“一炷炉薰瞻敬罢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一炷炉薰瞻敬罢”出自哪首诗?
答案: “一炷炉薰瞻敬罢”出自: 宋代 杨公远的 《谒秋崖先生方吏部墓借斗山韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhù lú xūn zhān jìng bà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“一炷炉薰瞻敬罢”的上一句是什么?
答案:
“一炷炉薰瞻敬罢”的上一句是: 甃蚀苔痕去後荒 , 诗句拼音为: zhòu shí tái hén qù hòu huāng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“一炷炉薰瞻敬罢”的下一句是什么?
答案: “一炷炉薰瞻敬罢”的下一句是: 教人空结九回肠 , 诗句拼音为: jiào rén kōng jié jiǔ huí cháng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一炷炉薰瞻敬罢”全诗
谒秋崖先生方吏部墓借斗山韵 (yè qiū yá xiān shēng fāng lì bù mù jiè dòu shān yùn)
崖翁底事姓名香,照世文章日月光。
葭坞留荷啼晓露,茧窝埋玉黯斜阳。
碑刊地记生前撰,甃蚀苔痕去後荒。
一炷炉薰瞻敬罢,教人空结九回肠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一炷炉薰瞻敬罢”繁体原文
謁秋崖先生方吏部墓借斗山韻
崖翁底事姓名香,照世文章日月光。
葭塢留荷啼曉露,繭窩埋玉黯斜陽。
碑刊地記生前撰,甃蝕苔痕去後荒。
一炷爐薰瞻敬罷,教人空結九回腸。
“一炷炉薰瞻敬罢”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
崖翁底事姓名香,照世文章日月光。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
葭坞留荷啼晓露,茧窝埋玉黯斜阳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
碑刊地记生前撰,甃蚀苔痕去後荒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一炷炉薰瞻敬罢,教人空结九回肠。
“一炷炉薰瞻敬罢”全诗注音
崖翁底事姓名香,照世文章日月光。
葭坞留荷啼晓露,茧窝埋玉黯斜阳。
碑刊地记生前撰,甃蚀苔痕去後荒。
一炷炉薰瞻敬罢,教人空结九回肠。
“一炷炉薰瞻敬罢”全诗翻译
译文:
崖翁底事,他的名字是香,他的文章照耀世间,犹如日月光辉。
在葭坞留下荷花,清晨的露水让它啼哭,蚕茧里埋葬了黯淡的玉,夕阳将它映照得黯然无光。
在碑上刻下他的名字,记录着他生前所撰写的作品,然而岁月的腐蚀和苔藓的痕迹已经使它显得破败荒凉。
他以虔敬之心献上一炷香,告别了世俗的纷扰,但他的教诲却在人们心中留下了久久的思念。
“一炷炉薰瞻敬罢”相关诗句:
- 一炷炉薰瞻敬罢 出自 [宋] 杨公远 ·《谒秋崖先生方吏部墓借斗山韵 》
- 炉薰一炷香 出自 [宋] 郭印 ·《和时升贻斋阁十韵 》
- 炉薰一炷试观之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠送张叔和 》
- 炉薰一炷北窗虚 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其四 》
- 惭惶炷此一炉薰 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八一 》
- 一炷炉香薰宿障 出自 [宋] 李流谦 ·《自登道来马谿作 》
- 一炷炉薰更反观 出自 [宋] 曾丰 ·《过古暨见故人程梦良梦周 》
- 烹茶炷炉薰 出自 [宋] 李流谦 ·《袁季海别驾以所藏灵壁石诗轴见示爲此篇 》
- 斋明炷炉薰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其二 》
- 蕙炷炉薰断 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜意 》
- 洁齐炷炉薰 出自 [宋] 孙应时 ·《顶山祷雨 》
- 还起炷炉薰 出自 [宋] 孙应时 ·《新春书怀 》
- 时到炷炉薰 出自 [宋] 释元肇 ·《舟别浦禅师塔 》
- 道人清晓炷炉薰 出自 [宋] 潘牥 ·《读道书 其二 》
- 却归林下炷炉薰 出自 [宋] 吴芾 ·《赠远老 》
- 日炷炉薰答上天 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次友人韵 》
- 自匀嫩火炷炉薰 出自 [宋] 杨万里 ·《昼倦 》
- 灵坚陇畔炷薰炉 出自 [宋] 方回 ·《爲牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首 其四 》
- 斋罢药炉深炷火 出自 [宋] 张嵲 ·《赠羽人二首 其二 》
- 荀令香炉欲罢薰 出自 [宋] 韩元吉 ·《雨中望灵山呈明远 》