“椽笔发挥春藻丽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“椽笔发挥春藻丽”出自哪首诗?
答案: “椽笔发挥春藻丽”出自: 宋代 徐鹿卿的 《宫教再以诗来复次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán bǐ fā huī chūn zǎo lì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“椽笔发挥春藻丽”的上一句是什么?
答案:
“椽笔发挥春藻丽”的上一句是: 谈道终分广厦毡 , 诗句拼音为: tán dào zhōng fēn guǎng shà zhān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“椽笔发挥春藻丽”的下一句是什么?
答案: “椽笔发挥春藻丽”的下一句是: 鸾旗照映雪花鲜 , 诗句拼音为: luán qí zhào yìng xuě huā xiān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“椽笔发挥春藻丽”全诗
宫教再以诗来复次韵 (gōng jiào zài yǐ shī lái fù cì yùn)
蚤负才名四十年,胸中成室总天然。
承流且建偏州学,谈道终分广厦毡。
椽笔发挥春藻丽,鸾旗照映雪花鲜。
几人鱼跃鸢飞下,黄卷生涯对圣贤。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“椽笔发挥春藻丽”繁体原文
宮教再以詩來復次韻
蚤負才名四十年,胸中成室總天然。
承流且建偏州學,談道終分廣厦氈。
椽筆發揮春藻麗,鸞旂照映雪花鮮。
幾人魚躍鳶飛下,黄卷生涯對聖賢。
“椽笔发挥春藻丽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
蚤负才名四十年,胸中成室总天然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
承流且建偏州学,谈道终分广厦毡。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
椽笔发挥春藻丽,鸾旗照映雪花鲜。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
几人鱼跃鸢飞下,黄卷生涯对圣贤。
“椽笔发挥春藻丽”全诗注音
蚤负才名四十年,胸中成室总天然。
承流且建偏州学,谈道终分广厦毡。
椽笔发挥春藻丽,鸾旗照映雪花鲜。
几人鱼跃鸢飞下,黄卷生涯对圣贤。
“椽笔发挥春藻丽”全诗翻译
译文:
年轻时就具备了卓越的才名,四十年来,内心的学问渐渐成为一座高楼,完全是与生俱来的天赋。
在承流之地兴建了一座偏州学府,长期探讨道义,最终建构起宏大的知识殿堂。
用椽笔描绘出如春日的美丽藻饰,鸾旗高悬,照耀着如雪花般洁白鲜艳的辉煌。
有几人如鱼嬉水、鸢飞腾空一般,对圣贤的经典著作有着深入的体会,抒发于黄纸之上,书写了一段充实的人生。
总结:
这首诗以描写一个经年累月积累才学的学者为主线,表达了他内心所怀的道义追求和学术成就。诗人通过比喻、意象等手法,展示了学者的博学多才,以及他对于建设学府、追求道德真理的执着追求。同时,诗中也反映出学者对于古代经典的敬仰,以及他们将自己的智慧写进黄纸之中,与圣贤对话的豁达心态。整首诗既表现了学者的个人成就,又抒发了对于学术和道德的高远追求,展示了中国古代士人的精神风貌。
“椽笔发挥春藻丽”相关诗句:
- 椽笔发挥春藻丽 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《宫教再以诗来复次韵 》
- 椽笔交辉云藻丽 出自 [宋] 梅挚 ·《和王益新繁县东湖瑞莲歌 》
- 大挥椽笔布王春 出自 [宋] 项安世 ·《用韵送任以道入四川总领幕府二首 其二 》
- 断金挥丽藻 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 椽笔特书爲摛藻 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 一挥笔如椽 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 酒所挥椽笔 出自 [宋] 陈造 ·《次韵彭景贶 》
- 椽笔傥容挥 出自 [宋] 陈渊 ·《答吴济仲见寄 》
- 试挥椽笔写江湖 出自 [宋] 李之仪 ·《题郭熙画扇 其二 》
- 日陪骚客挥椽笔 出自 [宋] 陈造 ·《题殖轩 》
- 长篇短韵挥椽笔 出自 [宋] 王灼 ·《送洪上人游南 》
- 健笔如椽合一挥 出自 [宋] 韩元吉 ·《留别傅安道 其二 》
- 手挥椽笔书大字 出自 [宋] 黄师道 ·《赠陈公衮 》
- 若挥椽笔定应疲 出自 [宋] 陈宓 ·《寿崇清陈侍郎 》
- 椽笔雅宜挥制草 出自 [宋] 刘克庄 ·《次朔斋鬳斋两中书韵题铁笔堂 》
- 更提椽笔挥长篇 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮丘观 》
- 临流更好挥椽笔 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵寄题芙蕖馆三首 其一 》
- 椽笔亲挥善祝诗 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答安抚滕甫侍读诞日惠诗 》
- 大挥椽笔刚题柱 出自 [宋] 姚勉 ·《书塘浦桥壁 》
- 公挥椽笔议革弊 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈纠任满归 》