首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金陵递中示到亨父老丈去年秋初见寄诗书捧咏无穷之意不胜私感因成四韵奉呈 > 叹息贫穷未破除

“叹息贫穷未破除”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“叹息贫穷未破除”出自哪首诗？

答案： “叹息贫穷未破除”出自： 宋代 吕南公的 《金陵递中示到亨父老丈去年秋初见寄诗书捧咏无穷之意不胜私感因成四韵奉呈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tàn xī pín qióng wèi pò chú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“叹息贫穷未破除”的上一句是什么？

答案： “叹息贫穷未破除”的上一句是： 邮签初发去年书 , 诗句拼音为：yóu qiān chū fā qù nián shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“叹息贫穷未破除”的下一句是什么？

答案： “叹息贫穷未破除”的下一句是： 乞食君方如槛虎 , 诗句拼音为： qǐ shí jūn fāng rú kǎn hǔ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“叹息贫穷未破除”全诗

金陵递中示到亨父老丈去年秋初见寄诗书捧咏无穷之意不胜私感因成四韵奉呈 (jīn líng dì zhōng shì dào hēng fù lǎo zhàng qù nián qiū chū jiàn jì shī shū pěng yǒng wú qióng zhī yì bù shèng sī gǎn yīn chéng sì yùn fèng chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 吕南公。

邮签初发去年书，叹息贫穷未破除。
乞食君方如槛虎，贼粮我亦似卑居。
有求自恨伤生酷，多难谁能虑事疏。
同病相忧古来语，此情今日好欷歔。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yóu qiān chū fā qù nián shū ， tàn xī pín qióng wèi pò chú 。
qǐ shí jūn fāng rú kǎn hǔ ， zéi liáng wǒ yì sì bēi jū 。
yǒu qiú zì hèn shāng shēng kù ， duō nán shuí néng lǜ shì shū 。
tóng bìng xiāng yōu gǔ lái yǔ ， cǐ qíng jīn rì hǎo xī xū 。

“叹息贫穷未破除”繁体原文

金陵遞中示到亨父老丈去年秋初見寄詩書捧詠無窮之意不勝私感因成四韵奉呈

郵籤初發去年書，嘆息貧窮未破除。
乞食君方如檻虎，賊糧我亦似卑居。
有求自恨傷生酷，多難誰能慮事疏。
同病相憂古來語，此情今日好欷歔。

“叹息贫穷未破除”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
邮签初发去年书，叹息贫穷未破除。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
乞食君方如槛虎，贼粮我亦似卑居。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
有求自恨伤生酷，多难谁能虑事疏。

平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
同病相忧古来语，此情今日好欷歔。

“叹息贫穷未破除”全诗注音

yóu qiān chū fā qù nián shū ， tàn xī pín qióng wèi pò chú 。

邮签初发去年书，叹息贫穷未破除。

qǐ shí jūn fāng rú kǎn hǔ ， zéi liáng wǒ yì sì bēi jū 。

乞食君方如槛虎，贼粮我亦似卑居。

yǒu qiú zì hèn shāng shēng kù ， duō nán shuí néng lǜ shì shū 。

有求自恨伤生酷，多难谁能虑事疏。

tóng bìng xiāng yōu gǔ lái yǔ ， cǐ qíng jīn rì hǎo xī xū 。

同病相忧古来语，此情今日好欷歔。

“叹息贫穷未破除”全诗翻译

译文：
邮差初次送来了去年的书，不禁感叹贫穷仍未解除。
我乞求食物，就像君主招待虎，而我的饭食也像一个卑微的居民一样。
自己的需求使我深感痛苦，生活困难谁又能顾及我呢？
共同的疾苦让我们相互忧虑，这种情感如今表现得多么悲切。
总结：在这篇古文中，作者表达了自己贫穷的困境和对生活的无奈。他乞求食物，但依然像一个卑微的居民一样艰难度日。作者深感痛苦，却无人能够顾及他，因此感叹着共同的疾苦，相互忧虑，表现出深情厚意。

“叹息贫穷未破除”总结赏析

这首诗《金陵递中示到亨父老丈去年秋初见寄诗书捧咏无穷之意不胜私感因成四韵奉呈》是吕南公创作的一首七言绝句。诗人在信中借诗表达了自己的感情和思念之情。
赏析：
这首诗的诗人吕南公写信给亲友，借诗来表达了自己的心情。首先，诗人提到邮签初发去年书，表示自己去年秋天寄出的信件至今未得回应，令他感到遗憾和失望，同时也提到自己的贫困之状未能改善。
接着，诗人以“乞食君方如槛虎，贼粮我亦似卑居”的比喻，表达了自己和收信人之间的差距。他将自己比喻为乞食者，而收信人则像是位富有的君主，形象鲜明地反映出了社会的不公和贫富之间的差距。
诗中还提到了“有求自恨伤生酷，多难谁能虑事疏”。诗人感慨自己多次有求于人，却常常遭遇冷漠和疏远，让他感到生活的艰辛和残酷。这句话也表达了诗人对友情和亲情的期待和希望。
最后，诗人以“同病相忧古来语，此情今日好欷歔”作结，表达了对收信人的深情厚谊和对共同遭遇困境的共鸣之情。整首诗通过深刻的比喻和感情表达，展现了诗人内心的苦闷和渴望，同时也表现了人际关系和社会现实的苦涩。

“叹息贫穷未破除”诗句作者吕南公介绍：

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“叹息贫穷未破除”相关诗句：

“叹息贫穷未破除”每个字的意思：

包含“叹息贫穷未破除”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂