“吾知本自根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾知本自根”出自哪首诗？
答案： “吾知本自根”出自： 宋代 赵公豫的 《古梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú zhī běn zì gēn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“吾知本自根”的上一句是什么？
答案：
“吾知本自根”的上一句是： 古折何如此 , 诗句拼音为：gǔ zhé hé rú cǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“吾知本自根”的下一句是什么？
答案： “吾知本自根”的下一句是： 历年香不改 , 诗句拼音为： lì nián xiāng bù gǎi ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“吾知本自根”全诗
古梅 (gǔ méi)
古折何如此，吾知本自根。
历年香不改，易世骨犹存。
只守芳心淡，宁期俗士扪。
逢春百卉艳，对此似儿孙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“吾知本自根”繁体原文
古梅
古折何如此，吾知本自根。
歷年香不改，易世骨猶存。
祇守芳心淡，寧期俗士捫。
逢春百卉艷，對此似兒孫。
“吾知本自根”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古折何如此，吾知本自根。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
历年香不改，易世骨犹存。
平仄平平仄，平平仄仄平。
只守芳心淡，宁期俗士扪。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
逢春百卉艳，对此似儿孙。
“吾知本自根”全诗注音
古折何如此，吾知本自根。
历年香不改，易世骨犹存。
只守芳心淡，宁期俗士扪。
逢春百卉艳，对此似儿孙。
“吾知本自根”全诗翻译
译文：
古代的人物折损，为何如此，我明白他们的悲苦源自内心。
历经岁月，香气依旧不变，虽经历了翻天覆地的变迁，骨子里的优秀品质仍然保留。
只愿守持一颗淡泊的心，宁愿做个不被世俗所触动的士人。
逢春时，百花百卉绽放艳丽，面对这样的景象，仿佛看见自己的儿孙后代。
总结：
诗人感慨古代的人物经历了无数风雨依然坚持自己的原则和品质，而他自己也希望保持淡泊的心境，不受世俗之扰。面对春天百花盛开的美景，他不禁联想到自己的后代。整首诗表达了诗人对古代精神和家族传承的思考和敬仰之情。
“吾知本自根”相关诗句：
- 吾知本自根 出自 [宋] 赵公豫 ·《古梅 》
- 灵根本是吾家有 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三三 》
- 吾子文章有本根 出自 [宋] 韦骧 ·《回长道中论 》
- 吾儒根本在修身 出自 [宋] 袁燮 ·《赠史坑冶二首 其一 》
- 但力根本吾何求 出自 [宋] 汪炎昶 ·《休宁朱肖岩葺其先大父岐山书堂爲藏修之所而徵诗於余余闻其先伯父由释褐职教姑苏今其父子能世家学不坠遗基是可敬已爲赋二章 其二 》
- 自根自本即三天 出自 [宋] 宋徽宗 ·《玉清乐 其三 》
- 须知吾本爱吾庐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次叔厚韵 》
- 本根不知处 出自 [宋] 李云岩 ·《瓶花 》
- 本自松根得 出自 [宋] 释智圆 ·《拟洛下分题 茯苓人 》
- 本根自深茂 出自 [宋] 王遂 ·《送李果州归蜀 》
- 根本当自持 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠黄庭筠举进士 》
- 根本自鈎绕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《後园桃李花 》
- 本根原自好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《君宜得种茶诗予和韵 》
- 独悟自根本 出自 [宋] 王安石 ·《拟寒山拾得二十首 其六 》
- 衆生根本佛根本 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其四 》
- 不知用蜀爲根本 出自 [宋] 徐钧 ·《萧何 》
- 四海不知两根本 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 若知天地本同根 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八五 》
- 若知天地本同根 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二三 》
- 但知元气爲根本 出自 [宋] 陆游 ·《小疾偶书 》