“本根不知处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“本根不知处”出自哪首诗？
答案： “本根不知处”出自： 宋代 李云岩的 《瓶花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： běn gēn bù zhī chù ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“本根不知处”的上一句是什么？
答案：
“本根不知处”的上一句是： 瓶花最可怜 , 诗句拼音为： píng huā zuì kě lián
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“本根不知处”的下一句是什么？
答案： “本根不知处”的下一句是： 犹自向人妍 , 诗句拼音为： yóu zì xiàng rén yán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“本根不知处”全诗
瓶花 (píng huā)
点检春风事，瓶花最可怜。
本根不知处，犹自向人妍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“本根不知处”繁体原文
瓶花
點檢春風事，瓶花最可憐。
本根不知處，猶自向人妍。
“本根不知处”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
点检春风事，瓶花最可怜。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
本根不知处，犹自向人妍。
“本根不知处”全诗注音
点检春风事，瓶花最可怜。
本根不知处，犹自向人妍。
“本根不知处”全诗翻译
译文：
点缀春风景，瓶中花最可怜。
本根不知所在，还自倾向人间的妍丽。
总结：
诗人通过描写点缀在春风景色中的瓶中花，抒发了花朵无法自知本根所在，却仍然向着人间的美丽倾斜的意境。表达了一种对花朵美丽与命运的感慨。
“本根不知处”相关诗句：
- 本根不知处 出自 [宋] 李云岩 ·《瓶花 》
- 堪恨本根不知处 出自 [宋] 黄庚 ·《缾花 》
- 不知用蜀爲根本 出自 [宋] 徐钧 ·《萧何 》
- 四海不知两根本 出自 [宋] 汪莘 ·《黄山高 》
- 不知根本深多少 出自 [宋] 释慧空 ·《容茶头爲本无庵道头陀求偈 》
- 不知何处得灵根 出自 [宋] 释绍昙 ·《缘侍者之浙右 》
- 不知元本发何处 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 凤咮堂 》
- 万本桃花不知处 出自 [宋] 张俞 ·《邛州青霞嶂 》
- 本根深处自流芳 出自 [宋] 陈着 ·《次韵应诚则次杨君贵来求乃父长卿墓铭 》
- 立根本处頼深锄 出自 [宋] 陈着 ·《教学退作二首 其二 》
- 树本无根何处栽 出自 [宋] 李之仪 ·《读华严经三绝 其一 》
- 吾知本自根 出自 [宋] 赵公豫 ·《古梅 》
- 衆生根本佛根本 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其四 》
- 谁知水火本无根 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 若知天地本同根 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二三 》
- 乃知述作繋根本 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 若知天地本同根 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八五 》
- 孝弟须知是本根 出自 [宋] 胡宏 ·《赠人 》
- 但知元气爲根本 出自 [宋] 陆游 ·《小疾偶书 》
- 噫!固知礼义之本根人心 出自 [宋] 张鎡 ·《书锁树谏图 》