“如韩戏观师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如韩戏观师”出自哪首诗?
答案: “如韩戏观师”出自: 宋代 刘克庄的 《理发二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hán xì guān shī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“如韩戏观师”的上一句是什么?
答案:
“如韩戏观师”的上一句是: 昔笑聪秃首 , 诗句拼音为:xī xiào cōng tū shǒu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“如韩戏观师”的下一句是什么?
答案: “如韩戏观师”的下一句是: 若聪今见我 , 诗句拼音为: ruò cōng jīn jiàn wǒ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“如韩戏观师”全诗
理发二首 其二 (lǐ fā èr shǒu qí èr)
昔笑聪秃首,如韩戏观师。
若聪今见我,汝亦有几时。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
“如韩戏观师”繁体原文
理髮二首 其二
昔笑聰禿首,如韓戲觀師。
若聰今見我,汝亦有幾時。
“如韩戏观师”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
昔笑聪秃首,如韩戏观师。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
若聪今见我,汝亦有几时。
“如韩戏观师”全诗注音
昔笑聪秃首,如韩戏观师。
若聪今见我,汝亦有几时。
“如韩戏观师”全诗翻译
译文:
昔日嘲笑聪明而秃顶,就像韩非子戏弄观音一样。
如今若聪明之人见我,你又有何时了呢。
这首诗讽刺了过去嘲笑他人智慧而有缺陷的行为,暗示时间会改变一切,那些曾经嘲笑他人的人也可能会经历类似的遭遇。
“如韩戏观师”相关诗句:
- 如韩戏观师 出自 [宋] 刘克庄 ·《理发二首 其二 》
- 穷达一戏如观优 出自 [宋] 洪迈 ·《建安道中 》
- 生死观来如戏剧 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 佛陀逊禅师 》
- 穷达一戏如观优 出自 [宋] 朱松 ·《建安道中 》
- 戏学韩公盆作池 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚卧二首 其二 》
- 我非韩公亦儿戏 出自 [宋] 朱翌 ·《石斛栽莲 》
- 师表以韩 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节元佑日记帖赞 》
- 师仰唯韩愈 出自 [宋] 王禹偁 ·《和朱严留别韵 》
- 籍湜师韩文 出自 [宋] 朱长文 ·《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之 》
- 鼓箧客师韩 出自 [宋] 陈造 ·《次韵漕使张守二首 其二 》
- 文师韩子纯 出自 [宋] 周行己 ·《述忆二十韵奉赠段公度欧阳元老 》
- 後世师韩辈 出自 [宋] 释德洪 ·《谒嵩禅师塔 》
- 师范宗韩孟 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵沈公雅相庆 其一 》
- 韩门见昔师 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其二 》
- 师道非韩愈 出自 [宋] 曾丰 ·《庚戌赴官过王俊臣门留别 》
- 师儒有韩孟 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答秦少章 》
- 观里韩风子 出自 [宋] 叶绍翁 ·《表忠观韩小官人 》
- 八龙观诸韩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和韩子华陪王舅道损宴集 》
- 尝观韩干马 出自 [宋] 梅尧臣 ·《表臣斋中阅画而饮 》
- 久之法掾师韩子 出自 [宋] 项安世 ·《病起和柳州刘司法赠诗韵 》