“随例妄想颠倒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随例妄想颠倒”出自哪首诗?
答案: “随例妄想颠倒”出自: 宋代 释宗杲的 《蔡郎中请赞》, 诗句拼音为: suí lì wàng xiǎng diān dǎo 。
问题2:“随例妄想颠倒”的上一句是什么?
答案:
“随例妄想颠倒”的上一句是: 有个没意智獃郎 , 诗句拼音为: yǒu gè méi yì zhì dāi láng
。
问题3:“随例妄想颠倒”的下一句是什么?
答案: “随例妄想颠倒”的下一句是: 蔡郎中还见麽 , 诗句拼音为: cài láng zhōng huán jiàn mó ,诗句平仄:仄平○平仄○。
“随例妄想颠倒”全诗
蔡郎中请赞 (cài láng zhōng qǐng zàn)
赋性暴,举止傲,说甚禅,谈甚道。
有个没意智獃郎,随例妄想颠倒。
蔡郎中还见麽,若也当面讳却,便是监主自盗。
仄仄仄,仄仄仄,仄仄○,平仄仄。
仄仄仄仄仄平平,平仄仄仄平仄。
仄平○平仄○,仄仄○仄仄仄,仄仄○仄仄仄。
“随例妄想颠倒”繁体原文
蔡郎中請讚
賦性暴,舉止傲,說甚禪,談甚道。
有箇沒意智獃郎,隨例妄想顛倒。
蔡郎中還見麽,若也當面諱卻,便是監主自盜。
“随例妄想颠倒”全诗注音
赋性暴,举止傲,说甚禅,谈甚道。
有个没意智獃郎,随例妄想颠倒。
蔡郎中还见麽,若也当面讳却,便是监主自盗。
“随例妄想颠倒”全诗翻译
译文:
赋性暴,举止傲慢,说话自以为通禅悟道。
有一个意智不清的傻子,常常胡思乱想颠倒是非。
蔡郎中还见过吗,如果见面却假称不认识,那就是监管者自己偷盗的行为。
总结:这段文字描写了一个性格傲慢、自以为是的人,他不懂得禅道的真谛,还有一个智力有问题的人常常胡思乱想。同时,其中还涉及蔡郎中可能与某种不正当行为有关。
“随例妄想颠倒”相关诗句:
- 随例妄想颠倒 出自 [宋] 释宗杲 ·《蔡郎中请赞 》
- 妄想自颠倒 出自 [宋] 朱翌 ·《淮人多食蛙者作诗示意 》
- 妄想颠倒诳 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其一 》
- 总是颠倒妄想 出自 [宋] 释如珙 ·《拄杖歌 》
- 颠倒妄想本空 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 生死不二 》
- 妄想颠倒苏公盛 出自 [宋] 释印肃 ·《造袁州浮桥语 》
- 妄想颠倒造诸业 出自 [宋] 李纲 ·《瑞光岩立化雀赞 》
- 梦亦妄生颠倒想 出自 [宋] 方岳 ·《息轩 》
- 颠倒妄想垢消灭 出自 [宋] 释德洪 ·《戊戌岁元日梦云庵携登塔问答甚多觉而忘之作此 》
- 莫随妄境颠倒窥 出自 [唐] 义存 ·《劝人 六 》
- 随例颠忙宴玉津 出自 [宋] 胡铨 ·《玉津园饯魏王 》
- 随例颠忙过一春 出自 [宋] 秦观 ·《春日五首 其五 》
- 妄心颠倒造诸业 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四八 》
- 虚妄颠倒是菩提 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融 》
- 妄见往来颠倒性 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生日烧香偈 》
- 虚妄颠倒不能归 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤 》
- 狂逐妄缘颠倒转 出自 [宋] 释德洪 ·《枣柏生辰 》
- 随例须崩倒 出自 [宋] 张九成 ·《罢禄 》
- 堕颠倒想 出自 [宋] 释德洪 ·《无爲山十生观音赞 》
- 颠倒想灭 出自 [唐] 良价 ·《宝镜三昧歌 》