“深泥漫漫污后土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深泥漫漫污后土”出自哪首诗?
答案: “深泥漫漫污后土”出自: 宋代 张耒的 《京师阻雨二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn ní màn màn wū hòu tǔ ,诗句平仄: ○○仄仄仄仄仄 。
问题2:“深泥漫漫污后土”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“深泥漫漫污后土”已经是第一句了。
问题3:“深泥漫漫污后土”的下一句是什么?
答案: “深泥漫漫污后土”的下一句是: 长安闭门三日雨 , 诗句拼音为: cháng ān bì mén sān rì yǔ ,诗句平仄:○平仄平○仄仄。
“深泥漫漫污后土”全诗
京师阻雨二首 其一 (jīng shī zǔ yǔ èr shǒu qí yī)
深泥漫漫污后土,长安闭门三日雨。
顽云不动风伯愁,飞电更相雷师怒。
阳乌力弱不自持,天漏已宽无石补。
麦蛾禾耳不足忧,当念为鱼救无禹。
○○仄仄仄仄仄,○平仄平○仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄○○平平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,○仄平平仄平仄。
“深泥漫漫污后土”繁体原文
京師阻雨二首 其一
深泥漫漫污后土,長安閉門三日雨。
頑雲不動風伯愁,飛電更相雷師怒。
陽烏力弱不自持,天漏已寬無石補。
麥蛾禾耳不足憂,當念爲魚救無禹。
“深泥漫漫污后土”韵律对照
○○仄仄仄仄仄,○平仄平○仄仄。
深泥漫漫污后土,长安闭门三日雨。
平平仄仄平仄平,平仄○○平平仄。
顽云不动风伯愁,飞电更相雷师怒。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
阳乌力弱不自持,天漏已宽无石补。
仄平平仄仄仄平,○仄平平仄平仄。
麦蛾禾耳不足忧,当念为鱼救无禹。
“深泥漫漫污后土”全诗注音
深泥漫漫污后土,长安闭门三日雨。
顽云不动风伯愁,飞电更相雷师怒。
阳乌力弱不自持,天漏已宽无石补。
麦蛾禾耳不足忧,当念为鱼救无禹。
“深泥漫漫污后土”全诗翻译
译文:
深泥漫漫,污浊了土地,长安城里门户紧闭,连绵三日的雨水不止。
天上顽固的云朵不受风神控制而愁闷,飞电与雷神更是互相竞逐,彼此愤怒不已。
太阳的力量虚弱,不再自持,天漏已经宽松,无需石块来堵补。
尽管麦田遭受了蛾虫的侵害,庄稼的穗子受到了威胁,但不应忘记应该思念那些为民众利益奔走的伟人,他们就像禹一样,为了拯救百姓而不辞劳苦。
“深泥漫漫污后土”总结赏析
这首诗《京师阻雨二首 其一》是张耒创作的,表现了古都长安遭遇持续暴雨的情景。以下是赏析:
在这首诗中,张耒以生动的描写展现了一场持续的暴雨。首先,他用"深泥漫漫污后土"的描述,将雨水之多之大生动地展现出来。长安城因为雨水滞留,导致街道泥泞不堪。接着,他提到"长安闭门三日雨",暗示了暴雨的持续时间之长,将城市完全封锁。
诗中还提到了一些自然现象,如"顽云不动风伯愁",表现出云层笼罩着城市,不肯散去,让风神也感到无奈。"飞电更相雷师怒"则描写了闪电和雷声,形容雷电交加的恢弘氛围。
接着,诗人用"阳乌力弱不自持"来形容太阳的力量被遮蔽,无法自由照耀。"天漏已宽无石补"则意味着暴雨之下,连上天都无法堵住漏洞,形容了雨势之大。
最后两句"麦蛾禾耳不足忧,当念为鱼救无禹"提出了一种对比。诗人以古代传说中的禹治水来表达,暗示当前的雨水虽然洪水肆虐,但与传说中的洪水相比,还不足以让人担忧,也提醒人们要关心自然环境。
“深泥漫漫污后土”相关诗句:
- 深泥漫漫污后土 出自 [宋] 张耒 ·《京师阻雨二首 其一 》
- 泥深污后土 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 漫漫后土水平流 出自 [宋] 赵鼎 ·《次明仲韵 其二 》
- 泥污后土乾 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其七 》
- 泥污后土不曾乾 出自 [宋] 马廷鸾 ·《久雨遣饷王新班 》
- 泥污后土何时乾 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 泥活活 》
- 泥污后土踰月余 出自 [宋] 方回 ·《苦雨行 》
- 漫把青泥污雪毫 出自 [唐] 关盼盼 ·《句 》
- 春泥漫漫薪不属 出自 [宋] 苏过 ·《苦寒行 》
- 出门但见泥漫漫 出自 [宋] 周行己 ·《泥雪忆志康公度元老 》
- 出门秋雨泥漫漫 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 泥潦漫漫不容足 出自 [宋] 张耒 ·《昨者 》
- 出门泥漫漫 出自 [宋] 周行己 ·《忆欧段 》
- 漫漫化泥尘 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其一 》
- 驽骀漫深泥 出自 [唐] 杜甫 ·《戏赠友二首 二 》
- 山深下视云漫漫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游道场山何山 》
- 漫漫夜气万山深 出自 [宋] 于石 ·《次韵杨恂夜兴 》
- 深山古木雪漫漫 出自 [宋] 周文璞 ·《题卢申之骡纲图 》
- 长安深夜雪漫漫 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其一 》
- 白漫漫又黑漫漫 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六四 》