“长安深夜雪漫漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长安深夜雪漫漫”出自哪首诗?
答案: “长安深夜雪漫漫”出自: 宋代 释达观的 《颂古五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng ān shēn yè xuě màn màn ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“长安深夜雪漫漫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“长安深夜雪漫漫”已经是第一句了。
问题3:“长安深夜雪漫漫”的下一句是什么?
答案: “长安深夜雪漫漫”的下一句是: 欲觅心安转不安 , 诗句拼音为: yù mì xīn ān zhuǎn bù ān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“长安深夜雪漫漫”全诗
颂古五首 其一 (sòng gǔ wǔ shǒu qí yī)
长安深夜雪漫漫,欲觅心安转不安。
纵使言前开活眼,那知已被老胡谩。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
“长安深夜雪漫漫”繁体原文
頌古五首 其一
長安深夜雪漫漫,欲覓心安轉不安。
縱使言前開活眼,那知已被老胡謾。
“长安深夜雪漫漫”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
长安深夜雪漫漫,欲觅心安转不安。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平仄。
纵使言前开活眼,那知已被老胡谩。
“长安深夜雪漫漫”全诗注音
长安深夜雪漫漫,欲觅心安转不安。
纵使言前开活眼,那知已被老胡谩。
“长安深夜雪漫漫”全诗翻译
译文:
长安深夜,雪花无边无际地飘飞,心中渴望找到宁静,却始终难以安定。虽然言辞之间表现得开朗,却未料到竟已受到老胡荒谬之言所影响。
总结:
诗人身处深夜的长安城,周围飘飞着茫茫雪花,他内心渴望找到宁静,但却感到内心不安。尽管表面上展现出开朗的样子,但不曾想到自己已受到了虚假言辞的影响。
“长安深夜雪漫漫”相关诗句:
- 长安深夜雪漫漫 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其一 》
- 夜深雪漫漫 出自 [宋] 李光 ·《雪中过盘石山寄刘季山 》
- 深山古木雪漫漫 出自 [宋] 周文璞 ·《题卢申之骡纲图 》
- 天山一夜雪漫漫 出自 [宋] 严羽 ·《塞下曲六首 其六 》
- 忽然一夜雪漫漫 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其七 》
- 一庭风雪夜漫漫 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其二 》
- 北风吹雪夜漫漫 出自 [宋] 释元肇 ·《江上雪 》
- 漫漫夜气万山深 出自 [宋] 于石 ·《次韵杨恂夜兴 》
- 长夜漫漫发浩歌 出自 [宋] 郑思肖 ·《自题大义集後 》
- 长夜漫漫起饭牛 出自 [宋] 赵蕃 ·《酬汤莘夫用怀孙温叟韵见贻 》
- 漫漫长夜与谁论 出自 [宋] 王奕 ·《见陈月观二首 其二 》
- 长夜漫漫人倚楼 出自 [宋] 韩淲 ·《武林旅中小楼 》
- 说到漫漫长夜处 出自 [宋] 郑思肖 ·《甯戚饭牛图 》
- 长夜漫漫不复旦 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丞相马挽章 》
- 长夜漫漫未遽央 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘泾见寄 》
- 长夜漫漫不肯旦 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其一 》
- 终长夜之漫漫兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 未补漫漫长夜寒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻对月见忆并简崔度 》
- 雪深路漫漫 出自 [宋] 朱熹 ·《二诗奉酬敬夫赠言并以爲别 其一 》
- 漫漫夜色深 出自 [宋] 张耒 ·《东堂 》