“忧患何时无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧患何时无”出自哪首诗?
答案: “忧患何时无”出自: 宋代 陆游的 《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yōu huàn hé shí wú ,诗句平仄: 平○平平平 。
问题2:“忧患何时无”的上一句是什么?
答案:
“忧患何时无”的上一句是: 愿君勤自励 , 诗句拼音为: yuàn jūn qín zì lì
,诗句平仄: 平○平平平 。
问题3:“忧患何时无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忧患何时无”已经是最后一句了。
“忧患何时无”全诗
幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情为韵 其八 (yōu jū jì jīn xī shì shí shǒu yǐ shī shū cóng sù hǎo lín yuán wú sú qíng wèi yùn qí bā)
客舟挂烟帆,千里过楚都。
七泽渺无际,大不数具区。
浪翻出长蛟,云拆浮天吴。
峨峨来如山,碎船不须臾。
江行幸已尽,三峡尤畏途。
槎牙人䱹瓮,小失即见屠。
叩头祷鬼神,已脱犹号呼。
愿君勤自励,忧患何时无。
仄平仄平○,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
○平仄○平,平仄平平平。
平平平○平,仄平仄平平。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄○○平。
仄平平仄仄,平○平平平。
“忧患何时无”繁体原文
幽居記今昔事十首以詩書從宿好林園無俗情爲韵 其八
客舟挂烟帆,千里過楚都。
七澤渺無際,大不數具區。
浪翻出長蛟,雲拆浮天吳。
峨峨來如山,碎船不須臾。
江行幸已盡,三峽尤畏途。
槎牙人䱹甕,小失即見屠。
叩頭禱鬼神,已脫猶號呼。
願君勤自勵,憂患何時無。
“忧患何时无”韵律对照
仄平仄平○,平仄○仄平。
客舟挂烟帆,千里过楚都。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
七泽渺无际,大不数具区。
○平仄○平,平仄平平平。
浪翻出长蛟,云拆浮天吴。
平平平○平,仄平仄平平。
峨峨来如山,碎船不须臾。
平○仄仄仄,○仄平仄平。
江行幸已尽,三峡尤畏途。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
槎牙人䱹瓮,小失即见屠。
仄平仄仄平,仄仄○○平。
叩头祷鬼神,已脱犹号呼。
仄平平仄仄,平○平平平。
愿君勤自励,忧患何时无。
“忧患何时无”全诗注音
客舟挂烟帆,千里过楚都。
七泽渺无际,大不数具区。
浪翻出长蛟,云拆浮天吴。
峨峨来如山,碎船不须臾。
江行幸已尽,三峡尤畏途。
槎牙人䱹瓮,小失即见屠。
叩头祷鬼神,已脱犹号呼。
愿君勤自励,忧患何时无。
“忧患何时无”全诗翻译
译文:
客船挂着烟帆,飘摇在江上,穿越了千里,经过了楚都。船行七泽间,湖泊广阔无边际,无法数计。波涛翻滚,似一条巨龙,云雾撕裂,漂浮在天空,如同吴国的景色。船只高耸如山,碎裂的船舷却顷刻不停。江行的美好时光已经结束,继续前进到三峡,途中依然遭遇险阻。木筏上的人手持鱼叉,捕鱼打猎,稍有疏忽便有危险。但他们仍虔诚地磕头祈祷神灵,充满虔诚之心,即便解救成功,也会发出喊叫呼救。希望你能坚持自我努力,时刻警惕忧患的降临。
总结:
诗人描述了一段江行的旅程,船在波涛汹涌的江面上穿越千里,经过七泽广阔无垠。船上的人们忧虑万分,但他们仍然勇敢前行。诗中透露出一种坚韧不拔的精神,同时也强调了面对困难和危险时应当持之以恒,警惕未来可能的风险,希望能够保持自我奋斗,迎接未来的挑战。
“忧患何时无”相关诗句:
- 忧患何时无 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其八 》
- 忧患何时易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《效阮步兵一日复一日 其二 》
- 时节忧患尽 出自 [宋] 叶适 ·《送赵景明知江陵县 》
- 儿时忧患集 出自 [宋] 陈宓 ·《挽吴县尉孺人黄氏 》
- 何如远忧患 出自 [宋] 李处权 ·《环照阁口占呈德良 》
- 忧患何弥漫 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 不忧亦何患 出自 [宋] 王令 ·《雪中闻鸠 》
- 忧患亦何爲 出自 [宋] 张鎡 ·《夜饮呈叶司户 其二 》
- 遇酒时能傲忧患 出自 [宋] 陆游 ·《狂歌 》
- 人生忧患偶同时 出自 [宋] 岳珂 ·《寄紫微高侍郎三首 其二 》
- 何况身更忧患场 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 人间忧患何曾少 出自 [宋] 文天祥 ·《读赤壁赋前後二首 其一 》
- 不缘忧患亦何曾 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻新居欲成二首 其二 》
- 乐事何如忧患多 出自 [宋] 饶节 ·《寻梅二首 其二 》
- 莫年忧患将何适 出自 [宋] 苏迟 ·《建炎己酉冬自婺女携家至临海岁首泛舟憩天柱精舍谒吴君文叟山林感泉石之胜叹城邑之人沈酣势利不知山中之乐也 》
- 忧患萦心何缭绕 出自 [宋] 司马光 ·《九日怀聂之美 其一 》
- 但得无忧患 出自 [宋] 陈傅良 ·《酬蕃叟弟韵 》
- 忧患无门逃 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二八 》
- 乐逸无忧患 出自 [唐] 白居易 ·《闲题家池寄王屋张道士 》
- 内无忧患迫 出自 [唐] 白居易 ·《首夏病间 》