“漫道壶中别有春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“漫道壶中别有春”出自哪首诗?

答案:漫道壶中别有春”出自: 宋代 李光 《补之以链养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn dào hú zhōng bié yǒu chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“漫道壶中别有春”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“漫道壶中别有春”已经是第一句了。

问题3:“漫道壶中别有春”的下一句是什么?

答案:漫道壶中别有春”的下一句是: 枉教衆楚笑齐人 , 诗句拼音为: wǎng jiào zhòng chǔ xiào qí rén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“漫道壶中别有春”全诗

补之以链养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄 其一 (bǔ zhī yǐ liàn yǎng zhī shuō miǎn dé xún juàn juàn zhī yì bìng jiàn èr shī ruò jù qí bù wǒ cóng zhě yǐ dài dé xún kě yě tā rén néng wú qiào hū yīn cì yùn fèng jì qí yī)

朝代:宋    作者: 李光

漫道壶中别有春,枉教衆楚笑齐人。
本来妙说元无说,信是灵真未识真。
佩剑携书如可继,杀鸡炊黍不妨频。
相逢且说无生话,若问长生有大钧。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

màn dào hú zhōng bié yǒu chūn , wǎng jiào zhòng chǔ xiào qí rén 。
běn lái miào shuō yuán wú shuō , xìn shì líng zhēn wèi shí zhēn 。
pèi jiàn xié shū rú kě jì , shā jī chuī shǔ bù fáng pín 。
xiāng féng qiě shuō wú shēng huà , ruò wèn cháng shēng yǒu dà jūn 。

“漫道壶中别有春”繁体原文

補之以鍊養之說勉德循眷眷之意并見二詩若懼其不我從者以待德循可也他人能無誚乎因次韻奉寄 其一

漫道壺中别有春,枉教衆楚笑齊人。
本來妙說元無說,信是靈真未識真。
佩劍攜書如可繼,殺雞炊黍不妨頻。
相逢且說無生話,若問長生有大鈞。

“漫道壶中别有春”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
漫道壶中别有春,枉教衆楚笑齐人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本来妙说元无说,信是灵真未识真。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
佩剑携书如可继,杀鸡炊黍不妨频。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢且说无生话,若问长生有大钧。

“漫道壶中别有春”全诗注音

màn dào hú zhōng bié yǒu chūn , wǎng jiào zhòng chǔ xiào qí rén 。

漫道壶中别有春,枉教衆楚笑齐人。

běn lái miào shuō yuán wú shuō , xìn shì líng zhēn wèi shí zhēn 。

本来妙说元无说,信是灵真未识真。

pèi jiàn xié shū rú kě jì , shā jī chuī shǔ bù fáng pín 。

佩剑携书如可继,杀鸡炊黍不妨频。

xiāng féng qiě shuō wú shēng huà , ruò wèn cháng shēng yǒu dà jūn 。

相逢且说无生话,若问长生有大钧。

“漫道壶中别有春”全诗翻译

译文:
在壶里漫游,另有一番春景,可惜让楚国人笑话齐国人。
原本有些奇妙的话语,虽然表面上看起来毫无意义,实际上却蕴含着深刻的真理,但尚未理解其中的真谛。
佩剑携书,似乎可以继续前行,就算杀鸡做饭再频繁,也不妨碍前进的步伐。
相逢时暂且不谈尘世的琐事,若问长生的秘诀是否具备大智慧,也未可知。

“漫道壶中别有春”总结赏析

赏析:: 这首诗以"补之以链养之"作开篇,意在表达道士的境界超越尘世,以道德之链栽养心灵,含蓄着崇高的品德追求。诗人以壶中春景引入,寓意着道法自然,诱使人心产生对至高真理的向往。接着,诗人以"枉教衆楚笑齐人"形象地表达了境界不被理解,被外界嘲笑的遭遇。然而,他对真理的信仰坚定不移,将真理视作灵妙至极,而众人未能识得。"佩剑携书如可继"进一步展现了道士的品行高洁,不因世俗琐事而迷失初心,崇尚真理。诗末以"相逢且说无生话"表达诗人希望和他人共谈真道,而非被世俗琐事困扰,寓意着真理的高远和精神追求的真诚。
标签: 道德追求、真理探寻、崇高境界、超越尘世

“漫道壶中别有春”诗句作者李光介绍:

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫(同上书卷一二四、一三三)。十一年,贬藤州安置;十四年,移琼州;二十年,移昌化军;二十五年秦桧死,内迁郴州;二十八年,复左朝奉大夫,任便居住(同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○)。二十九年,致仕,行至江州卒,年八十二(同上书卷一八二)。孝宗即位,赐谥庄简。有前後集三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。 李光诗,以影印文渊阁《四库全书·庄简集》爲底本,参校清乾隆翰林院抄本(简称院本,藏北京图书馆)、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“漫道壶中别有春”相关诗句: