“何如远忧患”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如远忧患”出自哪首诗?
答案: “何如远忧患”出自: 宋代 李处权的 《环照阁口占呈德良》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rú yuǎn yōu huàn ,诗句平仄: 平○仄平○ 。
问题2:“何如远忧患”的上一句是什么?
答案:
“何如远忧患”的上一句是: 骇浪有鲛鳄 , 诗句拼音为: hài làng yǒu jiāo è
,诗句平仄: 平○仄平○ 。
问题3:“何如远忧患”的下一句是什么?
答案: “何如远忧患”的下一句是: 共此吟啸乐 , 诗句拼音为: gòng cǐ yín xiào lè ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“何如远忧患”全诗
环照阁口占呈德良 (huán zhào gé kǒu zhàn chéng dé liáng)
高情接巾屦,雅志在丘壑。
林疏见鸟下,池静闻鱼跃。
岁月已屡改,风烟只如昨。
我知造物心,遗子良不薄。
畏途有豺虎,骇浪有鲛鳄。
何如远忧患,共此吟啸乐。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄仄仄,平仄○平仄。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
仄平仄仄平,○仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄○仄平仄。
平○仄平○,仄仄○仄仄。
“何如远忧患”繁体原文
環照閣口占呈德良
高情接巾屨,雅志在丘壑。
林疏見鳥下,池静聞魚躍。
歲月已屢改,風煙只如昨。
我知造物心,遺子良不薄。
畏途有豺虎,駭浪有鮫鱷。
何如遠憂患,共此吟嘯樂。
“何如远忧患”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
高情接巾屦,雅志在丘壑。
平○仄仄仄,平仄○平仄。
林疏见鸟下,池静闻鱼跃。
仄仄仄仄仄,平平仄○仄。
岁月已屡改,风烟只如昨。
仄平仄仄平,○仄平仄仄。
我知造物心,遗子良不薄。
仄平仄平仄,仄○仄平仄。
畏途有豺虎,骇浪有鲛鳄。
平○仄平○,仄仄○仄仄。
何如远忧患,共此吟啸乐。
“何如远忧患”全诗注音
高情接巾屦,雅志在丘壑。
林疏见鸟下,池静闻鱼跃。
岁月已屡改,风烟只如昨。
我知造物心,遗子良不薄。
畏途有豺虎,骇浪有鲛鳄。
何如远忧患,共此吟啸乐。
“何如远忧患”全诗翻译
译文:
高情接过巾履,清雅的志向在山丘和幽谷之间。林间稀疏地看到鸟儿落下,池塘静谧时听见鱼儿跃动的声音。岁月已经多次改变,但风云依旧如昨。我明白造物主的心意,他对遗世之子并不吝惜。
虽然在路途上会有豺虎的威胁,在波涛汹涌的海面上也会有鲛鳄的惊扰。但我们该如何对待远方的忧虑和困难呢?共同以吟咏和歌笑来乐此不疲吧。
“何如远忧患”总结赏析
赏析::
这首诗《环照阁口占呈德良》是唐代诗人李处权的作品,表达了诗人高远的志向和对岁月流逝的感慨。以下是赏析:
诗人以高情接巾屦、雅志在丘壑的开篇,展示了他的志向和追求。他渴望在自然的山林间追求高雅的生活,这种向往和对自然的热爱贯穿全诗。
诗中通过描写林疏见鸟下、池静闻鱼跃的景象,将读者带入了一个宁静而充满生机的自然环境中。这些细节描写增强了诗中的自然氛围,让人感受到了大自然的美妙之处。
诗人在诗中提到岁月已屡改,风烟只如昨,表达了对时光流逝的感慨。虽然岁月不停地流逝,但自然界依然如故,这种对恒久不变的向往也反映了诗人对自然的热爱。
最后两句诗中,诗人表达了他的信念和对后人的期望。他相信造物主的心意不会对善良的人不薄,同时警示后人要警惕途中的危险和困难,要坚持追求自己的理想,共同享受吟啸乐。
标签: 抒情、自然、志向、时光、人生、警示。
“何如远忧患”相关诗句:
- 何如远忧患 出自 [宋] 李处权 ·《环照阁口占呈德良 》
- 乐事何如忧患多 出自 [宋] 饶节 ·《寻梅二首 其二 》
- 洁身远忧患 出自 [宋] 李廌 ·《庞德公宅诗 》
- 居然远忧患 出自 [宋] 苏辙 ·《送张公安道南都留台 》
- 远无忧患身先退 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其一 》
- 其如忧患攻 出自 [宋] 刘敞 ·《和弟自京师来 》
- 忧患两如麻 出自 [宋] 司马光 ·《鄜州怀聂之美 》
- 忧患何时易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《效阮步兵一日复一日 其二 》
- 忧患何时无 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其八 》
- 忧患何弥漫 出自 [宋] 范纯仁 ·《次韵景仁寄君实决乐议之作 》
- 忧患亦何爲 出自 [宋] 张鎡 ·《夜饮呈叶司户 其二 》
- 不忧亦何患 出自 [宋] 王令 ·《雪中闻鸠 》
- 梦中忧患碎如尘 出自 [宋] 王之道 ·《因上人访予相山夜闻二子诵书有诗次韵 》
- 一生忧患如山重 出自 [宋] 陆游 ·《自述二首 其二 》
- 圣贤忧患尚如此 出自 [宋] 陆游 ·《病後往来湖山间戏书 》
- 忧患如吾岂两人 出自 [宋] 李纲 ·《立春日龙化道中得家问诸季已挈家渡浙江如剑川又闻江西颇有羣盗啸聚遂决意由五羊趋循惠潮阳假道闽中以归偶成三篇时十二月十九日 其三 》
- 平生忧患更无如 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆见寄二首 其二 》
- 忧患如山一笑空 出自 [宋] 陆游 ·《和谭德称送牡丹二首 其二 》
- 忧患如山一笑空 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜示儿辈 》
- 梦中忧患尚如山 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其七 》