首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 玉虚洞 > 异哉非人境

“异哉非人境”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“异哉非人境”出自哪首诗？

答案： “异哉非人境”出自： 宋代 孙应时的 《玉虚洞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yì zāi fēi rén jìng ，诗句平仄： 。

问题2：“异哉非人境”的上一句是什么？

答案： “异哉非人境”的上一句是： 麾幢导龙象 , 诗句拼音为： huī zhuàng dǎo lóng xiàng ，诗句平仄： 。

问题3：“异哉非人境”的下一句是什么？

答案： “异哉非人境”的下一句是： 俨然故仙仗 , 诗句拼音为： yǎn rán gù xiān zhàng ，诗句平仄：仄平平平仄。

“异哉非人境”全诗

玉虚洞 (yù xū dòng)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

驾言玉虚游，奇绝慰心赏。
余雪明层阴，初旭上清朗。
寒溪玻瓈色，远壑风雨响。
刺船度石濑，散策步林莽。
洞门划褰开，瑶室下深广。
分明堂九筵，帢匝旗五丈。
壁纹妙雕刻，石骨工剗磢。
云霞夹日月，麾幢导龙象。
异哉非人境，俨然故仙仗。
犬鹿访前闻，笙鹤寄真想。
天宝本衰运，灵扃为谁敞。
峥嵘昔祠殿，萧瑟今废壤。
谢公诗绚丽，黄郎笔豪爽。
断碑亦可怜，英标复何往。
把酒酹孤亭，回头叹尘鞅。
幽讨方自兹，当费屐几两。

仄平仄平平，平仄仄平仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
平平？平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄仄○仄。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄平仄平仄。
仄仄仄平○，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平平平仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
仄平仄仄平，平○仄平仄。
仄仄仄平平，○平○平仄。
平仄平仄平，○仄仄仄仄。

jià yán yù xū yóu ， qí jué wèi xīn shǎng 。
yú xuě míng céng yīn ， chū xù shàng qīng lǎng 。
hán xī bō lí sè ， yuǎn hè fēng yǔ xiǎng 。
cì chuán dù shí lài ， sàn cè bù lín mǎng 。
dòng mén huà qiān kāi ， yáo shì xià shēn guǎng 。
fēn míng táng jiǔ yán ， qià zā qí wǔ zhàng 。
bì wén miào diāo kè ， shí gǔ gōng chǎn chuǎng 。
yún xiá jiá rì yuè ， huī zhuàng dǎo lóng xiàng 。
yì zāi fēi rén jìng ， yǎn rán gù xiān zhàng 。
quǎn lù fǎng qián wén ， shēng hè jì zhēn xiǎng 。
tiān bǎo běn shuāi yùn ， líng jiōng wèi shuí chǎng 。
zhēng róng xī cí diàn ， xiāo sè jīn fèi rǎng 。
xiè gōng shī xuàn lì ， huáng láng bǐ háo shuǎng 。
duàn bēi yì kě lián ， yīng biāo fù hé wǎng 。
bǎ jiǔ lèi gū tíng ， huí tóu tàn chén yāng 。
yōu tǎo fāng zì zī ， dāng fèi jī jǐ liǎng 。

“异哉非人境”繁体原文

玉虛洞

駕言玉虛游，奇絕慰心賞。
餘雪明層陰，初旭上清朗。
寒溪玻瓈色，遠壑風雨響。
刺船度石瀨，散策步林莽。
洞門劃褰開，瑶室下深廣。
分明堂九筵，帢匝旗五丈。
壁紋妙雕刻，石骨工剗磢。
雲霞夾日月，麾幢導龍象。
異哉非人境，儼然故仙仗。
犬鹿訪前聞，笙鶴寄真想。
天寶本衰運，靈扃爲誰敞。
崢嶸昔祠殿，蕭瑟今廢壤。
謝公詩絢麗，黄郎筆豪爽。
斷碑亦可憐，英標復何往。
把酒酹孤亭，回頭嘆塵鞅。
幽討方自茲，當費屐幾兩。

“异哉非人境”韵律对照

仄平仄平平，平仄仄平仄。
驾言玉虚游，奇绝慰心赏。

平仄平平平，平仄仄平仄。
余雪明层阴，初旭上清朗。

平平？平仄，仄仄平仄仄。
寒溪玻瓈色，远壑风雨响。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
刺船度石濑，散策步林莽。

仄平仄平平，平仄仄○仄。
洞门划褰开，瑶室下深广。

○平平仄平，仄仄平仄仄。
分明堂九筵，帢匝旗五丈。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
壁纹妙雕刻，石骨工剗磢。

平平仄仄仄，平仄仄平仄。
云霞夹日月，麾幢导龙象。

仄平平平仄，仄平仄平仄。
异哉非人境，俨然故仙仗。

仄仄仄平○，平仄仄平仄。
犬鹿访前闻，笙鹤寄真想。

平仄仄平仄，平平平平仄。
天宝本衰运，灵扃为谁敞。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
峥嵘昔祠殿，萧瑟今废壤。

仄平平仄仄，平平仄平仄。
谢公诗绚丽，黄郎笔豪爽。

仄平仄仄平，平○仄平仄。
断碑亦可怜，英标复何往。

仄仄仄平平，○平○平仄。
把酒酹孤亭，回头叹尘鞅。

平仄平仄平，○仄仄仄仄。
幽讨方自兹，当费屐几两。

“异哉非人境”全诗注音

jià yán yù xū yóu ， qí jué wèi xīn shǎng 。

驾言玉虚游，奇绝慰心赏。

yú xuě míng céng yīn ， chū xù shàng qīng lǎng 。

余雪明层阴，初旭上清朗。

hán xī bō lí sè ， yuǎn hè fēng yǔ xiǎng 。

寒溪玻瓈色，远壑风雨响。

cì chuán dù shí lài ， sàn cè bù lín mǎng 。

刺船度石濑，散策步林莽。

dòng mén huà qiān kāi ， yáo shì xià shēn guǎng 。

洞门划褰开，瑶室下深广。

fēn míng táng jiǔ yán ， qià zā qí wǔ zhàng 。

分明堂九筵，帢匝旗五丈。

bì wén miào diāo kè ， shí gǔ gōng chǎn chuǎng 。

壁纹妙雕刻，石骨工剗磢。

yún xiá jiá rì yuè ， huī zhuàng dǎo lóng xiàng 。

云霞夹日月，麾幢导龙象。

yì zāi fēi rén jìng ， yǎn rán gù xiān zhàng 。

异哉非人境，俨然故仙仗。

quǎn lù fǎng qián wén ， shēng hè jì zhēn xiǎng 。

犬鹿访前闻，笙鹤寄真想。

tiān bǎo běn shuāi yùn ， líng jiōng wèi shuí chǎng 。

天宝本衰运，灵扃为谁敞。

zhēng róng xī cí diàn ， xiāo sè jīn fèi rǎng 。

峥嵘昔祠殿，萧瑟今废壤。

xiè gōng shī xuàn lì ， huáng láng bǐ háo shuǎng 。

谢公诗绚丽，黄郎笔豪爽。

duàn bēi yì kě lián ， yīng biāo fù hé wǎng 。

断碑亦可怜，英标复何往。

bǎ jiǔ lèi gū tíng ， huí tóu tàn chén yāng 。

把酒酹孤亭，回头叹尘鞅。

yōu tǎo fāng zì zī ， dāng fèi jī jǐ liǎng 。

幽讨方自兹，当费屐几两。

“异哉非人境”全诗翻译

译文：

驾着飞船游玉虚，奇绝景色令人心旷神怡。
余雪明透着层层云阴，初旭照耀着晴朗天空。
寒溪如同玻璃般清澈，远处山谷传来风雨声响。
刺船穿过石濑，随意徜徉在茂密的林莽间。
洞门推开，瑶室深广莫测。
堂内明亮，摆满九席，旗帜高挂五丈。
壁上雕刻精美，石雕凿刻精湛。
云霞交织着日月光辉，旗帜引领着巨龙和巨象。
异域风光非凡，仿佛是古代仙人的队伍。
犬鹿前来探访，笙笛鹤舞，如同身临仙境。
天宝之年，运势已衰，灵扃门为谁而敞开？
昔日祠殿雄伟壮丽，而今却荒废凋零。
谢公的诗篇绚丽多彩，黄郎的笔墨豪放洒脱。
断碑也令人怜惜，英勇的旗帜又何去何从。
举杯饮酒，倾诉孤亭之忧，回首叹尘世繁嚣。
幽讨之行从此展开，或许需要付出许多跋涉。

全诗描述了作者驾着飞船游览玉虚，所见景色奇绝，令人心旷神怡。从雪明初旭到寒溪山谷，再到刺船漫游林莽，最后来到洞门瑶室，犹如仙境。堂内旗帜高挂，壁上石雕妙不可言，云霞日月交辉，仿佛仙仗巡行。而今天宝年间，神秘的灵扃门却闭着，昔日庄严的祠殿也已荒废。诗中交织了谢公、黄郎等文人豪杰的事迹，表现出作者对过去荣光的回忆和对当时局势的忧虑。最后，作者心怀愤懑，决定自此展开幽讨之行，但也深知这将是一场漫长而艰难的旅程。

“异哉非人境”诗句作者孙应时介绍：

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“异哉非人境”相关诗句：

“异哉非人境”每个字的意思：

包含“异哉非人境”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂