“堂头更自黙黙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂头更自黙黙”出自哪首诗?
答案: “堂头更自黙黙”出自: 宋代 陈渊的 《谒璨老病未能起留二偈示之 其二》, 诗句拼音为: táng tóu gèng zì mò mò 。
问题2:“堂头更自黙黙”的上一句是什么?
答案:
“堂头更自黙黙”的上一句是: 首座从来脚跛 , 诗句拼音为: shǒu zuò cóng lái jiǎo bǒ
。
问题3:“堂头更自黙黙”的下一句是什么?
答案: “堂头更自黙黙”的下一句是: 客来一场懡㦬 , 诗句拼音为: kè lái yī chǎng mǒ 㦬 ,诗句平仄:仄平仄平平平。
“堂头更自黙黙”全诗
谒璨老病未能起留二偈示之 其二 (yè càn lǎo bìng wèi néng qǐ liú èr jì shì zhī qí èr)
西堂偶尔头痛,首座从来脚跛。
堂头更自黙黙,客来一场懡㦬。
平平仄仄平仄,仄仄○平仄仄。
平平○仄仄仄,仄平仄平平平。
“堂头更自黙黙”繁体原文
謁璨老病未能起留二偈示之 其二
西堂偶爾頭痛,首座從来脚跛。
堂頭更自黙黙,客来一場懡㦬。
“堂头更自黙黙”全诗注音
西堂偶尔头痛,首座从来脚跛。
堂头更自黙黙,客来一场懡㦬。
“堂头更自黙黙”全诗翻译
译文:
西堂偶尔头痛,首座从来脚跛。
堂头更自默默,客来一场怅惘。
全文简要总结:这段古文描写了西堂的情景。西堂的首座经常脚跛,堂内的氛围也显得沉默寂静。有时西堂里的人会头痛,当客人来访时,却只能感到心情沮丧。
“堂头更自黙黙”总结赏析
赏析:这首诗是陈渊的《谒璨老病未能起留二偈示之 其二》,以简洁的语言表达了老僧璨的疾病和陈渊的探访之情。
首句“西堂偶尔头痛”,通过“偶尔”这一词语,表现出老僧璨的身体状况并不好,而“头痛”则强调了他的疾病之苦。接着“首座从来脚跛”,首座是尊称,说明老僧在寺院中地位崇高,但“脚跛”暗示了他的身体衰弱,增强了读者对他的同情之情。
第二句“堂头更自默默”,描述了寺庙的安静和宁静,强调了老僧璨的孤独与沉默。而“客来一场懡㦬”,则表达了陈渊作为客人的来访,这里的“懡㦬”可以理解为期待和关切,陈渊关心老僧的健康状况,但也让人感受到了一种无奈和忧虑。
“堂头更自黙黙”相关诗句:
- 堂头更自黙黙 出自 [宋] 陈渊 ·《谒璨老病未能起留二偈示之 其二 》
- 相持黙黙非敌情 出自 [宋] 陆游 ·《晚登子城 》
- 黙黙对天女 出自 [宋] 周紫芝 ·《梦礼僧伽大士 》
- 黙黙悸动魄 出自 [宋] 吕本中 ·《连州行衙水阁望溪西诸山 》
- 便省黙黙处 出自 [宋] 陈渊 ·《送昭远兼寄昭祖诸友 》
- 黙坐数残更 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 正襟黙坐徐自思 出自 [宋] 陆游 ·《壬子八月癸夘大风雨拔木飘瓦通夕不能寐 》
- 公今黙无语 出自 [宋] 吕本中 ·《静轩 》
- 趺坐黙焚香 出自 [宋] 陆游 ·《宿华严寺 》
- 妙句写黙藁 出自 [宋] 吕本中 ·《山城 》
- 神焉黙省记 出自 [宋] 郑侠 ·《教子孙读书 》
- 燕坐心黙参 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《仲冬下澣会同僚游东岩 》
- 黙坐安如山 出自 [宋] 吕本中 ·《李珹拙轩 》
- 黙携照胆镜 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题瀑布图後 》
- 相逢黙无语 出自 [宋] 吕本中 ·《朱成伯秀野堂 》
- 黙坐听蝉调 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄老溪上人 》
- 先生黙无语 出自 [宋] 吕本中 ·《会稽石道叟教授南剑兵火抢攘之余兴治郡学尺椽片瓦皆其所自经营也未朞月而学成远近赖之又祠前辈贤者以风励多士使游其间者望之而心化由是而入尧舜之道不难也古之教者盖多术矣五帝宪三王有乞言宪贤于乞言也道叟知之矣吕 》
- 形解验黙仙 出自 [宋] 钱选 ·《五君咏 嵇康 》
- 黙坐数游鱼 出自 [宋] 吕本中 ·《行至醴陵寄故人 》
- 请公但黙然 出自 [宋] 吕本中 ·《龚彦承观轩 》