“虚白非外假”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚白非外假”出自哪首诗?
答案: “虚白非外假”出自: 宋代 刘挚的 《题公安知县柳应辰屯田默庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū bái fēi wài jiǎ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“虚白非外假”的上一句是什么?
答案:
“虚白非外假”的上一句是: 我来观默庵 , 诗句拼音为: wǒ lái guān mò ān
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“虚白非外假”的下一句是什么?
答案: “虚白非外假”的下一句是: 天地冥毫芒 , 诗句拼音为: tiān dì míng háo máng ,诗句平仄:平仄平○平。
“虚白非外假”全诗
题公安知县柳应辰屯田默庵 (tí gōng ān zhī xiàn liǔ yìng chén tún tián mò ān)
语默本无常,此道知者寡。
君子默诸心,志气纳陶冶。
至神所安潜,可使万物化。
精微与道契,密不见纤罅。
世俗默在口,钤若偶人者。
至其中所骛,逐逐散万马。
我来观默庵,虚白非外假。
天地冥毫芒,今古一昼夜。
物至纷无穷,酬酢甚闲暇。
清净老聃烛,寂寞扬氏驾。
养此将有行,性命妙天下。
相对坐终日,心惬如嘬炙。
赋诗尚何言,聊为默庵谢。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
仄○○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
平仄平○平,平仄仄仄仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
○仄仄平仄,平仄○仄仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
“虚白非外假”繁体原文
題公安知縣柳應辰屯田默庵
語默本無常,此道知者寡。
君子默諸心,志氣納陶冶。
至神所安潛,可使萬物化。
精微與道契,密不見纖罅。
世俗默在口,鈐若偶人者。
至其中所騖,逐逐散萬馬。
我來觀默庵,虚白非外假。
天地冥毫芒,今古一晝夜。
物至紛無窮,酬酢甚閑暇。
清淨老聃燭,寂寞揚氏駕。
養此將有行,性命妙天下。
相對坐終日,心愜如嘬炙。
賦詩尚何言,聊爲默庵謝。
“虚白非外假”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
语默本无常,此道知者寡。
平仄仄平平,仄仄仄平仄。
君子默诸心,志气纳陶冶。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
至神所安潜,可使万物化。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
精微与道契,密不见纤罅。
仄仄仄仄仄,平仄仄平仄。
世俗默在口,钤若偶人者。
仄○○仄仄,仄仄仄仄仄。
至其中所骛,逐逐散万马。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
我来观默庵,虚白非外假。
平仄平○平,平仄仄仄仄。
天地冥毫芒,今古一昼夜。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
物至纷无穷,酬酢甚闲暇。
平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
清净老聃烛,寂寞扬氏驾。
仄仄○仄○,仄仄仄平仄。
养此将有行,性命妙天下。
○仄仄平仄,平仄○仄仄。
相对坐终日,心惬如嘬炙。
仄平仄平平,平平仄平仄。
赋诗尚何言,聊为默庵谢。
“虚白非外假”全诗注音
语默本无常,此道知者寡。
君子默诸心,志气纳陶冶。
至神所安潜,可使万物化。
精微与道契,密不见纤罅。
世俗默在口,钤若偶人者。
至其中所骛,逐逐散万马。
我来观默庵,虚白非外假。
天地冥毫芒,今古一昼夜。
物至纷无穷,酬酢甚闲暇。
清净老聃烛,寂寞扬氏驾。
养此将有行,性命妙天下。
相对坐终日,心惬如嘬炙。
赋诗尚何言,聊为默庵谢。
“虚白非外假”全诗翻译
译文:
语默本来是没有固定常态的,能理解这种道理的人很少。君子默默地修炼内心,志向高远,心胸开阔,接纳各种陶冶。当达到至高的境界,能安放自己的心灵,就可以使万物得到变化。精微的道理与大道相契合,密不透露丝毫缝隙。
现实世俗中,人们的默默通常表现在口头上,似乎像模像样的。但真正追求内心深处的境界,却往往随波逐流,无法稳定内心。这样的状态就如同驯马者驱使着成千上万匹马,一心追逐散乱。
我来观察这默庵,发现它虽然在表面上空旷洁白,但并非外表虚假的修饰。天地虽然浩瀚,但从古至今只是一个昼夜的变化。万物纷纷扰扰无穷无尽,而对于人生来说,酬酢繁琐之事显得非常轻松闲适。
清净的老聃之灯,寂寞的扬雄之车,都代表着默默修炼内心,不为世俗所扰的境界。养成这种修行,将来必定有所成就,内外的生命都会变得更加美妙。相对坐着整整一天,心境如同品尝美味的炙肉一般,舒适自在。
赋诗虽然难以言表,但我还是用诗文向默庵表示谢意。
“虚白非外假”总结赏析
《题公安知县柳应辰屯田默庵》赏析:
此诗作者刘挚以默庵为题材,表达了关于默宗的思考和领悟,描绘了一幅宁静清净的修道场景。这首诗共十四句,通过反复强调“默”这一概念,强调默宗的内涵和修行之道。
首句“语默本无常,此道知者寡。”表明言语与默默相比是不稳定的,只有少数人能够真正理解这种修行之道。这里的“默”不仅仅是指不说话,更是内心的宁静和超越言语的境界。
第二句“君子默诸心,志气纳陶冶。”强调了君子应当默默地修心养性,让志向纯粹,接受陶冶,以达到内外合一的境界。
接下来的几句描述了修行者通过内化默宗的境界,与神通合一,将万物化的境界。这里的“精微与道契”意味着修行者与道之间有一种深刻的契合,如同微小的精微之处与道不可分割。
诗中还通过对世俗和修行者的对比,强调了修行之道的珍贵。世俗人只会嘴上说说,像临时的偶然者,而修行者则通过静默来逐渐领悟“默”的境界。
诗的后半部分描绘了作者来到默庵的场景,天地间的宇宙和时间的流转,以及默庵的清净与宁静。这里的默庵是一个象征着修行的圣地,与浮躁的世界形成鲜明对比。
最后几句表达了作者对默庵的感激和对修行之道的认同,坚持内心的宁静和自我修炼,认为这是通向妙天下的路径。
“虚白非外假”相关诗句:
- 虚白非外假 出自 [宋] 刘挚 ·《题公安知县柳应辰屯田默庵 》
- 世间何事非虚假 出自 [宋] 何基 ·《法清寺水珠呈杜季高 》
- 四大假合非虚妄 出自 [宋] 释重显 ·《因仰山气球颂 》
- 此事非外假 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵推官衡州 》
- 颇觉非外假 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居 其一 》
- 至理非外假 出自 [宋] 韩维 ·《同陈道原谒象之 》
- 仁义非外假 出自 [宋] 丘葵 ·《雀 》
- 至乐非外假 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其八 》
- 初非假外内 出自 [宋] 牟巘 ·《史彦明致乐堂 》
- 天朴非外假 出自 [唐] 钱起 ·《送沈仲 》
- 欢来始觉非外假 出自 [宋] 韩维 ·《答贡甫酌骐骥池上见诒 》
- 忠由孝出非外假 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 百千万劫假非假 出自 [宋] 释德辉 ·《辞世偈 》
- 假山虽假总非真 出自 [宋] 汪元量 ·《花石纲 》
- 虚假复虚假 出自 [宋] 吕南公 ·《虚假行 》
- 体若虚空非内外 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一○ 》
- 腊中三白瑞非虚 出自 [宋] 吴潜 ·《九十用喜雪韵四首 其二 》
- 是假非假 出自 [宋] 释子淳 ·《净因和尚 》
- 似假非假 出自 [宋] 释可湘 ·《浄社庄长老请赞 》
- 是假非假 出自 [宋] 陈着 ·《僧雍野堂赞 》