营幕。喑呜之间指点着士兵，期待着匈奴的伏鑕（猛虎）出现。堂堂帷幄之中，军师们计算着战局，勇猛的貔貅之力也汇聚在一起。画鼓填填作响，红旗烁烁招展，战场上风高古老，万里快驱轻而疾走。国士轩昂，知晓痛愤平城的厄运。士兵寻求战功，战马腾踯出槽。英勇的战呼响彻云霄，义气尽显禹迹。书信传递羽檄，军阵布满鱼鳞式的兵力。战场上尘雾弥漫，戈鋋在夜色下泛白光。羌胡敢于与军队交战，被困如箦（笼子）。被俘士兵束颈请降，解骸后又乞讨食物。君子言行比武事更为崇高，雄伟的气概被世人所共识。我也敢说自己勇敢，但却有殿奔之辱。他日如果有机会，愿效小小才干，尽力效劳。名声可能传遍蛮族和夷狄之间，难免避不开江湖僻地。冥冥之中，怀抱进取之心，高尚节操不受动摇。囊中之物不可隐瞒，才智在日与夜中不停运转。娴熟的辞令如锦绣般美丽，巧妙的语言宝如渠珀一样珍贵。何时能消散世俗的浮华，共聚一堂不再相隔许久。

“暨暨貔貅力”诗句作者陈宓介绍：

陈宓（一一七一～一二三○），字师复，学者称复斋先生，莆田（今属福建）人。俊卿子。少及登朱熹之门，长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年（一一九七），调监南安盐税（本集《丁巳选调》）。历主管南外睦宗院，再主管西外。嘉定三年（一二一○），知安溪县（明嘉靖《安溪县志》卷六）。七年，入监进奏院，迁军器监簿。九年，因建言忤史弥远，出知南康军。任满，改知南剑州，创延平书院。十七年，命知漳州，闻宁宗卒，乞致仕。理宗宝庆二年（一二二六），起提点广东刑狱，未上，主管崇禧观。绍定三年卒，年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四，《宋史》卷四○八有传。　陈宓诗，以清抄《复斋先生龙图陈公文集》（藏南京图书馆）爲底本。底本形式尚整饬，但错漏极多，除少量酌校有关书引录，大量明显形误字、别体字径改；涉及文义的误字，改後加校；部分无法确定的错漏，加校。新辑集外诗附於卷末。更多...

“暨暨貔貅力”相关诗句：

  • 暨暨貔貅力 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
  • 余力暨酒醴 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其二 》
  • 力拥貔貅扞此城 出自 [宋] 邹浩 ·《过中都王彦章庙 》
  • 流沙暨 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 单于朝章第四 》
  • 於焉来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其二 》
  • 神之来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 奉俎用《丰安》。 》
  • 下暨诸神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其二 》
  • 灵施暨民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《钦安》。 》
  • 暨海聿修 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。 》
  • 暨厥海江 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用《凝安》。 》
  • 福禧来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 送神用《静安》。 》
  • 暨厥庶民 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一八 》
  • 天神咸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
  • 燔燎斯暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 望燎用《乾安》。 》
  • 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《太极观奉册宝一首 《登安之曲》。 》
  • 暨于江表 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
  • 公暨宾赞 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
  • 神灵攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 神主升殿用《显安》。 》
  • 祉贶来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 捧俎用《丰安》。 》
  • 福祉攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》

“暨暨貔貅力”每个字的意思：

包含“暨暨貔貅力”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂