首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 檄途寄翁灵舒 > 年来疎览镜

“年来疎览镜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“年来疎览镜”出自哪首诗？

答案： “年来疎览镜”出自： 宋代 徐玑的 《檄途寄翁灵舒》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nián lái shū lǎn jìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“年来疎览镜”的上一句是什么？

答案： “年来疎览镜”的上一句是： 怀人夜雨间 , 诗句拼音为： huái rén yè yǔ jiān ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“年来疎览镜”的下一句是什么？

答案： “年来疎览镜”的下一句是： 怕见减朱顔 , 诗句拼音为： pà jiàn jiǎn zhū yán ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“年来疎览镜”全诗

檄途寄翁灵舒 (xí tú jì wēng líng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 徐玑。

闻道长溪令，相留一馆闲。
便令全近舍，尚隔几重山。
为旅春郊外，怀人夜雨间。
年来疎览镜，怕见减朱顔。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wén dào zhǎng xī lìng ， xiāng liú yī guǎn xián 。
biàn lìng quán jìn shè ， shàng gé jǐ chóng shān 。
wèi lǚ chūn jiāo wài ， huái rén yè yǔ jiān 。
nián lái shū lǎn jìng ， pà jiàn jiǎn zhū yán 。

“年来疎览镜”繁体原文

檄途寄翁靈舒

聞道長溪令，相留一館閑。
便令全近舍，尚隔幾重山。
爲旅春郊外，懷人夜雨間。
年來疎覽鏡，怕見減朱顔。

“年来疎览镜”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
闻道长溪令，相留一馆闲。

仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
便令全近舍，尚隔几重山。

平仄平平仄，平平仄仄平。
为旅春郊外，怀人夜雨间。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
年来疎览镜，怕见减朱顔。

“年来疎览镜”全诗注音

wén dào zhǎng xī lìng ， xiāng liú yī guǎn xián 。

闻道长溪令，相留一馆闲。

biàn lìng quán jìn shè ， shàng gé jǐ chóng shān 。

便令全近舍，尚隔几重山。

wèi lǚ chūn jiāo wài ， huái rén yè yǔ jiān 。

为旅春郊外，怀人夜雨间。

nián lái shū lǎn jìng ， pà jiàn jiǎn zhū yán 。

年来疎览镜，怕见减朱顔。

“年来疎览镜”全诗翻译

译文：

闻说长溪令，相约留宿一处悠闲。
便使家近，仍隔着几重山。
身为旅客在春天的郊外，怀念远方的亲人，夜晚被雨声打断思绪。
这些年来，心事纷繁，担忧见到镜中自己的红颜渐减。

总结：

诗人听说长溪有美妙的令曲，与亲友约定在一处安逸的地方共度闲暇时光。虽然距离家不远，但因山峦相隔，仍有些许距离。诗人身在春天的郊外，怀念着远方的亲人，夜晚听雨思念缠绵。年岁渐长，忧心忡忡，担心自己的容颜随着岁月的流逝而减退。

“年来疎览镜”诗句作者徐玑介绍：

徐玑（一一六二～一二一四），字文渊，一字致中，号灵渊，永嘉（今浙江温州）人。诗学唐人，与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕，历建安主簿，永州司理，龙溪县丞。移武当令，改长泰令，未至官。宁宗嘉定七年卒，年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。　徐玑诗，以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷，清顾修读画斋《南宋群贤小集》（简称顾本）多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本（简称明本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“年来疎览镜”相关诗句：

“年来疎览镜”每个字的意思：

包含“年来疎览镜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂