“忧患亦何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忧患亦何爲”出自哪首诗?
答案: “忧患亦何爲”出自: 宋代 张鎡的 《夜饮呈叶司户 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǚ zhǐ kōu yī rì ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“忧患亦何爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忧患亦何爲”已经是第一句了。
问题3:“忧患亦何爲”的下一句是什么?
答案: “忧患亦何爲”的下一句是: 于今岁六移 , 诗句拼音为: yú jīn suì liù yí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“忧患亦何爲”全诗
夜饮呈叶司户 其二 (yè yǐn chéng yè sī hù qí èr)
偻指抠衣日,于今岁六移。
步趋徒愿学,忧患亦何为。
窗晓鸦同起,天寒鴈引悲。
依仁方再幸,小耐了康时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“忧患亦何爲”繁体原文
夜飲呈葉司戶 其二
僂指摳衣日,于今歲六移。
步趨徒願學,憂患亦何爲。
窗曉鴉同起,天寒鴈引悲。
依仁方再幸,小耐了康時。
“忧患亦何爲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偻指抠衣日,于今岁六移。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
步趋徒愿学,忧患亦何为。
平仄平平仄,平平仄仄平。
窗晓鸦同起,天寒鴈引悲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
依仁方再幸,小耐了康时。
“忧患亦何爲”全诗注音
偻指抠衣日,于今岁六移。
步趋徒愿学,忧患亦何为。
窗晓鸦同起,天寒鴈引悲。
依仁方再幸,小耐了康时。
“忧患亦何爲”全诗翻译
译文:
偏偏指着抠衣服,这已经是第六个年头。
努力走向前,只愿不断学习,忧愁和困扰又有何意义。
清晨窗外乌鸦一同飞起,寒冷的天空里,雁儿的哀鸣引人怜悯。
依靠仁义,幸福再次降临,小小的忍耐享受着康乐的时光。
这首诗描述了时光的流逝与人生的坎坷,强调学习与依仗仁义的重要性,展现了对美好时光的渴望与对人生现状的思考。
“忧患亦何爲”相关诗句:
- 忧患亦何爲 出自 [宋] 张鎡 ·《夜饮呈叶司户 其二 》
- 不忧亦何患 出自 [宋] 王令 ·《雪中闻鸠 》
- 不缘忧患亦何曾 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻新居欲成二首 其二 》
- 忧患亦颠沛 出自 [宋] 刘跂 ·《滑家桥逢坏舟者有感而作 》
- 忧患亦所同 出自 [宋] 李处权 ·《纪鹤 》
- 古人亦忧患 出自 [宋] 强至 ·《走笔成一篇答徐君先辈见寄 》
- 忧悲亦何爲 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其六 》
- 忧葵亦何爲 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 忧患平生亦备尝 出自 [宋] 陆佃 ·《王圣美学士挽歌词 》
- 连年忧患亦纵横 出自 [宋] 邹浩 ·《示长卿 》
- 犹爲忧患生 出自 [唐] 张籍 ·《卧疾 》
- 强爲忧患出 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之爲气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其八 》
- 爲我洗忧患 出自 [宋] 秦观 ·《饮酒诗四首 其二 》
- 先爲己忧患 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四 》
- 孰爲我忧患 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题孔氏顔乐亭 》
- 岂爲忧患渝 出自 [宋] 秦观 ·《无题二首 其一 》
- 作易爲忧患 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 况爲忧患缠 出自 [唐] 独孤及 ·《初晴抱琴登马退山对酒望远醉後作 》
- 无爲忧患伤 出自 [宋] 谢逸 ·《送汪叔野 其一 》
- 忧患何时易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《效阮步兵一日复一日 其二 》