“触处随缘皆妄想”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“触处随缘皆妄想”出自哪首诗?

答案:触处随缘皆妄想”出自: 唐代 傅翕 《独自诗二十章 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù chù suí yuán jiē wàng xiǎng ,诗句平仄:

问题2:“触处随缘皆妄想”的上一句是什么?

答案:触处随缘皆妄想”的上一句是: 独自往 , 诗句拼音为:dú zì wǎng ,诗句平仄:

问题3:“触处随缘皆妄想”的下一句是什么?

答案:触处随缘皆妄想”的下一句是: 妄想心内富驰求 , 诗句拼音为: wàng xiǎng xīn nèi fù chí qiú ,诗句平仄:仄仄平仄仄平平

“触处随缘皆妄想”全诗

独自诗二十章 八 (dú zì shī èr shí zhāng bā)

朝代:唐    作者: 傅翕

独自往,触处随缘皆妄想
妄想心内富驰求,即此驰求亦非往。

仄仄仄,仄仄平○平仄仄。
仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
??????。

dú zì wǎng , chù chù suí yuán jiē wàng xiǎng 。
wàng xiǎng xīn nèi fù chí qiú , jí cǐ chí qiú yì fēi wǎng 。

“触处随缘皆妄想”繁体原文

獨自詩二十章 八

獨自往,觸處隨緣皆妄想。
妄想心內富馳求,即此馳求亦非往。

“触处随缘皆妄想”韵律对照

仄仄仄,仄仄平○平仄仄。
独自往,触处随缘皆妄想。

仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
妄想心内富驰求,即此驰求亦非往。

??????。

“触处随缘皆妄想”全诗注音

dú zì wǎng , chù chù suí yuán jiē wàng xiǎng 。

独自往,触处随缘皆妄想。

wàng xiǎng xīn nèi fù chí qiú , jí cǐ chí qiú yì fēi wǎng 。

妄想心内富驰求,即此驰求亦非往。

“触处随缘皆妄想”全诗翻译

译文:
独自一人走着,到哪里都只随着缘分去,心里都充满了各种幻想。
幻想心里富于追求,就在这种追求中也并非真正前行。


这首古文表达了一个人独自行走的心境,他不断地幻想着自己在前行的过程中会遇到什么样的情况。然而,这种幻想只是停留在内心世界,实际上并没有真正让他有所前进。诗人通过这种表达,或许在借鉴人生的旅程,告诫人们不能只停留在虚幻的想象中,而是应该脚踏实地地去追求真实的目标。

“触处随缘皆妄想”总结赏析

这首诗《独自诗二十章 八》是傅翕创作的一首独白诗,通过表达诗人的内心感悟和思考,反映了人生的苦乐与追求。
赏析::
在这首诗中,傅翕通过独白的形式,表达了一个人独自行走时内心的种种妄想和思考。首句"独自往,触处随缘皆妄想"表达了在孤独的旅途中,人们常常会有各种妄想和遐想。诗人强调了这些妄想只是随缘而来,并不一定能够实现。
接着,诗人提出了"妄想心内富驰求,即此驰求亦非往"的思考。这句话传达了一个深刻的哲理,即追求和欲望常常使人内心富有,但这种追求未必能够真正实现目标,因为追求本身可能成为一种妄想,导致人在追求中迷失了方向。
总的来说,这首诗通过简洁而深刻的语言,探讨了人生中的独自旅行和内心的妄想。它呼唤人们审视自己的内心,思考追求的真正意义,并在孤独中找到内心的平静。这首诗可以标签为“抒情”和“哲思”。
标签: 抒情,哲思

“触处随缘皆妄想”诗句作者傅翕介绍:

傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。更多...

“触处随缘皆妄想”相关诗句: