“公挥椽笔议革弊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“公挥椽笔议革弊”出自哪首诗？
答案： “公挥椽笔议革弊”出自： 宋代 姚勉的 《送陈纠任满归》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gōng huī chuán bǐ yì gé bì ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题2：“公挥椽笔议革弊”的上一句是什么？
答案：
“公挥椽笔议革弊”的上一句是： 生怕欢与愁俱添 , 诗句拼音为： shēng pà huān yǔ chóu jù tiān
，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题3：“公挥椽笔议革弊”的下一句是什么？
答案： “公挥椽笔议革弊”的下一句是： 和气霭霭生青帘 , 诗句拼音为： hé qì ǎi ǎi shēng qīng lián ，诗句平仄：○仄仄仄平平平。
“公挥椽笔议革弊”全诗
送陈纠任满归 (sòng chén jiū rèn mǎn guī)
江西道院春风里，田里叹愁声不起。
黄堂太守政如神，馆阁掾官清似水。
掾官皆清谁最优，寮中录参陈太丘。
奋身原自科第出，不比刀笔庸常流。
生平妙得书中趣，默会钦哉恤刑句。
木天玉堂未肯游，且为黎黔了冤诉。
操心仁恕真崔公，汤渖沐浴羣囚同。
雷轰电烛不留滞，狴犴昔满今俱空。
归巢羣鹊依庭木，春昼圜扉芳草绿。
政成来泛幕中莲，吏案凝尘无讼牍。
几年摧政冰霜严，生怕欢与愁俱添。
公挥椽笔议革弊，和气霭霭生青帘。
感恩戴德殊未已，凤诏飞来趣行李。
云衢直上骤骅骝，一日追风千万里。
昔公留此民如瘳，今公去此民如愁。
父老何尝欲君去，州县但恐难公留。
陈平他日宰天下，大志奇材见分社。
况公阴德似于公，宁不高车乘驷马。
于公受报在子孙，天今报公及公身。
公身荣显复子孙，造物岂负真贤人。
锦帆招颭冬冬鼓，愁听数声离岸橹。
公还为雨泽九州，多为高安添滴雨。
平平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
仄平平平平仄平，平○仄○平仄平。
仄平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄平○仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄平，○平平平○平仄。
○平平仄平平平，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄，平平仄仄平平○。
平平平仄平○仄，平仄平平平仄仄。
仄平平仄仄○平，仄仄○平平仄仄。
仄平平仄平平平，平仄平仄平平平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄平○仄平○平，平平仄仄平○平。
仄仄平平仄平仄，平○仄仄○平○。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平，平平仄平仄平平。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄○平仄平平仄，平○仄平○仄仄。
平平平仄仄仄平，平平平平平仄仄。
“公挥椽笔议革弊”繁体原文
送陳糾任滿歸
江西道院春風裏，田里嘆愁聲不起。
黄堂太守政如神，館閣掾官清似水。
掾官皆清誰最優，寮中錄參陳太丘。
奮身原自科第出，不比刀筆庸常流。
生平妙得書中趣，默會欽哉恤刑句。
木天玉堂未肯遊，且爲黎黔了冤訴。
操心仁恕真崔公，湯瀋沐浴羣囚同。
雷轟電燭不留滯，狴犴昔滿今俱空。
歸巢羣鵲依庭木，春晝圜扉芳草綠。
政成來泛幕中蓮，吏案凝塵無訟牘。
幾年摧政冰霜嚴，生怕歡與愁俱添。
公揮椽筆議革弊，和氣靄靄生青帘。
感恩戴德殊未已，鳳詔飛來趣行李。
雲衢直上驟驊騮，一日追風千萬里。
昔公留此民如瘳，今公去此民如愁。
父老何嘗欲君去，州縣但恐難公留。
陳平他日宰天下，大志奇材見分社。
况公陰德似于公，寧不高車乘駟馬。
于公受報在子孫，天今報公及公身。
公身榮顯復子孫，造物豈負真賢人。
錦帆招颭鼕鼕鼓，愁聽數聲離岸櫓。
公還爲雨澤九州，多爲高安添滴雨。
“公挥椽笔议革弊”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄○平平仄仄。
江西道院春风里，田里叹愁声不起。
平平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
黄堂太守政如神，馆阁掾官清似水。
仄平平平平仄平，平○仄○平仄平。
掾官皆清谁最优，寮中录参陈太丘。
仄平平仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
奋身原自科第出，不比刀笔庸常流。
平平仄仄平○仄，仄仄平平仄平仄。
生平妙得书中趣，默会钦哉恤刑句。
仄平仄平仄仄平，○平平平○平仄。
木天玉堂未肯游，且为黎黔了冤诉。
○平平仄平平平，○仄仄仄平平平。
操心仁恕真崔公，汤渖沐浴羣囚同。
平平仄仄仄○仄，平平仄仄平平○。
雷轰电烛不留滞，狴犴昔满今俱空。
平平平仄平○仄，平仄平平平仄仄。
归巢羣鹊依庭木，春昼圜扉芳草绿。
仄平平仄仄○平，仄仄○平平仄仄。
政成来泛幕中莲，吏案凝尘无讼牍。
仄平平仄平平平，平仄平仄平平平。
几年摧政冰霜严，生怕欢与愁俱添。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
公挥椽笔议革弊，和气霭霭生青帘。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄○仄。
感恩戴德殊未已，凤诏飞来趣行李。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
云衢直上骤骅骝，一日追风千万里。
仄平○仄平○平，平平仄仄平○平。
昔公留此民如瘳，今公去此民如愁。
仄仄平平仄平仄，平○仄仄○平○。
父老何尝欲君去，州县但恐难公留。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
陈平他日宰天下，大志奇材见分社。
仄平平仄仄平平，平仄平平○仄仄。
况公阴德似于公，宁不高车乘驷马。
平平仄仄仄仄平，平平仄平仄平平。
于公受报在子孙，天今报公及公身。
平平平仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
公身荣显复子孙，造物岂负真贤人。
仄○平仄平平仄，平○仄平○仄仄。
锦帆招颭冬冬鼓，愁听数声离岸橹。
平平平仄仄仄平，平平平平平仄仄。
公还为雨泽九州，多为高安添滴雨。
“公挥椽笔议革弊”全诗注音
江西道院春风里，田里叹愁声不起。
黄堂太守政如神，馆阁掾官清似水。
掾官皆清谁最优，寮中录参陈太丘。
奋身原自科第出，不比刀笔庸常流。
生平妙得书中趣，默会钦哉恤刑句。
木天玉堂未肯游，且为黎黔了冤诉。
操心仁恕真崔公，汤渖沐浴羣囚同。
雷轰电烛不留滞，狴犴昔满今俱空。
归巢羣鹊依庭木，春昼圜扉芳草绿。
政成来泛幕中莲，吏案凝尘无讼牍。
几年摧政冰霜严，生怕欢与愁俱添。
公挥椽笔议革弊，和气霭霭生青帘。
感恩戴德殊未已，凤诏飞来趣行李。
云衢直上骤骅骝，一日追风千万里。
昔公留此民如瘳，今公去此民如愁。
父老何尝欲君去，州县但恐难公留。
陈平他日宰天下，大志奇材见分社。
况公阴德似于公，宁不高车乘驷马。
于公受报在子孙，天今报公及公身。
公身荣显复子孙，造物岂负真贤人。
锦帆招颭冬冬鼓，愁听数声离岸橹。
公还为雨泽九州，多为高安添滴雨。
“公挥椽笔议革弊”全诗翻译
译文：
江西道院春风吹拂，田野中传出叹息之声。
黄堂太守治理如神，馆阁中的掾官清如水一般。
掾官们都清廉，谁是最优者？寮中记录的是陈太丘。
他奋发而来，出自科举之门，与那些平庸的官员不同。
他一生妙得书中趣味，默默体会并推崇刑德之句。
虽然有木天玉堂未肯游，却暂时为黎黔的冤屈诉求。
心怀仁恕的真崔公，像汤渖一样沐浴群囚。
雷声轰鸣，电烛照亮，不再滞留，狱牢昔满，今已空虚。
归巢的群鹊聚集在庭木上，春日白天，围扉芳草翠绿。
政务完善，来泛舟于幕中莲池，吏事凝结的尘埃中无诉讼文书。
几年的治政摧折，冰霜严峻，生怕欢乐与忧愁同行。
公挥动着椽笔，讨论着革除弊端，和气弥漫，翳映着青帘。
感恩戴德之情不断，凤诏飞来，速驰行李。
云衢直上，骤马奔腾，一日之内，风驰千里。
昔日公留此地，治理如瘳，今日公离去，人心如愁。
父老何尝愿君去，州县之间，难以留公。
陈平曾日后宰理天下，其雄心和才华见于分野。
何况公的阴德，宛如公一样，岂不应坐上高车，乘着良马？
于公受报于后代，天命如今回报于公本人。
公的荣耀将传给子孙，造物岂能辜负真正的贤人。
锦帆迎风飘扬，冬日的鼓声，令人愁听，离岸的船桨敲击声。
公即将回归，为九州降下雨泽，高安增添滴滴甘露。
“公挥椽笔议革弊”相关诗句：
- 公挥椽笔议革弊 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》
- 酒所挥椽笔 出自 [宋] 陈造 ·《次韵彭景贶 》
- 椽笔傥容挥 出自 [宋] 陈渊 ·《答吴济仲见寄 》
- 一挥笔如椽 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 椽笔雅宜挥制草 出自 [宋] 刘克庄 ·《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂 》
- 日陪骚客挥椽笔 出自 [宋] 陈造 ·《题殖轩 》
- 手挥椽笔书大字 出自 [宋] 黄师道 ·《赠陈公衮 》
- 临流更好挥椽笔 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵寄题芙蕖馆三首 其一 》
- 大挥椽笔布王春 出自 [宋] 项安世 ·《用韵送任以道入四川总领幕府二首 其二 》
- 更提椽笔挥长篇 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮丘观 》
- 椽笔发挥春藻丽 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《宫教再以诗来复次韵 》
- 椽笔亲挥善祝诗 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答安抚滕甫侍读诞日惠诗 》
- 试挥椽笔写江湖 出自 [宋] 李之仪 ·《题郭熙画扇 其二 》
- 大挥椽笔刚题柱 出自 [宋] 姚勉 ·《书塘浦桥壁 》
- 长篇短韵挥椽笔 出自 [宋] 王灼 ·《送洪上人游南 》
- 戈挥就借如椽笔 出自 [宋] 张鎡 ·《诚斋再韵见遗走笔复和并邀尤检正京右司观花 》
- 健笔如椽合一挥 出自 [宋] 韩元吉 ·《留别傅安道 其二 》
- 若挥椽笔定应疲 出自 [宋] 陈宓 ·《寿崇清陈侍郎 》
- 非公笔如椽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再用前韵咏子舟所作竹 》
- 公笔如修椽 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》