“泥污后土不曾乾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泥污后土不曾乾”出自哪首诗?
答案: “泥污后土不曾乾”出自: 宋代 马廷鸾的 《久雨遣饷王新班》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ní wū hòu tǔ bù céng qián ,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题2:“泥污后土不曾乾”的上一句是什么?
答案:
“泥污后土不曾乾”的上一句是: 石补色天原有漏 , 诗句拼音为: shí bǔ sè tiān yuán yǒu lòu
,诗句平仄: 平仄仄仄仄平平 。
问题3:“泥污后土不曾乾”的下一句是什么?
答案: “泥污后土不曾乾”的下一句是: 龙蛇起陆生光怪 , 诗句拼音为: lóng shé qǐ lù shēng guāng guài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“泥污后土不曾乾”全诗
久雨遣饷王新班 (jiǔ yǔ qiǎn xiǎng wáng xīn bān)
舍南舍北水漫漫,乍霁仍阴暖复寒。
石补色天原有漏,泥污后土不曾乾。
龙蛇起陆生光怪,鸾凤翀霄怯羽翰。
聊复盘餐饷桑户,可能藜杖过苏端。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“泥污后土不曾乾”繁体原文
久雨遣餉王新班
舍南舍北水漫漫,乍霽仍陰暖復寒。
石補色天原有漏,泥污后土不曾乾。
龍蛇起陸生光怪,鸞鳳翀霄怯羽翰。
聊復盤餐餉桑戶,可能藜杖過蘇端。
“泥污后土不曾乾”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
舍南舍北水漫漫,乍霁仍阴暖复寒。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
石补色天原有漏,泥污后土不曾乾。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
龙蛇起陆生光怪,鸾凤翀霄怯羽翰。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
聊复盘餐饷桑户,可能藜杖过苏端。
“泥污后土不曾乾”全诗注音
舍南舍北水漫漫,乍霁仍阴暖复寒。
石补色天原有漏,泥污后土不曾乾。
龙蛇起陆生光怪,鸾凤翀霄怯羽翰。
聊复盘餐饷桑户,可能藜杖过苏端。
“泥污后土不曾乾”全诗翻译
译文:
舍弃南方和北方,水流漫无边。虽然刚刚放晴,天空依然阴暖又寒冷。
山石已经脱色,天生就有裂缝,泥土沾污,土地未曾干涸。
巨龙和蛇一起升起,大地生出奇异的光芒,凤凰展翅冲上高空,鸾凤惊羽翰。
勉强摆下饭食,在桑户旁边用餐,也许藜杖曾搭在苏端家过。
总结:
诗人通过描绘自然景象,抒发了对时光流转的感慨,以及一种生活的无常与变化。诗中表现了自然界的变化,如天气的变幻、山石的衰败、土地的沾污,以及神秘的生物出现,如龙蛇和鸾凤。最后两句则点出了人世间的日常,与桑户共进餐食,以及可能曾经经过苏端的地方。整首诗透过景物描写,表达了生命的起伏变幻和人生的无常感。
“泥污后土不曾乾”相关诗句:
- 泥污后土不曾乾 出自 [宋] 马廷鸾 ·《久雨遣饷王新班 》
- 泥污后土乾 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其七 》
- 泥污后土何时乾 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 泥活活 》
- 泥深污后土 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 泥污后土踰月余 出自 [宋] 方回 ·《苦雨行 》
- 埿污后(一作「厚」)土何时乾 出自 [唐] 杜甫 ·《秋雨叹三首 三 》
- 泥涂后土未曾亁 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔雨中见寄 》
- 深泥漫漫污后土 出自 [宋] 张耒 ·《京师阻雨二首 其一 》
- 不使腥羶污后土 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周秀实田家行 》
- 后土不得乾 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵连江陈丞闵雨 》
- 不饮泥土污 出自 [唐] 孟郊 ·《石淙 六 》
- 不知后土几时乾 出自 [宋] 刘敞 ·《雨中北轩晚寝 》
- 不知后土几时乾 出自 [宋] 方岳 ·《上元大雪重赋 》
- 后土不知何日乾 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨 》
- 不惜春衫污泥土 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 妙曾斲鼻不污泥 出自 [宋] 方一夔 ·《莲花 》
- 跛鼈曾不离污泥 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 后土正泥涂 出自 [宋] 刘敞 ·《残雪 》
- 泥涂垫后土 出自 [宋] 刘敞 ·《杨彦文过 》
- 后土冒泥涂 出自 [宋] 朱松 ·《游西峰院留别友人 》