“叹息渠侬伎已穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叹息渠侬伎已穷”出自哪首诗？
答案： “叹息渠侬伎已穷”出自： 宋代 周孚的 《寄辛幼安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tàn xī qú nóng jì yǐ qióng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“叹息渠侬伎已穷”的上一句是什么？
答案：
“叹息渠侬伎已穷”的上一句是： 飞鸢跕跕瘴烟中 , 诗句拼音为：fēi yuān diǎn diǎn zhàng yān zhōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“叹息渠侬伎已穷”的下一句是什么？
答案： “叹息渠侬伎已穷”的下一句是： 欹壑老松真耐久 , 诗句拼音为： qī hè lǎo sōng zhēn nài jiǔ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“叹息渠侬伎已穷”全诗
寄辛幼安 (jì xīn yòu ān)
飞鸢跕跕瘴烟中，叹息渠侬伎已穷。
欹壑老松真耐久，燎原荒草易成空。
危机可畏浑如此，庄语能听只有公。
已识柴车胜朱毂，快来相就北窗风。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
“叹息渠侬伎已穷”繁体原文
寄辛幼安
飛鳶跕跕瘴煙中，歎息渠儂伎已窮。
欹壑老松真耐久，燎原荒草易成空。
危機可畏渾如此，莊語能聽只有公。
已識柴車勝朱轂，快來相就北窗風。
“叹息渠侬伎已穷”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
飞鸢跕跕瘴烟中，叹息渠侬伎已穷。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
欹壑老松真耐久，燎原荒草易成空。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
危机可畏浑如此，庄语能听只有公。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
已识柴车胜朱毂，快来相就北窗风。
“叹息渠侬伎已穷”全诗注音
飞鸢跕跕瘴烟中，叹息渠侬伎已穷。
欹壑老松真耐久，燎原荒草易成空。
危机可畏浑如此，庄语能听只有公。
已识柴车胜朱毂，快来相就北窗风。
“叹息渠侬伎已穷”全诗翻译
译文：
飞鸢在瘴烟弥漫的空中跌跌撞撞，我不禁感叹渠那高明的技艺已经枯竭。
那倾斜的峡谷里的老松树真是经久耐用，而那燎原之火烧过的荒草却如此轻易地化为空虚。
危险的局势令人惧怕，竟然只有贤者才能听得懂庄子的言辞。
我早已认识到，平凡的柴车胜过华丽的朱毂，赶紧前来吧，让我们一同倚靠在北窗，感受那迎面而来的凉风。
总结：
诗人以飞鸢、老松、草火等意象，抒发了人生的无常和变幻莫测。表达了在危机时刻，只有智者才能领悟其中的深意。并以柴车胜朱毂的比喻，强调了平凡和朴实的价值。最后，诗人邀请人们一同在北窗畅谈，感受风的清凉，暗示了共同欣赏自然之美的情感。
“叹息渠侬伎已穷”相关诗句：
- 叹息渠侬伎已穷 出自 [宋] 周孚 ·《寄辛幼安 》
- 识得渠侬穷伎俩 出自 [宋] 释月磵 ·《送屷侍者见雪岩 》
- 叹息渠侬定可师 出自 [宋] 周孚 ·《次韵侯彦康 》
- 莫学渠侬个伎俩 出自 [宋] 释月磵 ·《崇报洪长老请赞 》
- 篙人伎穷客长叹 出自 [宋] 李流谦 ·《舟着浅 》
- 叹息夜渠央 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还深父同年兄诗卷 》
- 叹息渠可怜 出自 [宋] 周孚 ·《送黄侍郎仲秉赴泸南 》
- 鼠入钱筒伎已穷 出自 [宋] 释智愚 ·《慧禅人之万年 》
- 已被渠侬捉败伊 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 》
- 渠侬已是灭胡种 出自 [宋] 释崇岳 ·《能仁光睦长老画师顶相请赞 》
- 堕地渠侬天已定 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次徐隆庆寿诗韵 其二 》
- 已被渠侬圣得知 出自 [宋] 项安世 ·《出江陵北门便有诗思 》
- 渠侬真与我侬俦 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八 》
- 莫问渠侬胜我侬 出自 [宋] 刘一止 ·《卢叔才相过夜话戏成一首 》
- 叹息诗人穷 出自 [宋] 陈瓘 ·《秦君亭 》
- 穷似丘轲休叹息 出自 [唐] 罗隐 ·《水边偶题 》
- 叹息儒珍亦易穷 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵任伯再领宗学长句 》
- 叹息贫穷未破除 出自 [宋] 吕南公 ·《金陵递中示到亨父老丈去年秋初见寄诗书捧咏无穷之意不胜私感因成四韵奉呈 》
- 伎俩已穷惭九九 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔岁晚书怀 》
- 叹息已云屡 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠刘进父监庙四首 其三 》