“览镜芳年去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“览镜芳年去”出自哪首诗？
答案： “览镜芳年去”出自： 宋代 宋无的 《江干暮泊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǎn jìng fāng nián qù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“览镜芳年去”的上一句是什么？
答案：
“览镜芳年去”的上一句是： 高岸没春潮 , 诗句拼音为： gāo àn méi chūn cháo
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“览镜芳年去”的下一句是什么？
答案： “览镜芳年去”的下一句是： 援毫藻思销 , 诗句拼音为： yuán háo zǎo sī xiāo ，诗句平仄：平平仄仄平。
“览镜芳年去”全诗
江干暮泊 (jiāng gān mù bó)
野色随墟落，江臯烟景饶。
远村明晚烧，高岸没春潮。
览镜芳年去，援毫藻思销。
琴书苦行役，不敢问渔樵。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“览镜芳年去”繁体原文
江干暮泊
野色隨墟落，江臯烟景饒。
遠村明晚燒，高岸沒春潮。
覽鏡芳年去，援毫藻思銷。
琴書苦行役，不敢問漁樵。
“览镜芳年去”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
野色随墟落，江臯烟景饶。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
远村明晚烧，高岸没春潮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
览镜芳年去，援毫藻思销。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
琴书苦行役，不敢问渔樵。
“览镜芳年去”全诗注音
野色随墟落，江臯烟景饶。
远村明晚烧，高岸没春潮。
览镜芳年去，援毫藻思销。
琴书苦行役，不敢问渔樵。
“览镜芳年去”全诗翻译
译文：
野色随着村庄的变迁而改变，江边的烟景依然丰富多彩。
远处村落明晚将点燃篝火，高岸上的泥土将被春潮覆盖。
看着镜中容颜逐渐衰老，挥毫涂鸦的灵感渐渐消逝。
弹琴写书的辛劳像是艰苦的劳动，不敢去打扰渔夫和木匠。
总结：
诗人通过描绘自然景色和生活场景，表达了岁月流转、人生变迁的主题。诗中呈现了乡村的宁静、江边的美景，以及对岁月易逝和人生短暂的感慨。诗人的笔墨和音乐才华被用来形容他内心的思考和情感，但也表现出一种谦逊和自省的态度，不愿意打扰别人的安宁生活。整首诗流露出淡泊、宁静的意境。
“览镜芳年去”相关诗句：
- 览镜芳年去 出自 [宋] 宋无 ·《江干暮泊 》
- 年来疏览镜 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》
- 年来疎览镜 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《维扬冬末寄幕中二从事 》
- 年来疎览镜 出自 [宋] 徐玑 ·《檄途寄翁灵舒 》
- 一片年光览镜慵 出自 [宋] 谭用之 ·《感怀呈所知 》
- 览镜羞称壮士年 出自 [宋] 董嗣杲 ·《李勉之摄广济尉 》
- 一片年光览镜慵 出自 [唐] 谭用之 ·《感怀呈所知 》
- 镜里今年老去年 出自 [唐] 郭郧 ·《寒食寄李补阙 》
- 览镜摩挱 出自 [宋] 郑起 ·《短歌行 》
- 览镜面百皱 出自 [宋] 董嗣杲 ·《坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句 》
- 花颠览镜羞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题意香壁 》
- 览镜浑相似 出自 [宋] 刘一止 ·《览镜一首 》
- 览镜影还在 出自 [宋] 宗泽 ·《览镜偈 》
- 形容览镜羞 出自 [宋] 陈造 ·《赠相士蜀张二诗 其二 》
- 试览镜湖物 出自 [唐] 孟浩然 ·《与崔二十一游镜湖寄包贺二公 》
- 清镜览衰颜 出自 [唐] 王邵 ·《冬晚对雪忆胡处士 》
- 今朝览明镜 出自 [唐] 白居易 ·《览镜喜老 》
- 把镜览素髪 出自 [宋] 郭祥正 ·《把镜 》
- 览镜时犹在 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 览观明古镜 出自 [宋] 方回 ·《次韵康总管庆之和碑字韵二首 其一 》