“杂树含芳让锦茵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杂树含芳让锦茵”出自哪首诗?

答案:杂树含芳让锦茵”出自: 宋代 释绍嵩 《知府黄寺簿生日 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zá shù hán fāng ràng jǐn yīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“杂树含芳让锦茵”的上一句是什么?

答案:杂树含芳让锦茵”的上一句是: 绿杨红杏满城春 , 诗句拼音为:lǜ yáng hóng xìng mǎn chéng chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“杂树含芳让锦茵”的下一句是什么?

答案:杂树含芳让锦茵”的下一句是: 天为吾皇宗社计 , 诗句拼音为: tiān wèi wú huáng zōng shè jì ,诗句平仄:平平平平平仄仄

“杂树含芳让锦茵”全诗

知府黄寺簿生日 其一 (zhī fǔ huáng sì bó shēng rì qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

绿杨红杏满城春,杂树含芳让锦茵
天为吾皇宗社计,老君亲送石麒麟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lǜ yáng hóng xìng mǎn chéng chūn , zá shù hán fāng ràng jǐn yīn 。
tiān wèi wú huáng zōng shè jì , lǎo jūn qīn sòng shí qí lín 。

“杂树含芳让锦茵”繁体原文

知府黄寺簿生日 其一

綠楊紅杏滿城春,雜樹含芳讓錦茵。
天爲吾皇宗社計,老君親送石麒麟。

“杂树含芳让锦茵”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绿杨红杏满城春,杂树含芳让锦茵。

平平平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天为吾皇宗社计,老君亲送石麒麟。

“杂树含芳让锦茵”全诗注音

lǜ yáng hóng xìng mǎn chéng chūn , zá shù hán fāng ràng jǐn yīn 。

绿杨红杏满城春,杂树含芳让锦茵。

tiān wèi wú huáng zōng shè jì , lǎo jūn qīn sòng shí qí lín 。

天为吾皇宗社计,老君亲送石麒麟。

“杂树含芳让锦茵”全诗翻译

译文:

绿柳和红杏充满了城市的春天氛围,各种树木散发着芬芳,交相辉映。
上天保佑我们的皇帝家族,老君亲自送上了石制的麒麟。
总结:这首诗描绘了春天的美景,城市充满了绿意和花香。作者祈愿上天保佑皇帝家族,以及老君亲自送上了象征祥瑞的石麒麟。

“杂树含芳让锦茵”诗句作者释绍嵩介绍:

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“杂树含芳让锦茵”相关诗句: