“北槛俯涧仍幽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北槛俯涧仍幽”出自哪首诗?
答案: “北槛俯涧仍幽”出自: 宋代 刘子翬的 《春圃六言三首 其二》, 诗句拼音为: běi kǎn fǔ jiàn réng yōu 。
问题2:“北槛俯涧仍幽”的上一句是什么?
答案:
“北槛俯涧仍幽”的上一句是: 南堂面山已胜 , 诗句拼音为:nán táng miàn shān yǐ shèng
。
问题3:“北槛俯涧仍幽”的下一句是什么?
答案: “北槛俯涧仍幽”的下一句是: 千岩莫非石友 , 诗句拼音为: qiān yán mò fēi shí yǒu ,诗句平仄:平平仄平仄仄。
“北槛俯涧仍幽”全诗
春圃六言三首 其二 (chūn pǔ liù yán sān shǒu qí èr)
南堂面山已胜,北槛俯涧仍幽。
千岩莫非石友,万壑总是清流。
平平仄平仄○,仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平。
“北槛俯涧仍幽”繁体原文
春圃六言三首 其二
南堂面山已勝,北檻俯澗仍幽。
千巖莫非石友,萬壑總是清流。
“北槛俯涧仍幽”全诗注音
南堂面山已胜,北槛俯涧仍幽。
千岩莫非石友,万壑总是清流。
“北槛俯涧仍幽”全诗翻译
译文:
南堂建在山上,景色胜过其他地方,北边的栏杆俯瞰深涧,依然幽静。千山万壑中,都是天然形成的景观,没有一座山岩不与石为伴,没有一条峡谷不有清流流淌。
“北槛俯涧仍幽”总结赏析
赏析:这首诗《春圃六言三首 其二》是刘子翬创作的。诗人以南堂面山、北槛俯涧为背景,表现了山水之美。诗中写南堂位于山上,北槛俯瞰涧谷,景色幽静而宜人。
首句“南堂面山已胜”,南堂建在山上,俯瞰山峰,给人以壮丽的感觉。接着句“北槛俯涧仍幽”,北边的槛子则俯瞰涧谷,使人感受到幽深静谧的氛围。这两句描写了南堂的壮美和北槛的幽静,构成了山水交融的画面。
接下来的两句“千岩莫非石友,万壑总是清流”,表达了自然界的景色都是互相辉映的。千岩的坚硬与万壑的清流相辅相成,形成了一幅壮美的山水画卷。
“北槛俯涧仍幽”相关诗句:
- 北槛俯涧仍幽 出自 [宋] 刘子翬 ·《春圃六言三首 其二 》
- 开槛俯临北 出自 [宋] 蔡襄 ·《碧峯亭 》
- 创槛俯幽沼 出自 [宋] 晁补之 ·《郊居与八弟无斁读书 》
- 朱帘高槛俯幽芳 出自 [宋] 晁咏之 ·《木香花 》
- 俯涧穿林幽 出自 [宋] 刘学箕 ·《僊洲呈刘伯益沈庄仲 》
- 强寻幽迳俯东涧 出自 [宋] 程俱 ·《同赵叔问江仲嘉游法华之胜爲曲水会有客先焉还饮舟中分韵赋诗得山字一首 》
- 犹得幽居俯涧瀍 出自 [宋] 陈造 ·《题九老图二首 其二 》
- 北涧欲通南涧水 出自 [宋] 王安石 ·《江雨 》
- 栏槛俯闤闠 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六六 》
- 俯槛监清泚 出自 [宋] 程公许 ·《宗博宫讲何丈以诸贤所赋清赋堂诗轴示教借和元韵附轴尾 》
- 凭槛俯寒流 出自 [宋] 王炎 ·《游南山寺题澹轩 》
- 槛俯水烟国 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 依张承吉韵 》
- 俯槛弄条枚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留题可及明心堂 》
- 江槛俯鸳鸯 出自 [唐] 杜甫 ·《陪王使君晦日泛江就黄家亭子二首 二 》
- 俯槛意无涯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和胡武平怀京下游好 》
- 雕槛俯层岑 出自 [宋] 刘握 ·《中山广轩 》
- 朱槛俯清流 出自 [宋] 王灼 ·《次韵吕阆州锦屏之集 》
- 小槛俯澄鲜 出自 [唐] 张祜 ·《题丹阳永泰寺练湖亭 》
- 天河俯槛听 出自 [宋] 释慧明 ·《题天封寺 》
- 风清俯槛琴 出自 [宋] 黄公度 ·《凤凰夜坐联句 》