首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游雷氏园怀吴公德夫 > 珍潭注方塘

“珍潭注方塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“珍潭注方塘”出自哪首诗？

答案： “珍潭注方塘”出自： 宋代 赵汝譡的 《游雷氏园怀吴公德夫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēn tán zhù fāng táng ，诗句平仄： 。

问题2：“珍潭注方塘”的上一句是什么？

答案： “珍潭注方塘”的上一句是： 华栋敞中园 , 诗句拼音为： huá dòng chǎng zhōng yuán ，诗句平仄： 。

问题3：“珍潭注方塘”的下一句是什么？

答案： “珍潭注方塘”的下一句是： 惠风翼嘉殖 , 诗句拼音为： huì fēng yì jiā zhí ，诗句平仄：平平仄平平。

“珍潭注方塘”全诗

游雷氏园怀吴公德夫 (yóu léi shì yuán huái wú gōng dé fū)

。 朝代：宋 。    作者： 赵汝譡。

城丘焕朝景，郊甸熙春阳。
谁能不行游，及尔聊徜徉。
华栋敞中园，珍潭注方塘。
惠风翼嘉殖，时鸟流音翔。
岂伊丹卉间，而有修干苍。
靡迤既徐步，萦纡亦深藏。
忆与仁里亲，攀翻玩幽芳。
抚迹已成故，斯人安可亡。
前洲起新涨，远岫收残光。
凭槛久怅望，江云眇何长。

平平仄平仄，平仄平平平。
平平仄○平，仄仄平？平。
平仄仄○平，平平仄平平。
仄平仄平仄，平仄平平平。
仄平平仄○，平仄平仄○。
仄平仄平仄，平平仄○○。
仄仄平仄○，平平仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。

chéng qiū huàn cháo jǐng ， jiāo diàn xī chūn yáng 。
shuí néng bù xíng yóu ， jí ěr liáo cháng yáng 。
huá dòng chǎng zhōng yuán ， zhēn tán zhù fāng táng 。
huì fēng yì jiā zhí ， shí niǎo liú yīn xiáng 。
qǐ yī dān huì jiān ， ér yǒu xiū gān cāng 。
mí yǐ jì xú bù ， yíng yū yì shēn cáng 。
yì yǔ rén lǐ qīn ， pān fān wán yōu fāng 。
fǔ jì yǐ chéng gù ， sī rén ān kě wáng 。
qián zhōu qǐ xīn zhǎng ， yuǎn xiù shōu cán guāng 。
píng kǎn jiǔ chàng wàng ， jiāng yún miǎo hé cháng 。

“珍潭注方塘”繁体原文

游雷氏園懷吳公德夫

城丘煥朝景，郊甸熙春陽。
誰能不行游，及爾聊徜徉。
華棟敞中園，珍潭注方塘。
惠風翼嘉殖，時鳥流音翔。
豈伊丹卉間，而有修幹蒼。
靡迤既徐步，縈紆亦深藏。
憶與仁里親，攀翻玩幽芳。
撫迹已成故，斯人安可亡。
前洲起新漲，遠岫收殘光。
憑檻久悵望，江雲眇何長。

“珍潭注方塘”韵律对照

平平仄平仄，平仄平平平。
城丘焕朝景，郊甸熙春阳。

平平仄○平，仄仄平？平。
谁能不行游，及尔聊徜徉。

平仄仄○平，平平仄平平。
华栋敞中园，珍潭注方塘。

仄平仄平仄，平仄平平平。
惠风翼嘉殖，时鸟流音翔。

仄平平仄○，平仄平仄○。
岂伊丹卉间，而有修干苍。

仄平仄平仄，平平仄○○。
靡迤既徐步，萦纡亦深藏。

仄仄平仄○，平平仄平平。
忆与仁里亲，攀翻玩幽芳。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
抚迹已成故，斯人安可亡。

平平仄平仄，仄仄○平平。
前洲起新涨，远岫收残光。

平仄仄仄仄，平平仄平○。
凭槛久怅望，江云眇何长。

“珍潭注方塘”全诗注音

chéng qiū huàn cháo jǐng ， jiāo diàn xī chūn yáng 。

城丘焕朝景，郊甸熙春阳。

shuí néng bù xíng yóu ， jí ěr liáo cháng yáng 。

谁能不行游，及尔聊徜徉。

huá dòng chǎng zhōng yuán ， zhēn tán zhù fāng táng 。

华栋敞中园，珍潭注方塘。

huì fēng yì jiā zhí ， shí niǎo liú yīn xiáng 。

惠风翼嘉殖，时鸟流音翔。

qǐ yī dān huì jiān ， ér yǒu xiū gān cāng 。

岂伊丹卉间，而有修干苍。

mí yǐ jì xú bù ， yíng yū yì shēn cáng 。

靡迤既徐步，萦纡亦深藏。

yì yǔ rén lǐ qīn ， pān fān wán yōu fāng 。

忆与仁里亲，攀翻玩幽芳。

fǔ jì yǐ chéng gù ， sī rén ān kě wáng 。

抚迹已成故，斯人安可亡。

qián zhōu qǐ xīn zhǎng ， yuǎn xiù shōu cán guāng 。

前洲起新涨，远岫收残光。

píng kǎn jiǔ chàng wàng ， jiāng yún miǎo hé cháng 。

凭槛久怅望，江云眇何长。

“珍潭注方塘”全诗翻译

译文：

城丘焕朝景，城郊甸野熙熙春阳。
谁不想去游玩，和你一起畅游徜徉。
华丽的建筑围绕着中央的园子，珍贵的湖潭汇入宽阔的方塘。
恩风滋润着繁盛的生物，不时有鸟儿展翅高飞。
这里的植物不仅茂盛华美，还有修长的参天大树。
我们徐步缓行，细细品味，曲曲折折地深藏其中。
我怀念曾与亲友一起，攀爬、翻玩这幽芳之地。
回忆已成为往事，这个人怎能轻易忘却。
江面上新潮起，远处山岭收拢残余的光。
倚着栏杆久久凝望，江上云雾弥漫，遮蔽了远方的景色。

“珍潭注方塘”诗句作者赵汝譡介绍：

赵汝譡（《宋史》作谠）（？～一二二三），字蹈中，号懒庵，祖籍大梁（今河南开封），迁居余杭（今浙江余杭西南）。汝谈弟，叶适门人。以祖荫补承务郎，历泉州市舶务、利州大军仓属。荐爲监左藏库。忤韩侂胄，坐废十年。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，除太社令，迁将作监簿、大理丞，知漳州。迁湖南、江西提举常平，湖南、江西、江东提点刑狱。知温州，十六年，卒於官。有《懒庵集》（《天台续集别编》卷六），已佚。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四一三有传。　赵汝譡诗，据《後村诗话》、《咸淳临安志》等书所录，编爲一卷。更多...

“珍潭注方塘”相关诗句：

“珍潭注方塘”每个字的意思：

包含“珍潭注方塘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂