首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 郊居与八弟无斁读书 > 创槛俯幽沼

“创槛俯幽沼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“创槛俯幽沼”出自哪首诗？

答案： “创槛俯幽沼”出自： 宋代 晁补之的 《郊居与八弟无斁读书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuàng kǎn fǔ yōu zhǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“创槛俯幽沼”的上一句是什么？

答案： “创槛俯幽沼”的上一句是： 营斋直新径 , 诗句拼音为： yíng zhāi zhí xīn jìng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“创槛俯幽沼”的下一句是什么？

答案： “创槛俯幽沼”的下一句是： 架以我园檀 , 诗句拼音为： jià yǐ wǒ yuán tán ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“创槛俯幽沼”全诗

郊居与八弟无斁读书 (jiāo jū yǔ bā dì wú yì dú shū)

。 朝代：宋 。    作者： 晁补之。

坐狂得世捐，作官故不了。
十年未弛负，半世不黔竈。
居然顔玉雪，及是鬓蓬葆。
碧山已焚鱼，白水初种稻。
瓜区可深隠，圭窦便却埽。
之子怀世资，行修名誉好。
避人本愉恬，坐我亦枯槁。
顷求田野处，政以城郭扰。
常时啜仳别，幸尔晏言笑。
如兰岂异臭，覆瓿本均好。
不惩范釜尘，尚作韩编盗。
斲轮元戒疾，紵絮非病少。
莞尔劝之休，怡然守而嫪。
翻思南迁久，只幸北归早。
三已令奚愠，四至卿诚巧。
所欣颠木蘖，莫羡姣人了。
同气靡间言，它人阙忠告。
贫居无酒肉，穷巷有探讨。
葵作饱蓬蓬，茗浇忧悄悄。
长闲味更永，竞进念已剿。
目鸿天苍苍，梦蝶日杲杲。
蘅皋美新雨，藜杖邈高蹈。
营斋直新径，创槛俯幽沼。
架以我园檀，茨之子官草。
优游聊卒岁，邂逅可同调。
佩玉子终翔，菟裘我方老。
囊中餐玉法，枥上追风骠。
能知面不腼，未用心如搅。
平生夔契慕，晚岁瞿聃妙。
但欲入林深，子来应问道。

仄平仄仄平，仄平仄仄○。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄○仄，平仄仄仄仄。
平仄平仄平，○平平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
○平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，仄○仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平○平平仄，平仄仄平仄。
○仄仄平仄，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄○平仄。
平仄仄○平，平平仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄○仄，仄仄仄仄平。
仄平平○○，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
平○平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
平平平仄仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平○，仄平○仄仄。

zuò kuáng dé shì juān ， zuò guān gù bù liǎo 。
shí nián wèi chí fù ， bàn shì bù qián zào 。
jū rán yán yù xuě ， jí shì bìn péng bǎo 。
bì shān yǐ fén yú ， bái shuǐ chū zhǒng dào 。
guā qū kě shēn yǐn ， guī dòu biàn què sào 。
zhī zǐ huái shì zī ， xíng xiū míng yù hǎo 。
bì rén běn yú tián ， zuò wǒ yì kū gǎo 。
qǐng qiú tián yě chù ， zhèng yǐ chéng guō rǎo 。
cháng shí chuò pǐ bié ， xìng ěr yàn yán xiào 。
rú lán qǐ yì chòu ， fù bù běn jūn hǎo 。
bù chéng fàn fǔ chén ， shàng zuò hán biān dào 。
zhuó lún yuán jiè jí ， zhù xù fēi bìng shǎo 。
wǎn ěr quàn zhī xiū ， yí rán shǒu ér lào 。
fān sī nán qiān jiǔ ， zhī xìng běi guī zǎo 。
sān yǐ lìng xī yùn ， sì zhì qīng chéng qiǎo 。
suǒ xīn diān mù niè ， mò xiàn jiāo rén le 。
tóng qì mí jiān yán ， tā rén quē zhōng gào 。
pín jū wú jiǔ ròu ， qióng xiàng yǒu tàn tǎo 。
kuí zuò bǎo péng péng ， míng jiāo yōu qiāo qiāo 。
cháng xián wèi gèng yǒng ， jìng jìn niàn yǐ jiǎo 。
mù hóng tiān cāng cāng ， mèng dié rì gǎo gǎo 。
héng gāo měi xīn yǔ ， lí zhàng miǎo gāo dǎo 。
yíng zhāi zhí xīn jìng ， chuàng kǎn fǔ yōu zhǎo 。
jià yǐ wǒ yuán tán ， cí zhī zǐ guān cǎo 。
yōu yóu liáo zú suì ， xiè hòu kě tóng diào 。
pèi yù zǐ zhōng xiáng ， tú qiú wǒ fāng lǎo 。
náng zhōng cān yù fǎ ， lì shàng zhuī fēng piào 。
néng zhī miàn bù miǎn ， wèi yòng xīn rú jiǎo 。
píng shēng kuí qì mù ， wǎn suì qú dān miào 。
dàn yù rù lín shēn ， zǐ lái yìng wèn dào 。

“创槛俯幽沼”繁体原文

郊居與八弟無斁讀書

坐狂得世捐，作官故不了。
十年未弛負，半世不黔竈。
居然顔玉雪，及是鬢蓬葆。
碧山已焚魚，白水初種稻。
瓜區可深隠，圭竇便却埽。
之子懷世資，行修名譽好。
避人本愉恬，坐我亦枯槁。
頃求田野處，政以城郭擾。
常時啜仳別，幸爾晏言笑。
如蘭豈異臭，覆瓿本均好。
不懲范釜塵，尚作韓編盜。
斲輪元戒疾，紵絮非病少。
莞爾勸之休，怡然守而嫪。
翻思南遷久，祇幸北歸早。
三已令奚慍，四至卿誠巧。
所欣顛木蘗，莫羨姣人瞭。
同氣靡間言，它人闕忠告。
貧居無酒肉，窮巷有探討。
葵作飽蓬蓬，茗澆憂悄悄。
長閑味更永，競進念已剿。
目鴻天蒼蒼，夢蝶日杲杲。
蘅皋美新雨，藜杖邈高蹈。
營齋直新徑，創檻俯幽沼。
架以我園檀，茨之子官草。
優游聊卒歲，邂逅可同調。
佩玉子終翔，菟裘我方老。
囊中餐玉法，櫪上追風驃。
能知面不靦，未用心如攪。
平生夔契慕，晚歲瞿聃妙。
但欲入林深，子來應問道。

“创槛俯幽沼”韵律对照

仄平仄仄平，仄平仄仄○。
坐狂得世捐，作官故不了。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
十年未弛负，半世不黔竈。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
居然顔玉雪，及是鬓蓬葆。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
碧山已焚鱼，白水初种稻。

平平仄○仄，平仄仄仄仄。
瓜区可深隠，圭窦便却埽。

平仄平仄平，○平平仄仄。
之子怀世资，行修名誉好。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
避人本愉恬，坐我亦枯槁。

○平平仄仄，仄仄平仄仄。
顷求田野处，政以城郭扰。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
常时啜仳别，幸尔晏言笑。

○平仄仄仄，仄○仄平仄。
如兰岂异臭，覆瓿本均好。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
不惩范釜尘，尚作韩编盗。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
斲轮元戒疾，紵絮非病少。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
莞尔劝之休，怡然守而嫪。

平○平平仄，平仄仄平仄。
翻思南迁久，只幸北归早。

○仄仄平仄，仄仄平平仄。
三已令奚愠，四至卿诚巧。

仄平平仄仄，仄仄○平仄。
所欣颠木蘖，莫羡姣人了。

平仄仄○平，平平仄平仄。
同气靡间言，它人阙忠告。

平平平仄仄，平仄仄平仄。
贫居无酒肉，穷巷有探讨。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
葵作饱蓬蓬，茗浇忧悄悄。

○平仄○仄，仄仄仄仄平。
长闲味更永，竞进念已剿。

仄平平○○，仄仄仄仄仄。
目鸿天苍苍，梦蝶日杲杲。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
蘅皋美新雨，藜杖邈高蹈。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
营斋直新径，创槛俯幽沼。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
架以我园檀，茨之子官草。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
优游聊卒岁，邂逅可同调。

仄仄仄平平，仄平仄平仄。
佩玉子终翔，菟裘我方老。

平○平仄仄，仄仄平平仄。
囊中餐玉法，枥上追风骠。

平平仄仄仄，仄仄平○仄。
能知面不腼，未用心如搅。

平平平仄仄，仄仄○平仄。
平生夔契慕，晚岁瞿聃妙。

仄仄仄平○，仄平○仄仄。
但欲入林深，子来应问道。

“创槛俯幽沼”全诗注音

zuò kuáng dé shì juān ， zuò guān gù bù liǎo 。

坐狂得世捐，作官故不了。

shí nián wèi chí fù ， bàn shì bù qián zào 。

十年未弛负，半世不黔竈。

jū rán yán yù xuě ， jí shì bìn péng bǎo 。

居然顔玉雪，及是鬓蓬葆。

bì shān yǐ fén yú ， bái shuǐ chū zhǒng dào 。

碧山已焚鱼，白水初种稻。

guā qū kě shēn yǐn ， guī dòu biàn què sào 。

瓜区可深隠，圭窦便却埽。

zhī zǐ huái shì zī ， xíng xiū míng yù hǎo 。

之子怀世资，行修名誉好。

bì rén běn yú tián ， zuò wǒ yì kū gǎo 。

避人本愉恬，坐我亦枯槁。

qǐng qiú tián yě chù ， zhèng yǐ chéng guō rǎo 。

顷求田野处，政以城郭扰。

cháng shí chuò pǐ bié ， xìng ěr yàn yán xiào 。

常时啜仳别，幸尔晏言笑。

rú lán qǐ yì chòu ， fù bù běn jūn hǎo 。

如兰岂异臭，覆瓿本均好。

bù chéng fàn fǔ chén ， shàng zuò hán biān dào 。

不惩范釜尘，尚作韩编盗。

zhuó lún yuán jiè jí ， zhù xù fēi bìng shǎo 。

斲轮元戒疾，紵絮非病少。

wǎn ěr quàn zhī xiū ， yí rán shǒu ér lào 。

莞尔劝之休，怡然守而嫪。

fān sī nán qiān jiǔ ， zhī xìng běi guī zǎo 。

翻思南迁久，只幸北归早。

sān yǐ lìng xī yùn ， sì zhì qīng chéng qiǎo 。

三已令奚愠，四至卿诚巧。

suǒ xīn diān mù niè ， mò xiàn jiāo rén le 。

所欣颠木蘖，莫羡姣人了。

tóng qì mí jiān yán ， tā rén quē zhōng gào 。

同气靡间言，它人阙忠告。

pín jū wú jiǔ ròu ， qióng xiàng yǒu tàn tǎo 。

贫居无酒肉，穷巷有探讨。

kuí zuò bǎo péng péng ， míng jiāo yōu qiāo qiāo 。

葵作饱蓬蓬，茗浇忧悄悄。

cháng xián wèi gèng yǒng ， jìng jìn niàn yǐ jiǎo 。

长闲味更永，竞进念已剿。

mù hóng tiān cāng cāng ， mèng dié rì gǎo gǎo 。

目鸿天苍苍，梦蝶日杲杲。

héng gāo měi xīn yǔ ， lí zhàng miǎo gāo dǎo 。

蘅皋美新雨，藜杖邈高蹈。

yíng zhāi zhí xīn jìng ， chuàng kǎn fǔ yōu zhǎo 。

营斋直新径，创槛俯幽沼。

jià yǐ wǒ yuán tán ， cí zhī zǐ guān cǎo 。

架以我园檀，茨之子官草。

yōu yóu liáo zú suì ， xiè hòu kě tóng diào 。

优游聊卒岁，邂逅可同调。

pèi yù zǐ zhōng xiáng ， tú qiú wǒ fāng lǎo 。

佩玉子终翔，菟裘我方老。

náng zhōng cān yù fǎ ， lì shàng zhuī fēng piào 。

囊中餐玉法，枥上追风骠。

néng zhī miàn bù miǎn ， wèi yòng xīn rú jiǎo 。

能知面不腼，未用心如搅。

píng shēng kuí qì mù ， wǎn suì qú dān miào 。

平生夔契慕，晚岁瞿聃妙。

dàn yù rù lín shēn ， zǐ lái yìng wèn dào 。

但欲入林深，子来应问道。

“创槛俯幽沼”全诗翻译

译文：
坐得疯癫失世之德，担任官职故不能自了。十年间未曾解除负担，半生不曾回归家园。虽然容颜依旧如玉般洁白，但是鬓发已然如蓬草般稀疏。碧山已经焚毁，鱼儿已经不在其中游动，而白水的田地刚刚开始种植水稻。瓜地里可以深藏隐匿，而圭窦则被人所埋葬。他的儿子怀揣着家族的优势，行事修持名誉，非常出色。他避开别人而本自愉悦安详，但在我面前也变得枯槁颓废。前不久请求一片田野安静地居住，然而政务却令城郭不宁静。常常时时刻刻独自啜饮酒，并进行深入的学术探讨，幸好你能舒心地与我言谈笑语。像香兰花一样的芳香并不与众不同，倒过来讲，覆瓿中的酒本身也是平淡美好。不惩罚范氏那个炊具上的尘土，却把韩氏编篡作品嫌恶。斲轮的元戒虽有疾病，但是用紵绮织的轻纱并没有少年人的病痛。你轻声劝告我安心休息，安然守候着等待。我反复思考南方移居的事情已经很久，只是幸好能早日北归。三月已过，又何须生气，四月到来，诚然有巧妙。虽然喜欢颠倒木蘖这样的美好景象，但决不羡慕那些妖艳的姣人。我们之间有相同的心情，别人不能懂得忠告。贫穷之家居住，没有酒肉享用，却在贫困的街巷中寻求知识探讨。葵花显得丰盈茂盛，而茶叶的滋润却在忧伤中悄然增添。长期的悠闲使得品味永恒，竞相进取的愿望已然消减。目之所及，鸿鸟在天空苍茫飞翔，梦中蝶恍若白日飘逸。蘅皋美丽的新雨洗净大地，手中的藜杖漫步高远。清净地修篁竹为宅，创造了一道新的门径，俯视幽静的池塘。他的园子中架设着檀木的亭阁，茅草覆盖着官员的草屋。自由自在地游逛度过一岁又一岁，偶然相遇彼此也可心意相投。佩戴着玉器的子儿永远翱翔不羁，我却将菟裘身披迎接老年。囊中虽然装有玉石，但马槽上还在追寻风骠。能够认识面貌不腼腆，但还未真正用心去深入探究。平生心中一直欣赏夔契，晚年却瞩望着瞿聃的智慧。只是希望能进入深山幽谷，你也会来询问探讨道义。

“创槛俯幽沼”总结赏析

赏析：: 此诗描述晁补之十年未改变自己初心，忠于学问与修养的坚定心态。他置身在宦海中，却未迷失初衷，坚持读书。他的清高、豁达和坚韧不拔的品质展现于诗中，将自己坚守的理想和追求娓娓道来，表现出他对学术、清贫生活的执着追求与信仰。
标签: 坚持理想、忠于初心、追求学问、崇尚淡泊
Is there anything else you'd like to explore or any other poem you'd like me to analyze?

“创槛俯幽沼”诗句作者晁补之介绍：

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（简称光本，藏北京图书馆）、涵芬楼藏明蓝格抄本（简称涵本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“创槛俯幽沼”相关诗句：

“创槛俯幽沼”每个字的意思：

包含“创槛俯幽沼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂