“生死观来如戏剧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生死观来如戏剧”出自哪首诗?
答案: “生死观来如戏剧”出自: 宋代 释怀深的 《前住慧林历代禅师真赞 佛陀逊禅师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng sǐ guān lái rú xì jù ,诗句平仄: 平仄○平○仄仄 。
问题2:“生死观来如戏剧”的上一句是什么?
答案:
“生死观来如戏剧”的上一句是: 阿谁识 , 诗句拼音为: ā shuí shí
,诗句平仄: 平仄○平○仄仄 。
问题3:“生死观来如戏剧”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“生死观来如戏剧”已经是最后一句了。
“生死观来如戏剧”全诗
前住慧林历代禅师真赞 佛陀逊禅师 (qián zhù huì lín lì dài chán shī zhēn zàn fó tuó xùn chán shī)
转方作圆,辉今耀昔。
龙袖三关,金鎚一击。
五十余年,脇不至席。
逆鳞句,阿谁识,生死观来如戏剧。
仄平仄平,平平仄仄。
平仄○平,平平仄仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄平仄,平平仄,平仄○平○仄仄。
“生死观来如戏剧”繁体原文
前住慧林歷代禪師真贊 佛陀遜禪師
轉方作圓,輝今耀昔。
龍袖三關,金鎚一擊。
五十餘年,脇不至席。
逆鱗句,阿誰識,生死觀來如戲劇。
“生死观来如戏剧”韵律对照
仄平仄平,平平仄仄。
转方作圆,辉今耀昔。
平仄○平,平平仄仄。
龙袖三关,金鎚一击。
仄仄平平,仄仄仄仄。
五十余年,脇不至席。
仄平仄,平平仄,平仄○平○仄仄。
逆鳞句,阿谁识,生死观来如戏剧。
“生死观来如戏剧”全诗注音
转方作圆,辉今耀昔。
龙袖三关,金鎚一击。
五十余年,脇不至席。
逆鳞句,阿谁识,生死观来如戏剧。
“生死观来如戏剧”全诗翻译
译文:
转动方向使其变成圆形,照耀现在显扬过去。
龙的袖子在三关中舞动,金锤一击威力非凡。
五十多年来,从未辜负过应席之礼。
直面逆境,谁能理解,对于生死观念来说,一切如同戏剧般轻描淡写。
总结:这段古文描述了人生的变化和命运的无常。通过比喻转方作圆、辉今耀昔等形象的描写,表达了人生在不同阶段的变化与发展。接着描述了龙袖三关、金锤一击等形象,暗示人生中面对各种挑战时需要坚韧不拔,克服困难。接下来的句子描述了五十多年来的不懈努力,表现出持之以恒的精神。最后,通过“逆鳞句,阿谁识,生死观来如戏剧”的表述,表达了对于生死观念的一种超脱和淡然态度。整篇古文意在告诉人们要面对变化,坚持不懈,对待生死要豁达开朗,如同对待一场戏剧一般。
“生死观来如戏剧”总结赏析
赏析:这首诗《前住慧林历代禅师真赞 佛陀逊禅师》是由释怀深创作的一首禅宗赞颂诗,通过深刻的禅宗哲理和生活智慧,表达了对历代禅师的崇敬和对禅宗修行的敬仰。
诗中以“转方作圆,辉今耀昔”开篇,意味着禅宗的智慧传承不断发展,传统在今天依然熠熠生辉。接着提到“龙袖三关,金鎚一击”,这是禅宗的隐喻,指的是禅修者要突破心灵的三个关卡,领悟内心的真理,就如同一锤定音。
“五十余年,脇不至席”,这句表达了禅修者对修行的执着和坚持,即使五十年来,从未离开座位,一直在坚守禅修的道路上。而“逆鳞句,阿谁识”则表明其中的智慧和境界是超越一般人所能理解和领悟的,需要真正悟道的人才能理解。
最后一句“生死观来如戏剧”则强调了禅宗的核心思想,即生死皆为虚幻,宛如戏剧一般,唤起人们对生命和死亡的深刻反思。
“生死观来如戏剧”相关诗句:
- 生死观来如戏剧 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 佛陀逊禅师 》
- 岂徒观戏剧 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 默观造物真戏剧 出自 [宋] 释居简 ·《和六一居士守汝阴禁相似物赋雪 》
- 安得从容观戏剧 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》
- 视死生如游戏场 出自 [宋] 释师范 ·《次韵题大梅常禅师塔 其三 》
- 生荣死辱如观火 出自 [宋] 陈襄 ·《白头 》
- 人生等戏剧 出自 [宋] 韩淲 ·《白日偶无客青山长对门 其四 》
- 平生韵语真戏剧 出自 [宋] 吴则礼 ·《谨常以墨戏见遗作此答之 》
- 此生何处不戏剧 出自 [宋] 释德洪 ·《儞能禅三乡俊宿山 》
- 掇入生绡供戏剧 出自 [宋] 杨万里 ·《乡士李英才得老潘墨法善作墨梅复喜作诗艮斋目以三奇赠之七字予复同赋云 》
- 封侯起第如戏剧 出自 [宋] 毛滂 ·《久客 》
- 生死一剧耳 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《反挽歌二首 其二 》
- 生死剧酸辛 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 莫将生死视如来 出自 [宋] 黄庚 ·《总讲师涅盘台 》
- 生死由来如幻梦 出自 [宋] 葛胜仲 ·《庵僧善能求诗赠二绝句 其一 》
- 如韩戏观师 出自 [宋] 刘克庄 ·《理发二首 其二 》
- 穷达一戏如观优 出自 [宋] 洪迈 ·《建安道中 》
- 穷达一戏如观优 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 死生游戏自隋唐 出自 [宋] 释德洪 ·《十世观音生辰六月二十六日二首 其一 》
- 全身游戏生死园林 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六三 》