“崇文崇武不崇文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崇文崇武不崇文”出自哪首诗?
答案: “崇文崇武不崇文”出自: 唐代 高崇文的 《雪席口占》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng wén chóng wǔ bù chóng wén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“崇文崇武不崇文”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“崇文崇武不崇文”已经是第一句了。
问题3:“崇文崇武不崇文”的下一句是什么?
答案: “崇文崇武不崇文”的下一句是: 提戈出塞旧从军 , 诗句拼音为: tí gē chū sài jiù cóng jūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“崇文崇武不崇文”全诗
雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)
崇文崇武不崇文,提戈出塞旧从军。
有似蕃儿射雁落,白毛空里乱纷纷。
平平平仄仄平平,平平仄仄仄平平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“崇文崇武不崇文”繁体原文
雪席口占
崇文崇武不崇文,提戈出塞舊從軍。
有似蕃兒射雁落,白毛空裏亂紛紛。
“崇文崇武不崇文”韵律对照
平平平仄仄平平,平平仄仄仄平平。
崇文崇武不崇文,提戈出塞旧从军。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
有似蕃儿射雁落,白毛空里乱纷纷。
“崇文崇武不崇文”全诗注音
崇文崇武不崇文,提戈出塞旧从军。
有似蕃儿射雁落,白毛空里乱纷纷。
“崇文崇武不崇文”全诗翻译
译文:
崇尚武勇而不重视文化,提戈离开家乡出塞参军。
他的箭法就像是蕃儿射雁一样准确,白色的羽毛在空中纷乱飞舞。
这首诗描述了一个崇尚武勇而忽视文化的人物,他名叫提戈,离开家乡出塞参军。作者用比喻手法将他的箭法与蕃儿射雁相提并论,强调他射箭的精准和凌乱的景象。整首诗表达了对武勇的赞美和对文化的忽视之间的冲突。
“崇文崇武不崇文”相关诗句:
- 崇文崇武不崇文 出自 [唐] 高崇文 ·《雪席口占 》
- 崇文宗武不崇文 出自 [唐] 高崇文 ·《雪席口占 》
- 良久乃咏一篇曰……」文中之新的郊文崇即刘崇鲁 出自 [唐] 孙偓 ·《致李深之(郑举举,巧谈谐,常有名贤醵宴。乾符中,状元孙偓颇惑之,与同年数人,多在其舍。一日,同年宴,而举举有疾不来,遂令同年李深之邀爲酒纠。坐久,状元乃吟一篇曰:) 》
- 文武崇勳社稷臣 出自 [宋] 李洪 ·《饯史开府奉祠归四明 其四 》
- 崇文三馆不浪辟 出自 [宋] 王十朋 ·《送胡正字分韵得来字 》
- 不信文王可伐崇 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻吴王城中军戍严鼓 》
- 浮金宫银阙之崇崇 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 佛宇崇崇倚翠微 出自 [宋] 王炎 ·《到寿安精舍 》
- 崇崇笔冢遽如许 出自 [宋] 员兴宗 ·《遣兴十首 其四 》
- 台殿崇崇冠冢颠 出自 [宋] 汪藻 ·《灵惠公庙 》
- 三宫鼎峙何崇崇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十六日会灵火 》
- 崇崇之陵久爲谷 出自 [宋] 陆游 ·《断碑叹 》
- 南山崇崇几千丈 出自 [宋] 胡宏 ·《南山即事 》
- 天崇崇兮有廪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送鹤神 》
- 山崇崇兮太古 出自 [宋] 曾原一 ·《金精歌 》
- 崇文奉诏 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 爰命崇文 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 是日崇文 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 崇崇中秘书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》
- 华山青崇崇 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》