首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其二 > 黙识古则然

“黙识古则然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“黙识古则然”出自哪首诗？

答案： “黙识古则然”出自： 宋代 吕本中的 《送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò shí gǔ zé rán ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“黙识古则然”的上一句是什么？

答案： “黙识古则然”的上一句是： 往结万古好 , 诗句拼音为： wǎng jié wàn gǔ hǎo ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“黙识古则然”的下一句是什么？

答案： “黙识古则然”的下一句是： 愚智同一道 , 诗句拼音为： yú zhì tóng yī dào ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“黙识古则然”全诗

送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其二 (sòng shān bǎi liáng zuǒ dōng guī yǐ wù dào qī xī tú wèi yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

临别当一言，恳恳念忠告。
缥囊可取足，往结万古好。
黙识古则然，愚智同一道。
远师顔氏子，近比伯业操。
文章有妙斵，期子开窔奥。

○仄○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄○。
平平仄仄仄，○仄平仄仄。

lín bié dāng yī yán ， kěn kěn niàn zhōng gào 。
piǎo náng kě qǔ zú ， wǎng jié wàn gǔ hǎo 。
mò shí gǔ zé rán ， yú zhì tóng yī dào 。
yuǎn shī yán shì zǐ ， jìn bǐ bǎi yè cāo 。
wén zhāng yǒu miào zhuó ， qī zǐ kāi yào ào 。

“黙识古则然”繁体原文

送山伯良佐東歸以務道期息塗爲韻 其二

臨别當一言，懇懇念忠告。
縹囊可取足，往結萬古好。
黙識古則然，愚智同一道。
遠師顔氏子，近比伯業操。
文章有妙斵，期子開窔奧。

“黙识古则然”韵律对照

○仄○仄平，仄仄仄平仄。
临别当一言，恳恳念忠告。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
缥囊可取足，往结万古好。

仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
黙识古则然，愚智同一道。

仄平平仄仄，仄仄仄仄○。
远师顔氏子，近比伯业操。

平平仄仄仄，○仄平仄仄。
文章有妙斵，期子开窔奥。

“黙识古则然”全诗注音

lín bié dāng yī yán ， kěn kěn niàn zhōng gào 。

临别当一言，恳恳念忠告。

piǎo náng kě qǔ zú ， wǎng jié wàn gǔ hǎo 。

缥囊可取足，往结万古好。

mò shí gǔ zé rán ， yú zhì tóng yī dào 。

黙识古则然，愚智同一道。

yuǎn shī yán shì zǐ ， jìn bǐ bǎi yè cāo 。

远师顔氏子，近比伯业操。

wén zhāng yǒu miào zhuó ， qī zǐ kāi yào ào 。

文章有妙斵，期子开窔奥。

“黙识古则然”全诗翻译

译文：
临别之际，我要真诚地说一句话，恳切地念叨着忠告。就像一个蓄满珍宝的袋囊，你前去结交，便会获得千古的美好。默默地学习古代智者的道理，不论聪明与愚笨，都能走上同一条正确的道路。远远地尊敬着颜氏子弟，也亲近地向比伯先生学习他的作为与品德。文章有着精妙的削刻，希望你能开启智慧的宝窖，探寻其中的奥妙。
总结：全文：在临别时，作者忠告读者要像蓄满珍宝的袋囊一样，结交远近的学者和贤人，默默地学习古代智者的教诲，向优秀的先贤学习，努力提升文章写作的技巧，开启智慧的宝窖，探求其中的奥妙。

“黙识古则然”总结赏析

这首诗是吕本中的《送山伯良佐东归以务道期息涂为韵 其二》。诗人表达了对离别友人的深情告别以及对友人追求道德和学问的殷切期望。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了深切的情感和道德教诲。首先，诗人在临别时，非常诚恳地提醒友人要忠实地践行道德原则。"临别当一言，恳恳念忠告"表现了诗人对友人的关心和期望。
接着，诗人提到了一种"缥囊"，似乎是指一种珍贵的物品，表示这些物品可以用来支持友人的道路。这种物品被视为"往结万古好"，强调了友情的持久和重要性。
接下来的两句"黙识古则然，愚智同一道"表达了诗人对友人学习古人智慧的鼓励，无论智慧程度如何，都可以在学习古人的道路上找到自己的方向。
最后两句提到了师承和学业。诗人赞扬友人像颜回一样追求学问，又强调了友人的文章妙斧，期待他能够揭示更深层次的奥秘。

“黙识古则然”诗句作者吕本中介绍：

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》续编影印本）爲底本；二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》（简称黄本，残存第十八至二十卷，外集三卷全，藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首（其来历不明，中有显非吕作之诗，因无所归属，姑仍予录入），合编爲第二十四卷。更多...

“黙识古则然”相关诗句：

“黙识古则然”每个字的意思：

包含“黙识古则然”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂