“马城去天咫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“马城去天咫”出自哪首诗？
答案： “马城去天咫”出自： 宋代 洪咨夔的 《马城诗寄赵耤令》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎ chéng qù tiān zhǐ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“马城去天咫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“马城去天咫”已经是第一句了。
问题3：“马城去天咫”的下一句是什么？
答案： “马城去天咫”的下一句是： 雨露足芳泽 , 诗句拼音为： yǔ lù zú fāng zé ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“马城去天咫”全诗
马城诗寄赵耤令 (mǎ chéng shī jì zhào jí lìng)
马城去天咫，雨露足芳泽。
万菲主园丁，造物乃其客。
秋能揠而春，红可幻以白。
枝叶随手变，根蔕若为索。
达人一笑粲，胸宽斗杯窄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
平仄平仄仄，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。
“马城去天咫”繁体原文
馬城詩寄趙耤令
馬城去天咫，雨露足芳澤。
萬菲主園丁，造物乃其客。
秋能揠而春，紅可幻以白。
枝葉隨手變，根蔕若爲索。
達人一笑粲，胸寬斗杯窄。
“马城去天咫”韵律对照
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
马城去天咫，雨露足芳泽。
仄○仄平平，仄仄仄○仄。
万菲主园丁，造物乃其客。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
秋能揠而春，红可幻以白。
平仄平仄仄，平仄仄平仄。
枝叶随手变，根蔕若为索。
仄平仄仄仄，平平仄平仄。
达人一笑粲，胸宽斗杯窄。
“马城去天咫”全诗注音
马城去天咫，雨露足芳泽。
万菲主园丁，造物乃其客。
秋能揠而春，红可幻以白。
枝叶随手变，根蔕若为索。
达人一笑粲，胸宽斗杯窄。
“马城去天咫”全诗翻译
译文：
马城向着天咫出发，雨露充足滋润着花草。万物繁华是造物主的辛勤耕耘，而万物则是造物主的客人。秋季能将落叶拨去，春季则将红花变成白色，展现着神奇的幻化。树枝和叶子随意改变，就像根蔕可以作为绳索使用。智者笑容灿烂，胸襟广阔，但善酒之士的杯子却很狭小。
全诗主题是赞美自然界的奇妙变化和造物主的智慧，同时也表达了智者豁达开朗、善酒之士心胸狭隘的寓意。
“马城去天咫”相关诗句：
- 马城去天咫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《马城诗寄赵耤令 》
- 此地去天咫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《庐山杂咏 天池 》
- 咫尺去天郡 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯新三衢牧常着郎 》
- 行应去天咫 出自 [宋] 曾几 ·《题程伯禹给事漫吾亭 》
- 山高去天咫 出自 [宋] 晁公遡 ·《杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵 其三 》
- 陛对去天咫 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》
- 层峯去天咫 出自 [宋] 赵彦假 ·《翠蛟亭和巩栗斋韵 》
- 去天尺有咫 出自 [宋] 范令闻 ·《回龙院 》
- 今去天尺咫 出自 [宋] 陈有声 ·《重修圣济院 》
- 仅去天尺咫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 天日去咫尺 出自 [宋] 王十朋 ·《兴化簿叶思文吾乡老先生也比沿檄见访既别寄诗二十八韵次韵以酬 》
- 去天不盈咫 出自 [宋] 邓肃 ·《登妙峰阁 》
- 去天唯咫尺 出自 [宋] 胡仲弓 ·《存方寸地 》
- 朝趋去天咫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 道里去天咫 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送丘宗卿博士出守嘉禾以视民如伤爲韵 其一 》
- 仰视去天咫 出自 [宋] 陆游 ·《登塔 》
- 立去天颜无咫尺 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 绝顶去天应咫尺 出自 [宋] 强至 ·《送王仲贤郎中游天平山 》
- 近去青天咫尺间 出自 [宋] 喻良能 ·《题开先寺 其一 》
- 携上峥嵘去天咫 出自 [宋] 程公许 ·《投赠洪倅司令舜俞 》