首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 周秀实监丞闻嘉禾兵乱请急归唁其亲朋还朝有作因次其韵 > 瞻敬会有时

“瞻敬会有时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“瞻敬会有时”出自哪首诗？

答案： “瞻敬会有时”出自： 宋代 张扩的 《周秀实监丞闻嘉禾兵乱请急归唁其亲朋还朝有作因次其韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhān jìng huì yǒu shí ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题2：“瞻敬会有时”的上一句是什么？

答案： “瞻敬会有时”的上一句是： 梦想音信断 , 诗句拼音为： mèng xiǎng yīn xìn duàn ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题3：“瞻敬会有时”的下一句是什么？

答案： “瞻敬会有时”的下一句是： 神明恍还观 , 诗句拼音为： shén míng huǎng huán guān ，诗句平仄：平平仄平○。

“瞻敬会有时”全诗

周秀实监丞闻嘉禾兵乱请急归唁其亲朋还朝有作因次其韵 (zhōu xiù shí jiān chéng wén jiā hé bīng luàn qǐng jí guī yàn qí qīn péng huán cháo yǒu zuò yīn cì qí yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

羽书剧纷纶，将士愧庸懦。
谁扶中兴举，康济须十乱。
周郎人中杰，表表苍柏干。
向来围城厄，梦想音信断。
瞻敬会有时，神明恍还观。
他年铨衡手，抗论清月旦。
勿为俗人言，钟鼓惊斥鷃。

仄平仄平平，○仄仄平平。
平平○○仄，平仄平仄仄。
平平平○仄，仄仄○仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，平平仄平○。
平平平平仄，仄○平仄仄。
仄平仄平平，平仄平仄仄。

yǔ shū jù fēn lún ， jiàng shì kuì yōng nuò 。
shuí fú zhōng xīng jǔ ， kāng jì xū shí luàn 。
zhōu láng rén zhōng jié ， biǎo biǎo cāng bǎi gān 。
xiàng lái wéi chéng è ， mèng xiǎng yīn xìn duàn 。
zhān jìng huì yǒu shí ， shén míng huǎng huán guān 。
tā nián quán héng shǒu ， kàng lùn qīng yuè dàn 。
wù wèi sú rén yán ， zhōng gǔ jīng chì yàn 。

“瞻敬会有时”繁体原文

周秀實監丞聞嘉禾兵亂請急歸唁其親朋還朝有作因次其韻

羽書劇紛綸，將士愧庸懦。
誰扶中興舉，康濟須十亂。
周郎人中傑，表表蒼柏幹。
向來圍城厄，夢想音信斷。
瞻敬會有時，神明恍還觀。
他年銓衡手，抗論清月旦。
勿爲俗人言，鐘鼓驚斥鷃。

“瞻敬会有时”韵律对照

仄平仄平平，○仄仄平平。
羽书剧纷纶，将士愧庸懦。

平平○○仄，平仄平仄仄。
谁扶中兴举，康济须十乱。

平平平○仄，仄仄○仄仄。
周郎人中杰，表表苍柏干。

仄平平平仄，仄仄平仄仄。
向来围城厄，梦想音信断。

平仄仄仄平，平平仄平○。
瞻敬会有时，神明恍还观。

平平平平仄，仄○平仄仄。
他年铨衡手，抗论清月旦。

仄平仄平平，平仄平仄仄。
勿为俗人言，钟鼓惊斥鷃。

“瞻敬会有时”全诗注音

yǔ shū jù fēn lún ， jiàng shì kuì yōng nuò 。

羽书剧纷纶，将士愧庸懦。

shuí fú zhōng xīng jǔ ， kāng jì xū shí luàn 。

谁扶中兴举，康济须十乱。

zhōu láng rén zhōng jié ， biǎo biǎo cāng bǎi gān 。

周郎人中杰，表表苍柏干。

xiàng lái wéi chéng è ， mèng xiǎng yīn xìn duàn 。

向来围城厄，梦想音信断。

zhān jìng huì yǒu shí ， shén míng huǎng huán guān 。

瞻敬会有时，神明恍还观。

tā nián quán héng shǒu ， kàng lùn qīng yuè dàn 。

他年铨衡手，抗论清月旦。

wù wèi sú rén yán ， zhōng gǔ jīng chì yàn 。

勿为俗人言，钟鼓惊斥鷃。

“瞻敬会有时”全诗翻译

译文：
羽书剧纷纶，将士愧庸懦。
谁能扶持中兴，拯救乱世须经历十次动荡。
周郎在众人中是杰出的人物，就像苍柏树那样高耸挺拔。
长久以来，围城的困境不断，梦想的音信也中断了。
期待虔诚的祭祀有时候，神明仿佛还在观望。
在未来的岁月里，铨衡之手会出现，为国家抗议清新的月旦。
不要理会俗人的言语，时钟和鼓声会惊散鷃鸟。

“瞻敬会有时”总结赏析

这首诗《周秀实监丞闻嘉禾兵乱请急归唁其亲朋还朝有作因次其韵》是张扩创作的。这首诗的主题是对国家动荡局势和英雄忠臣的赞颂，表达了对周秀实监丞的崇敬之情。
赏析：
诗中描述了周秀实监丞在乱世中的坚韧和忠诚。诗人以羽书剧纷纷的场景开篇，表现了战乱不断，将士们深感愧疚与无奈。但接下来，诗人提到了“谁扶中兴举”，暗示了周秀实监丞是那位可以振兴国家的伟大人物，康济十次乱局。周秀实监丞被描绘成中兴之才，像坚固的柏树干一样不可动摇。
诗中还表现了诗人对周秀实监丞的期望和祝愿，希望他能在将来的岁月里执掌权柄，为国家出谋划策。最后两句提到“勿为俗人言，钟鼓惊斥鷃”，强调了他的高尚品质和坚定决心，不受俗人言语的干扰，坚守初心。

“瞻敬会有时”诗句作者张扩介绍：

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“瞻敬会有时”相关诗句：

“瞻敬会有时”每个字的意思：

包含“瞻敬会有时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂