首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 与崔二十一游镜湖寄包贺二公 > 试览镜湖物

“试览镜湖物”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“试览镜湖物”出自哪首诗？

答案： “试览镜湖物”出自： 唐代 孟浩然的 《与崔二十一游镜湖寄包贺二公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì lǎn jìng hú wù ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“试览镜湖物”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“试览镜湖物”已经是第一句了。

问题3：“试览镜湖物”的下一句是什么？

答案： “试览镜湖物”的下一句是： 中流到底清 , 诗句拼音为： zhōng liú dào dǐ qīng ，诗句平仄：○平仄仄平。

“试览镜湖物”全诗

与崔二十一游镜湖寄包贺二公 (yǔ cuī èr shí yī yóu jìng hú jì bāo hè èr gōng)

。 朝代：唐 。    作者： 孟浩然。

试览镜湖物，中流到底清。
不知鲈鱼味，但识鸥鸟情。
帆得樵风送，春逢谷雨晴。
将探夏禹穴，稍背越王城。
府掾有包子，文章推贺生。
沧浪醉後唱，因此寄同声。

仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平○仄仄仄，平仄仄平平。

shì lǎn jìng hú wù ， zhōng liú dào dǐ qīng 。
bù zhī lú yú wèi ， dàn shí ōu niǎo qíng 。
fān dé qiáo fēng sòng ， chūn féng gǔ yǔ qíng 。
jiāng tàn xià yǔ xué ， shāo bèi yuè wáng chéng 。
fǔ yuàn yǒu bāo zǐ ， wén zhāng tuī hè shēng 。
cāng làng zuì hòu chàng ， yīn cǐ jì tóng shēng 。

“试览镜湖物”繁体原文

與崔二十一遊鏡湖寄包賀二公

試覽鏡湖物，中流到底清。
不知鱸魚味，但識鷗鳥情。
帆得樵風送，春逢穀雨晴。
將探夏禹穴，稍背越王城。
府掾有包子，文章推賀生。
滄浪醉後唱，因此寄同聲。

“试览镜湖物”韵律对照

仄仄仄平仄，○平仄仄平。
试览镜湖物，中流到底清。

仄平平平仄，仄仄平仄平。
不知鲈鱼味，但识鸥鸟情。

○仄平平仄，平平仄仄平。
帆得樵风送，春逢谷雨晴。

○平仄仄仄，仄仄仄○平。
将探夏禹穴，稍背越王城。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
府掾有包子，文章推贺生。

平○仄仄仄，平仄仄平平。
沧浪醉後唱，因此寄同声。

“试览镜湖物”全诗注音

shì lǎn jìng hú wù ， zhōng liú dào dǐ qīng 。

试览镜湖物，中流到底清。

bù zhī lú yú wèi ， dàn shí ōu niǎo qíng 。

不知鲈鱼味，但识鸥鸟情。

fān dé qiáo fēng sòng ， chūn féng gǔ yǔ qíng 。

帆得樵风送，春逢谷雨晴。

jiāng tàn xià yǔ xué ， shāo bèi yuè wáng chéng 。

将探夏禹穴，稍背越王城。

fǔ yuàn yǒu bāo zǐ ， wén zhāng tuī hè shēng 。

府掾有包子，文章推贺生。

cāng làng zuì hòu chàng ， yīn cǐ jì tóng shēng 。

沧浪醉後唱，因此寄同声。

“试览镜湖物”全诗翻译

译文：
试看镜湖中的景物，船行至水流中间湖水清澈明亮见底。
虽然不知道鲈鱼的滋味，却能感知到沙鸥的风情。
船帆受到樵风的推送，春天迎来了谷雨晴朗的天气。
我将前去探寻夏禹的墓穴，稍稍偏离越王的都城。
府中的掾吏有着包子（包融），文章当推崇贺生（贺知章）。
在沧浪江醉酒后高歌一曲，因此写信寄给你们同声共鸣。 


“试览镜湖物”总结赏析

赏析：
这首诗是孟浩然的《与崔二十一游镜湖寄包贺二公》。诗人以游览镜湖的景致为背景，表达了对自然景色和友情的感慨，同时也表达了对包融、贺知章二公的赞美和寄托。
首先，诗人通过“试览镜湖物”一句，描绘了镜湖的景色。湖水清澈，中流到底，清新宜人，展现了一幅宁静而美丽的画面。接着，诗人提到“不知鲈鱼味，但识鸥鸟情”，以对比自己未曾品味湖中鱼的滋味，却深刻地感受到了湖中鸥鸟的自由与情感，暗示了诗人对自然的敏感和对生命的感悟。
诗中还提到“帆得樵风送，春逢谷雨晴”，生动地描绘了湖上的画面，帆船受樵风推动，春天的谷雨洗净了大地，景色明媚。而“将探夏禹穴，稍背越王城”则表现出诗人的豪情壮志，有探索未知的勇气，愿意背离封建的越王城池，追随夏禹的足迹。
诗的下半部分，诗人提到了包贺二公。他们是诗人的朋友，诗人用“府掾有包子”来表示府掾的身份和包、贺的友情，而“文章推贺生”则表扬了贺知章的文学才华。最后两句“沧浪醉後唱，因此寄同声”表达了诗人与包贺二公的情谊，酒后欢歌，共享快乐。
整首诗以镜湖的自然景色为背景，通过描写湖水、鱼鸟、帆船，以及对友情的赞美，展现了诗人豁达、乐观的性格，同时也反映了他对自然和友情的深刻体验。这首诗具有明快的节奏和清新的意境，充分展现了唐代山水田园诗的特点。
 


“试览镜湖物”诗句作者孟浩然介绍：

孟浩然，字浩然，襄阳人。少隐鹿门山，年四十，乃游京师。常於太学赋诗，一坐嗟伏，与张九龄、王维爲忘形交。维私邀入内署，适明皇至，浩然匿牀下，维以实对。帝喜曰：“朕闻其人而未见也。”诏浩然出，诵所爲诗。至“不才明主弃”，帝曰：“卿不求仕，朕未[尝]常弃卿，奈何诬我？”因放还。采访使韩朝宗约浩然偕至京师，欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚，不赴。朝宗怒，辞行，浩然亦不悔也。张九龄镇荆州，署爲从事。开元末，疽发背卒。浩然爲诗，伫兴而作，造意极苦，篇什既成，洗削凡近，超然独妙，虽气象清远，而采秀内映，藻思所不及。当明皇时，章句之风大得建安体，论者推李杜爲尤，介其间能不媿者，浩然也。集三卷，今编诗二卷。 孟浩然，襄阳人。开元二十八年卒，年五十二。（复出一首）更多...

“试览镜湖物”相关诗句：

“试览镜湖物”每个字的意思：

包含“试览镜湖物”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂