“仁义非外假”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仁义非外假”出自哪首诗？
答案： “仁义非外假”出自： 宋代 丘葵的 《雀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén yì fēi wài jiǎ ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“仁义非外假”的上一句是什么？
答案：
“仁义非外假”的上一句是： 所以异者何 , 诗句拼音为： suǒ yǐ yì zhě hé
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“仁义非外假”的下一句是什么？
答案： “仁义非外假”的下一句是： 云胡不自养 , 诗句拼音为： yún hú bù zì yǎng ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“仁义非外假”全诗
雀 (què)
雀在在屋上，雀在在屋下。
喧啾各有声，食息同晨夜。
所以异者何，仁义非外假。
云胡不自养，乃至为物化。
嗟余虽老倦，亦少知取舍。
凛然保厥衷，贵富直土苴。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄○，仄仄仄仄○。
“仁义非外假”繁体原文
雀
雀在在屋上，雀在在屋下。
喧啾各有聲，食息同晨夜。
所以異者何，仁義非外假。
云胡不自養，乃至爲物化。
嗟余雖老倦，亦少知取舍。
凜然保厥衷，貴富直土苴。
“仁义非外假”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
雀在在屋上，雀在在屋下。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
喧啾各有声，食息同晨夜。
仄仄仄仄平，平仄平仄仄。
所以异者何，仁义非外假。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
云胡不自养，乃至为物化。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
嗟余虽老倦，亦少知取舍。
仄平仄仄○，仄仄仄仄○。
凛然保厥衷，贵富直土苴。
“仁义非外假”全诗注音
雀在在屋上，雀在在屋下。
喧啾各有声，食息同晨夜。
所以异者何，仁义非外假。
云胡不自养，乃至为物化。
嗟余虽老倦，亦少知取舍。
凛然保厥衷，贵富直土苴。
“仁义非外假”全诗翻译
译文：
雀儿欢快地在屋顶上飞翔，又在屋檐下跳跃。它们各自发出不同的鸣叫声，无论是进食还是休息，在早晨和夜晚都如此。这种现象何以异于其他事物，道德仁义并不是外在虚假的表象。或许云胡之物并未自我滋养，结果却导致它们的本性被扭曲。唉，我虽然年事已高，心灵疲惫，但对于抉择和取舍仍然知之甚少。然而，我会始终坚守内心的真实，重视正直而不屈服于财富和地位的引诱。
总结：
诗人以雀鸟的活动为引子，表达了人们应当坚持内心的真实和道德准则，不被外在虚荣和物质诱惑所影响。他呼吁人们追求仁义道德，保持真实的本性，不被世俗之物所迷惑，以此来守护内心的纯真和正直。
“仁义非外假”相关诗句：
- 仁义非外假 出自 [宋] 丘葵 ·《雀 》
- 伯者假仁义 出自 [宋] 卫宗武 ·《君道 》
- 犹能假仁义 出自 [宋] 韩维 ·《读信陵传 》
- 仁义外蘧庐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 集虚堂 》
- 仁义非吾私 出自 [唐] 吕温 ·《同舍弟恭岁暮寄晋州李六协律三十韵 》
- 苟非仁义图 出自 [宋] 郭祥正 ·《同刘继邺秀才游岳麓登法华台呈如水长老 》
- 亦非仁义礼智 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一三 》
- 舜由仁义即非行 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 化二首 其二 》
- 动非仁义何如静 出自 [宋] 石延年 ·《偶成 》
- 仁义一言非小补 出自 [宋] 徐钧 ·《严光 》
- 虚白非外假 出自 [宋] 刘挚 ·《题公安知县柳应辰屯田默庵 》
- 此事非外假 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵推官衡州 》
- 天朴非外假 出自 [唐] 钱起 ·《送沈仲 》
- 至乐非外假 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其八 》
- 初非假外内 出自 [宋] 牟巘 ·《史彦明致乐堂 》
- 颇觉非外假 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居 其一 》
- 至理非外假 出自 [宋] 韩维 ·《同陈道原谒象之 》
- 欢来始觉非外假 出自 [宋] 韩维 ·《答贡甫酌骐骥池上见诒 》
- 忠由孝出非外假 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 中外义非赊 出自 [宋] 韩淲 ·《管解元欲见巽伯 》