“要把虚名随妄想”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要把虚名随妄想”出自哪首诗？
答案： “要把虚名随妄想”出自： 宋代 叶适的 《赠岩电隠士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào bǎ xū míng suí wàng xiǎng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“要把虚名随妄想”的上一句是什么？
答案：
“要把虚名随妄想”的上一句是： 近时术人多莽荡 , 诗句拼音为：jìn shí shù rén duō mǎng dàng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“要把虚名随妄想”的下一句是什么？
答案： “要把虚名随妄想”的下一句是： 神王虽去形不拘 , 诗句拼音为： shén wáng suī qù xíng bù jū ，诗句平仄：平○平仄平仄平。
“要把虚名随妄想”全诗
赠岩电隠士 (zèng yán diàn yǐn shì)
近时术人多莽荡，要把虚名随妄想。
神王虽去形不拘，尺直须防寻有枉。
从来钟鼎无山林，老去岂复少年心。
若言部位许亏阙，已早腾踏非埋沉。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平○平仄平仄平，仄仄平○平仄仄。
○平平仄平平平，仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
“要把虚名随妄想”繁体原文
贈巖電隠士
近時術人多莽蕩，要把虛名隨妄想。
神王雖去形不拘，尺直須防尋有枉。
從來鐘鼎無山林，老去豈復少年心。
若言部位許虧闕，已早騰踏非埋沉。
“要把虚名随妄想”韵律对照
仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
近时术人多莽荡，要把虚名随妄想。
平○平仄平仄平，仄仄平○平仄仄。
神王虽去形不拘，尺直须防寻有枉。
○平平仄平平平，仄仄仄仄仄平平。
从来钟鼎无山林，老去岂复少年心。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
若言部位许亏阙，已早腾踏非埋沉。
“要把虚名随妄想”全诗注音
近时术人多莽荡，要把虚名随妄想。
神王虽去形不拘，尺直须防寻有枉。
从来钟鼎无山林，老去岂复少年心。
若言部位许亏阙，已早腾踏非埋沉。
“要把虚名随妄想”全诗翻译
译文：
近来学术之人多浮躁，追求虚名，随意妄想。
虽然神王已经去世，但其思想不受拘束，应谨慎行事，避免有过错之处。
历来钟鼎之中无山林之象，老去后也难以保持年轻时的心境。
如果说学术的根基有所缺失，早已应该振奋精神，不可停滞不前。
总结：
诗人感叹近来学术界的人们追求名利，心态浮躁。他引用神王的例子，强调思想应该不受拘束，行为要谨慎。同时，他提醒学者要保持初心，不忘学术本源，不被时光所侵蚀。若有学术之处有所不足，早早振奋精神，追求进步。
“要把虚名随妄想”相关诗句：
- 要把虚名随妄想 出自 [宋] 叶适 ·《赠岩电隠士 》
- 不须妄想要垂竿 出自 [宋] 杨与立 ·《溪头 》
- 妄想随缘去 出自 [唐] 司马承祯 ·《太上昇玄消灾护命妙经颂 》
- 妄想虚憍无处着 出自 [宋] 陆文圭 ·《阙题 》
- 随例妄想颠倒 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡郎中请赞 》
- 触处随缘皆妄想 出自 [唐] 傅翕 ·《独自诗二十章 八 》
- 妄想图名利 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十七 》
- 少年妄作功名想 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟五首 其四 》
- 不须妄起功名想 出自 [宋] 陈着 ·《泌生日二首 其一 》
- 真妄亦虚名 出自 [宋] 释遇安 ·《呈韶国师偈 》
- 妄立虚假名 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一三 》
- 身外虚名莫妄求 出自 [宋] 宋祁 ·《虚名 》
- 妄取虚名有惭色 出自 [宋] 陆游 ·《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌 》
- 但知虚妄取名誉 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十二章明金刚解脱 》
- 要把勳名事壮游 出自 [宋] 吕定 ·《赴京 》
- 但把虚名子细看 出自 [宋] 邹浩 ·《与梦立行入长安虚 其二 》
- 更把虚名赚後生 出自 [宋] 杨万里 ·《诗情 》
- 肯把虚名计有无 出自 [宋] 吕陶 ·《答陈彛仲 》
- 肯把虚名眩天子 出自 [宋] 释绍昙 ·《煨芋 》
- 枉把虚名累子陵 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过桐江三绝 其二 》