“触事随缘不用多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“触事随缘不用多”出自哪首诗?
答案: “触事随缘不用多”出自: 宋代 苏辙的 《次韵毛君山房即事十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù shì suí yuán bù yòng duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“触事随缘不用多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“触事随缘不用多”已经是第一句了。
问题3:“触事随缘不用多”的下一句是什么?
答案: “触事随缘不用多”的下一句是: 华堂玉食奈忧何 , 诗句拼音为: huá táng yù shí nài yōu hé ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“触事随缘不用多”全诗
次韵毛君山房即事十首 其一○ (cì yùn máo jūn shān fáng jí shì shí shǒu qí yī ○)
触事随缘不用多,华堂玉食奈忧何。
美人未厌山阿陋,薜荔为裳带女萝。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“触事随缘不用多”繁体原文
次韵毛君山房即事十首 其一○
觸事隨緣不用多,華堂玉食奈憂何。
美人未厭山阿陋,薜荔爲裳带女蘿。
“触事随缘不用多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
触事随缘不用多,华堂玉食奈忧何。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
美人未厌山阿陋,薜荔为裳带女萝。
“触事随缘不用多”全诗注音
触事随缘不用多,华堂玉食奈忧何。
美人未厌山阿陋,薜荔为裳带女萝。
“触事随缘不用多”全诗翻译
译文:
触事随缘不用多,不要太过执着于外在事物,随遇而安即可。华堂玉食,能享受美味的食物,又有什么忧愁呢。
美人未厌山阿陋,美人未嫌弃山野质朴的男子,这表明她心地善良。薜荔为裳带女萝,薜荔是用来绑扎裙带的,女萝是指在山野间成长的女子。这句话暗含美人不嫌弃质朴的男子,愿意与之相伴。
总结:文章倡导不要太过计较世俗纷扰,随缘而安。华堂美食不应担忧。美人心地善良,不嫌质朴的男子为伴。
“触事随缘不用多”总结赏析
《次韵毛君山房即事十首 其一○》是苏辙的一首诗。这首诗表达了作者对生活的随遇而安和对自然的赞美之情。
赏析::
在这首诗中,苏辙表现了一种随性而活、享受自然和生活的态度。他说“触事随缘不用多”,意味着不必太过计较琐事,而要顺其自然,不强求。他提到“华堂玉食奈忧何”,这里的“华堂玉食”可能指的是富贵之家的饮食,但作者并不因此而感到忧虑,显示出他对物质生活的淡然态度。
诗中还提到了“美人未厌山阿陋”,这句话表现了作者对美人的欣赏,但他认为美人并不嫌弃山野之地,这也可以理解为美人与自然的和谐共存。最后一句“薜荔为裳带女萝”则描写了薜荔和女萝相互交织,生动地展现了自然界的生长和蓬勃。
标签:
抒情、自然、生活态度
“触事随缘不用多”相关诗句:
- 触事随缘不用多 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其一○ 》
- 重来触事多不同 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵徐审知寄赠古句 》
- 触处随缘皆妄想 出自 [唐] 傅翕 ·《独自诗二十章 八 》
- 吾生何事不随缘 出自 [宋] 孙应时 ·《秋日遣兴 其二 》
- 正缘无事不随人 出自 [宋] 李正民 ·《寄尹叔 其二 》
- 此生无事不随缘 出自 [宋] 周紫芝 ·《岁抄四绝 其三 》
- 追随不用着人多 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四 》
- 薄分都缘触事迟 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵答张德夫二首 其一 》
- 随缘百亿纵横用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三七 》
- 随缘且用遮空壁 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其六 》
- 应缘日用且随时 出自 [宋] 李纲 ·《偶作 》
- 运用随缘常自在 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一五 》
- 道脉不随多事去 出自 [宋] 陈着 ·《送单君范赴汪西皋馆 》
- 触事自多感 出自 [宋] 陆游 ·《郊居 》
- 触事多思远 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
- 触事常多感 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 共工多事触 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 触事多駡讥 出自 [宋] 周孚 ·《题豫章先生像予尝作看云图诗二首 其二 》
- 触目方多事 出自 [宋] 孔平仲 ·《走笔 其三 》
- 不缘触夫怒 出自 [宋] 姜夔 ·《箜篌引 》