首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 湖上曲 > 春水不分杨柳色

“春水不分杨柳色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“春水不分杨柳色”出自哪首诗?

答案:春水不分杨柳色”出自: 宋代 陈起 《湖上曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn shuǐ bù fēn yáng liǔ sè ,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄

问题2:“春水不分杨柳色”的上一句是什么?

答案:春水不分杨柳色”的上一句是: 玉瓶风暖醉忘归 , 诗句拼音为: yù píng fēng nuǎn zuì wàng guī ,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄

问题3:“春水不分杨柳色”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“春水不分杨柳色”已经是最后一句了。

“春水不分杨柳色”全诗

湖上曲 (hú shàng qū)

朝代:宋    作者: 陈起

秋千索外阑干侧,一曲凝云花影直。
玉瓶风暖醉忘归,春水不分杨柳色

平平仄仄平平仄,仄仄○平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,平仄仄○平仄仄。

qiū qiān suǒ wài lán gān cè , yī qǔ níng yún huā yǐng zhí 。
yù píng fēng nuǎn zuì wàng guī , chūn shuǐ bù fēn yáng liǔ sè 。

“春水不分杨柳色”繁体原文

湖上曲

鞦韆索外闌干側,一曲凝雲花影直。
玉瓶風暖醉忘歸,春水不分楊柳色。

“春水不分杨柳色”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄○平平仄仄。
秋千索外阑干侧,一曲凝云花影直。

仄平平仄仄仄平,平仄仄○平仄仄。
玉瓶风暖醉忘归,春水不分杨柳色。

“春水不分杨柳色”全诗注音

qiū qiān suǒ wài lán gān cè , yī qǔ níng yún huā yǐng zhí 。

秋千索外阑干侧,一曲凝云花影直。

yù píng fēng nuǎn zuì wàng guī , chūn shuǐ bù fēn yáng liǔ sè 。

玉瓶风暖醉忘归,春水不分杨柳色。

“春水不分杨柳色”全诗翻译

译文:

秋千绳子垂在栏杆旁边,一曲音乐凝结如云,花影清晰可见。
玉瓶中盛满温暖的酒,醉意迷失在风中,忘却了归途。春水流淌,无法分辨杨柳的颜色。

总结:

诗中描绘了秋千摇摆、音乐凝云、花影等景象,以及玉瓶中的美酒和春水的清澈,展现了闲适愉快的情境。

“春水不分杨柳色”诗句作者陈起介绍:

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉佑间爲永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。更多...

“春水不分杨柳色”相关诗句: