“凤雏自有冲霄志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凤雏自有冲霄志”出自哪首诗?
答案: “凤雏自有冲霄志”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其八二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng chú zì yǒu chōng xiāo zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“凤雏自有冲霄志”的上一句是什么?
答案:
“凤雏自有冲霄志”的上一句是: 一丝毫羁绊他不得 , 诗句拼音为: yī sī háo jī bàn tā bù dé
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“凤雏自有冲霄志”的下一句是什么?
答案: “凤雏自有冲霄志”的下一句是: 肯学鹪鹩恋一枝 , 诗句拼音为: kěn xué jiāo liáo liàn yī zhī ,诗句平仄:仄仄平○仄仄平。
“凤雏自有冲霄志”全诗
偈颂一百零二首 其八二 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí bā èr)
以大圆觉,为我伽蓝。
牛头向北,马头向南。
身心安居,平等性智。
背负须弥,无息肩地。
释迦老子,不善用心,掘窖埋人,无一个出头得,只得短气。
瑞岩一衆,善恶不思,机智俱泯。
青松白石,饱饭憨眠。
成龙昇天,成蛇窜草,一丝毫羁绊他不得。
凤雏自有冲霄志,肯学鹪鹩恋一枝。
仄仄平仄,平仄平平。
平平仄仄,仄平仄平。
平平平平,平仄仄仄。
仄仄平平,平仄平仄。
仄平仄仄,仄仄仄平,仄仄平平,平仄仄仄平仄,仄仄仄仄。
仄平仄仄,仄仄仄○,平仄平○。
平平仄仄,仄仄平平。
平平平平,平平仄仄,仄平○平仄平仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
“凤雏自有冲霄志”繁体原文
偈頌一百零二首 其八二
以大圓覺,爲我伽藍。
牛頭向北,馬頭向南。
身心安居,平等性智。
背負須彌,無息肩地。
釋迦老子,不善用心,掘窖埋人,無一箇出頭得,只得短氣。
瑞巖一衆,善惡不思,機智俱泯。
青松白石,飽飯憨眠。
成龍昇天,成蛇竄草,一絲毫羈絆他不得。
鳳雛自有沖霄志,肯學鷦鷯戀一枝。
“凤雏自有冲霄志”韵律对照
仄仄平仄,平仄平平。
以大圆觉,为我伽蓝。
平平仄仄,仄平仄平。
牛头向北,马头向南。
平平平平,平仄仄仄。
身心安居,平等性智。
仄仄平平,平仄平仄。
背负须弥,无息肩地。
仄平仄仄,仄仄仄平,仄仄平平,平仄仄仄平仄,仄仄仄仄。
释迦老子,不善用心,掘窖埋人,无一个出头得,只得短气。
仄平仄仄,仄仄仄○,平仄平○。
瑞岩一衆,善恶不思,机智俱泯。
平平仄仄,仄仄平平。
青松白石,饱饭憨眠。
平平平平,平平仄仄,仄平○平仄平仄仄。
成龙昇天,成蛇窜草,一丝毫羁绊他不得。
仄平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
凤雏自有冲霄志,肯学鹪鹩恋一枝。
“凤雏自有冲霄志”全诗注音
以大圆觉,为我伽蓝。
牛头向北,马头向南。
身心安居,平等性智。
背负须弥,无息肩地。
释迦老子,不善用心,掘窖埋人,无一个出头得,只得短气。
瑞岩一衆,善恶不思,机智俱泯。
青松白石,饱饭憨眠。
成龙昇天,成蛇窜草,一丝毫羁绊他不得。
凤雏自有冲霄志,肯学鹪鹩恋一枝。
“凤雏自有冲霄志”全诗翻译
译文:
以大圆觉,作为我修行的场所。牛头朝向北方,马头朝向南方。身体和心灵安住其中,具备平等的智慧。肩膀上承载着须弥山,地面无止息。释迦牟尼和老子,都未善用心智,埋人于地窖,无一人得以逃脱,只是短时间的喘息。瑞岩上的众生,无论是善是恶,皆没有思维,智慧和计谋皆已消失。青松和白石,充实地吃饭和安详地休息。龙得道而飞升天际,蛇蜿蜒草丛,一丝羁绊也无法阻止它们。凤凰雏鸟自有冲天的志向,不肯像鹪鹩一样留恋于单一的树枝。
总结:
诗人以古代佛教、道家、神话中的图像为背景,表达了修行、智慧、自由和追求高远目标的主题。他通过对这些图像的描绘,反映了人生的种种境遇和人们在追求心灵解脱和成长的过程中所面临的种种障碍。
“凤雏自有冲霄志”相关诗句:
- 凤雏自有冲霄志 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八二 》
- 鹤雏养得冲霄汉 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其三 》
- 买雏养就冲霄鹤 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁 》
- 丹凤将雏下九霄 出自 [宋] 释宝昙 ·《钱德远判县与母同生日 其一 》
- 云霄又得凤凰雏 出自 [宋] 郑獬 ·《送陈睦赴河中幕 》
- 九霄老凤带雏游 出自 [宋] 朱长文 ·《元厚之少保生日 》
- 云霄浩荡开雏凤 出自 [宋] 曾丰 ·《挽王抚干 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其一 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三四 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五○ 》
- 丈夫自有冲天志 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其七 》
- 宛然自有冲天志 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 四 》
- 雅志在冲霄 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 鹤 》
- 威凤合冲霄 出自 [宋] 仇远 ·《和黄晋卿金陵见寄 》
- 冲霄志气合雄飞 出自 [宋] 俞德邻 ·《杨刚中分教京口有司以冗员罢去作诗爲别就次韵以饯其行二首 其一 》
- 丹凤冲霄九秋翼 出自 [宋] 熊禾 ·《赠周善长省亲 》
- 去如鸾凤冲烟霄 出自 [宋] 陆游 ·《题千秋观怀贺亭 》
- 行作冲霄鸾凤声 出自 [宋] 王十朋 ·《主簿程同年和永平门诗再赋四绝因以赠别 其三 》
- 冲霄鸾凤谋谟合 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰 其二 》
- 夜来丹凤冲霄汉 出自 [宋] 释义青 ·《第五十七雪峰长蕖颂 》