“深山古木雪漫漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“深山古木雪漫漫”出自哪首诗？
答案： “深山古木雪漫漫”出自： 宋代 周文璞的 《题卢申之骡纲图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēn shān gǔ mù xuě màn màn ，诗句平仄： ○平仄仄仄仄仄 。
问题2：“深山古木雪漫漫”的上一句是什么？
答案：
“深山古木雪漫漫”的上一句是： 弃置龙媒复亲汝 , 诗句拼音为： qì zhì lóng méi fù qīn rǔ
，诗句平仄： ○平仄仄仄仄仄 。
问题3：“深山古木雪漫漫”的下一句是什么？
答案： “深山古木雪漫漫”的下一句是： 险途十步九步艰 , 诗句拼音为： xiǎn tú shí bù jiǔ bù jiān ，诗句平仄：仄平仄仄仄仄平。
“深山古木雪漫漫”全诗
题卢申之骡纲图 (tí lú shēn zhī luó gāng tú)
昔日三郎骑尔祖，庙食太山可辛苦。
後来崎岖蜀栈间，弃置龙媒复亲汝。
深山古木雪漫漫，险途十步九步艰。
纲头呪嘱勿损折，要尔助军身补官。
仄仄○平○仄仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平平平仄仄○，仄仄平平仄○仄。
○平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄平平仄平。
“深山古木雪漫漫”繁体原文
題盧申之騾綱圖
昔日三郎騎爾祖，廟食太山可辛苦。
後來崎嶇蜀棧間，棄置龍媒復親汝。
深山古木雪漫漫，險途十步九步艱。
綱頭呪囑勿損折，要爾助軍身補官。
“深山古木雪漫漫”韵律对照
仄仄○平○仄仄，仄仄仄平仄平仄。
昔日三郎骑尔祖，庙食太山可辛苦。
仄平平平仄仄○，仄仄平平仄○仄。
後来崎岖蜀栈间，弃置龙媒复亲汝。
○平仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄仄平。
深山古木雪漫漫，险途十步九步艰。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄平平仄平。
纲头呪嘱勿损折，要尔助军身补官。
“深山古木雪漫漫”全诗注音
昔日三郎骑尔祖，庙食太山可辛苦。
後来崎岖蜀栈间，弃置龙媒复亲汝。
深山古木雪漫漫，险途十步九步艰。
纲头呪嘱勿损折，要尔助军身补官。
“深山古木雪漫漫”全诗翻译
译文：
昔日三郎骑着您的祖先前去祭拜太山，那庙会的食物可是辛苦的。
后来在蜀道的崎岖山路上，不顾龙媒的劝告，又重新亲近了您。
深山中古老的树木被雪覆盖，险路上十步九步都是艰难。
纲头上的祝福嘱咐要保持完整，因为它对您助军和补官有所帮助。
总结：
诗中描述了一个人的经历，从最初骑马祭拜太山，经历了崎岖山路上的困难，到深山中的险途，最后强调了纲头上的祝嘱对助军和补官的重要性。表达了历经困难，仍然保持着坚持和奋斗的精神。
“深山古木雪漫漫”相关诗句：
- 深山古木雪漫漫 出自 [宋] 周文璞 ·《题卢申之骡纲图 》
- 长安深夜雪漫漫 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其一 》
- 夜深雪漫漫 出自 [宋] 李光 ·《雪中过盘石山寄刘季山 》
- 雪深路漫漫 出自 [宋] 朱熹 ·《二诗奉酬敬夫赠言并以爲别 其一 》
- 山中飞雪朝漫漫 出自 [宋] 周紫芝 ·《饮沈都曹家梅花下 》
- 四山飞雪正漫漫 出自 [宋] 曹勋 ·《题谯干钓雪图 》
- 二月漫漫雪满山 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春寒 》
- 山头飞雪已漫漫 出自 [宋] 吴芾 ·《远老惠雪中观梅诗次韵以谢 》
- 天山一夜雪漫漫 出自 [宋] 严羽 ·《塞下曲六首 其六 》
- 万山明月雪漫漫 出自 [宋] 姚勉 ·《题梅谷诗藁 》
- 春雪漫漫昭亭山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雪中廖宣城寄酒 》
- 千山万岭雪漫漫 出自 [宋] 米芾 ·《奉呈彦昭使君陪壮观之赏 》
- 漫漫夜气万山深 出自 [宋] 于石 ·《次韵杨恂夜兴 》
- 山深下视云漫漫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游道场山何山 》
- 山前山後雪漫漫 出自 [宋] 赵时韶 ·《林下 》
- 从他千古万古黑漫漫 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一九 》
- 晓风吹起雪漫漫 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雪 》
- 年头半月雪漫漫 出自 [宋] 葛天民 ·《元夕西陵桥观月 》
- 晓来喜见雪漫漫 出自 [宋] 朱南杰 ·《朱知镇戎服警盗不惮雪夜酒库在镇外不得与戏呈 》
- 朔雪漫漫而涨天 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》